<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Sałatki | Blog kulinarny - codojedzenia.pl</title>
	<atom:link href="https://codojedzenia.pl/przepisy-blog-kulinarny-codojedzenia/salatki/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://codojedzenia.pl</link>
	<description>Blog kulinarny, przepisy, wypieki, porady kulinarne</description>
	<lastBuildDate>Wed, 19 Nov 2025 17:24:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Prosta sałatka z pszenicą i kozim kremem</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/salatka-z-pszenica-i-kozim-kremem/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/salatka-z-pszenica-i-kozim-kremem/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 19 Nov 2025 17:24:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[domowy dressing]]></category>
		<category><![CDATA[lekka kolacja]]></category>
		<category><![CDATA[lunchbox]]></category>
		<category><![CDATA[pomysł na obiad]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka na zimno]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka z kaszą]]></category>
		<category><![CDATA[szybka sałatka]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=44858</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sałatka z pszenicą i kozim kremem to dokładnie ten rodzaj dania, które robię, gdy mam ochotę na coś pysznego, zdrowego&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-pszenica-i-kozim-kremem/">Prosta sałatka z pszenicą i kozim kremem</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<article class="text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]" dir="auto" tabindex="-1" data-turn-id="request-691ac40f-5578-832b-93bc-a5674b474839-0" data-testid="conversation-turn-4" data-scroll-anchor="true" data-turn="assistant">
<div class="text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] thread-sm:[--thread-content-margin:--spacing(6)] thread-lg:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)">
<div class="[--thread-content-max-width:40rem] thread-lg:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn" tabindex="-1">
<div class="flex max-w-full flex-col grow">
<div class="min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-1" dir="auto" data-message-author-role="assistant" data-message-id="91072e3b-f1fe-4992-9952-4b03f5b8d6a0" data-message-model-slug="gpt-5-1">
<div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]">
<div class="markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light markdown-new-styling">
<p data-start="123" data-end="696" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><strong data-start="123" data-end="160">Sałatka z pszenicą i kozim kremem</strong> to dokładnie ten rodzaj dania, które robię, gdy mam ochotę na coś pysznego, zdrowego i… wykorzystującego resztki z obiadu. Tym razem wylądował w niej gotowany kurczak, który został mi po przygotowaniu rosołu, a do tego słodka, soczysta gruszka, która świetnie przełamuje delikatność pszenicy. Krem z koziego sera zmiksowałam na puszystą, aksamitną masę i rozsmarowałam na dnie miseczki, a całość przykryłam kolorową sałatką. No i oczywiście, nie mogło zabraknąć prażonych pestek dyni i słonecznika!  Prosto, zdrowo i naprawdę smacznie.</p>
<p data-start="123" data-end="696" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-44876" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/11/salatka_ciecierzyca_pszenica_codojedzenia.jpg" alt="salatka_ciecierzyca_pszenica_codojedzenia" width="1200" height="1600" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/11/salatka_ciecierzyca_pszenica_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/11/salatka_ciecierzyca_pszenica_codojedzenia-450x600.jpg 450w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/11/salatka_ciecierzyca_pszenica_codojedzenia-942x1256.jpg 942w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/11/salatka_ciecierzyca_pszenica_codojedzenia-768x1024.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/11/salatka_ciecierzyca_pszenica_codojedzenia-1152x1536.jpg 1152w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/11/salatka_ciecierzyca_pszenica_codojedzenia-1170x1560.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/11/salatka_ciecierzyca_pszenica_codojedzenia-585x780.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="81" data-end="455">Sałatka z pszenicą jako idealny „meal prep”</h2>
<p data-start="81" data-end="455">Skąd pomysł na tę sałatkę? Jak to u mnie bywa, wszystko zaczęło się od <strong data-start="153" data-end="176">czyszczenia lodówki</strong> przed kolejnymi zakupami. Został mi gotowany kurczak, kilka warzyw i otwarta paczka pszenicy… więc zaczęło się typowe kuchenne rozważanie, robić makaron z kurczakiem w gorącym sosie czy postawić na sałatkę, którą można jeść na zimno, bez pośpiechu i bez dodatkowego gotowania?</p>
<p data-start="457" data-end="545">Tym razem wygrała sałatka z pszenicą! jakoś właśnie taki pomysł był mi bliższy i bardziej kuszący. Muszę przyznać, że pszenica coraz częściej gości u mnie zamiast kaszy. <strong data-start="618" data-end="638">Jadalna pszenica</strong> pojawiła się na rynku stosunkowo niedawno, ale od razu wzbudziła moje zainteresowanie. A kiedy spróbowałam jej pierwszy raz, od razu wiedziałam, że zostanie ze mną na dłużej w mojej domowej kuchni. Jest delikatna, lekko orzechowa i świetnie chłonie smaki. Idealna do takich spontanicznych, „lodówkowych” sałatek.</p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="457" data-end="545">Szybki pomysł na obiad &#8211; pszenica, gruszka i kozi krem – trio idealne</h2>
<p data-start="64" data-end="373">Pszenica, gruszka i kozi krem świetnie ze sobą współgrają. Bardzo lubię owocowe akcenty w sałatkach. Dodają im lekkości, świeżości i takiego małego „wow”. Zawsze stawiam na owoce sezonowe, więc tym razem naturalnym wyborem była <strong data-start="293" data-end="304"><a title="Lekkie ciasto z gruszkami na niedzielę" href="https://codojedzenia.pl/lekkie-ciasto-z-gruszkami-na-niedziele-przepis/" target="_blank" rel="noopener">gruszka</a>, </strong>słodka, soczysta i idealnie kontrastująca z delikatnością pszenicy.</p>
<p data-start="375" data-end="630">Krem z koziego sera przygotowałam z miękkiego, kremowego serka koziego, który doprawiłam świeżo otartą skórką z cytryny i odrobiną oliwy. Ten ser sam w sobie jest subtelny w smaku, więc chciałam jedynie delikatnie go podkreślić, nie przytłaczając całości.</p>
<p data-start="632" data-end="910" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Do tego zrobiłam jeszcze osobny dressing słodko-kwaśny, idealny do drobiu i kasz. Bazą była oliwa, a do niej dodałam sok z cytryny, odrobinę musztardy i syrop klonowy. Ten sos świetnie wsiąkł w kurczaka i pszenicę, nadając sałatce pełniejszego, bardziej wyrazistego smaku.</p>
<p data-start="632" data-end="910" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-44879" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/11/kasza_zdrowasalatka_codojedzenia-Redigera.jpg" alt="kasza_zdrowasalatka_codojedzenia" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/11/kasza_zdrowasalatka_codojedzenia-Redigera.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/11/kasza_zdrowasalatka_codojedzenia-Redigera-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/11/kasza_zdrowasalatka_codojedzenia-Redigera-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/11/kasza_zdrowasalatka_codojedzenia-Redigera-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/11/kasza_zdrowasalatka_codojedzenia-Redigera-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/11/kasza_zdrowasalatka_codojedzenia-Redigera-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/11/kasza_zdrowasalatka_codojedzenia-Redigera-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="632" data-end="910" data-is-last-node="" data-is-only-node="">	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/11/salatka_dieta_codojedzenia-585x585.jpg" alt="salatka_dieta_codojedzenia" title="salatka_dieta_codojedzenia" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Sałatka z pszenicą i kozim kremem</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">4</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT10M" >10 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT15M" >15 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT15M" >15 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="44858" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<p>150 g pszenicy jadalnej (waga sucha)<br data-start="111" data-end="114" />400 g ciecierzycy w zalewie<br data-start="145" data-end="148" />1 czerwona cebula<br data-start="169" data-end="172" />3 gruszki<br data-start="185" data-end="188" />350 g gotowanego lub smażonego kurczaka<br data-start="231" data-end="234" />50 g prażonych pestek dyni i słonecznika</p>
<p>2 kromki chleba</p>
<h3>Dressing</h3>
<p data-start="304" data-end="318">100 ml oliwy</p>
<p data-start="321" data-end="345">3 łyżki soku z cytryny</p>
<p data-start="348" data-end="385">2 łyżeczki otartej skórki z cytryny</p>
<p data-start="388" data-end="413">1 łyżka musztardy dijon</p>
<p data-start="416" data-end="442">3 łyżki syropu klonowego</p>
<p data-start="445" data-end="474">¼ łyżeczki kminu rzymskiego</p>
<p data-start="477" data-end="503">½ łyżeczki płatków chili</p>
<p data-start="477" data-end="503">½ łyżeczki soli</p>
<p data-start="477" data-end="503">2 ząbki czosnku (przeciśnięte przez praskę)</p>
<h3>Krem z serka koziego</h3>
<p>300 g kremowego serka koziego</p>
<p data-start="641" data-end="675">1 łyżka otartej skórki z cytryny</p>
<p data-start="678" data-end="693">2 łyżki oliwy</p>
<p data-start="696" data-end="708">sól do smaku</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li data-start="92" data-end="176">Ugotować pszenicę al dente w lekko osolonej wodzie. Odparować i lekko przestudzić.</li>
<li data-start="92" data-end="176">Ciecierzycę odcedzić na sicie. Cebulę pokroić w drobną kostkę, a gruszki pokroić wzdłuż na ósemki. Mięso kurczaka porwać na mniejsze kawałki. Wszystkie składniki przełożyć do pojemnej miski.</li>
<li data-start="92" data-end="176">Kromki chleba pokroić w kostkę i zrumienić na oliwie.</li>
<li data-start="92" data-end="176">Zmiksować serek kozi z oliwą i skórką cytrynową, doprawić solą. Słonecznik i pestki dyni uprażyć na suchej patelni.</li>
<li data-start="92" data-end="176">Składniki na dressing umieścić w małym słoiczku, zakręcić i dobrze potrząsnąć. Polać sałatkę dressingiem i dokładnie wymieszać.</li>
<li data-start="92" data-end="176">Do miseczek włożyć porcję kremu serowego i rozsmarować po dnie. Na wierzchu ułożyć porcję sałatki. Na koniec posypać całość grzankami. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div>
		
	
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="z-0 flex min-h-[46px] justify-start"></div>
</div>
</div>
</article>
<div class="pointer-events-none h-px w-px" aria-hidden="true" data-edge="true"></div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-pszenica-i-kozim-kremem/">Prosta sałatka z pszenicą i kozim kremem</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/salatka-z-pszenica-i-kozim-kremem/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Kurczak panierowany ala Cezar</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/kurczak-panierowany-ala-cezar/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/kurczak-panierowany-ala-cezar/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 20 Jul 2025 12:22:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Drób]]></category>
		<category><![CDATA[Sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[jarmuż]]></category>
		<category><![CDATA[letnie przepisy]]></category>
		<category><![CDATA[przepis na Cezara]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka Cezara]]></category>
		<category><![CDATA[szybki obiad]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=44078</guid>

					<description><![CDATA[<p>Szukasz pomysłu na szybki, pyszny i efektowny obiad? Kurczak panierowany ala Cezar to strzał w dziesiątkę! Chrupiące kawałki soczystego kurczaka&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/kurczak-panierowany-ala-cezar/">Kurczak panierowany ala Cezar</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="290" data-end="571">Szukasz pomysłu na szybki, pyszny i efektowny obiad? <strong data-start="343" data-end="376">Kurczak panierowany ala Cezar</strong> to strzał w dziesiątkę! Chrupiące kawałki soczystego kurczaka w złocistej panierce, podane z sałatą rzymską, świeżo startym parmezanem i kremowym sosem Cezar – brzmi jak kulinarne niebo, prawda?</p>
<h1 style="text-align: center;" data-start="290" data-end="571">Chrupiący kurczak, kremowy sos i parmezan – czyli Cezar po mojemu</h1>
<p data-start="573" data-end="910">Uwielbiam klasyczną <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-cezara-przepis-na-salatke-cezar-lekkie-salatki-blog/" target="_blank" rel="noopener"><strong data-start="593" data-end="610">sałatkę Cezara</strong></a>, ale czasem mam ochotę na coś bardziej sycącego. Dlatego stworzyłam przepis na kurczaka panierowanego ala Cezar, który świetnie sprawdza się jako pełnoprawny <strong><a title="Sałatka Cezar – klasyka w moim stylu czyli z awokado, ciecierzycą i fantazją!" href="https://codojedzenia.pl/salatka-cezar-letnie-salatki-przepis-na-salatke-z-sosem/" target="_blank" rel="noopener">obiad</a>.</strong> To danie nie tylko wygląda apetycznie, ale i smakuje wyśmienicie. Idealne zarówno na co dzień, jak i na spotkanie z przyjaciółmi.</p>
<p data-start="912" data-end="1098">Masz w lodówce filet z kurczaka i nie wiesz, co z niego zrobić? Koniecznie wypróbuj mój przepis na kurczaka panierowanego ala Cezar<strong data-start="1011" data-end="1047">, </strong>a ja gwarantuję, że zniknie z talerzy w mgnieniu oka! Skończyła Ci się rzymska sałata, nie szkodzi! <strong><a title="Sałatka Cezar z jarmużem" href="https://codojedzenia.pl/salatka-cezar-z-jarmuzem-przepis-blog/" target="_blank" rel="noopener">Jarmuż</a></strong> też się sprawdzi.</p>
<p data-start="912" data-end="1098"><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-44096" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/Cezardressing_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia.jpg" alt="Klasyka w nowej odsłonie: panierowany kurczak ala Cezar to mój sposób na szybki i efektowny obiad z charakterem." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/Cezardressing_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/Cezardressing_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/Cezardressing_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/Cezardressing_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/Cezardressing_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/Cezardressing_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/Cezardressing_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="912" data-end="1098">Kurczak panierowany ala Cezar – domowa uczta bez stresu i godzin w kuchni</h2>
<p data-start="111" data-end="369"><strong data-start="111" data-end="144">Kurczak panierowany ala Cezar</strong> to idealne połączenie chrupiącego mięsa, świeżej sałaty i kremowego sosu. Ten przepis to szybki sposób na efektowny obiad inspirowany klasyczną sałatką Cezara. Spróbuj raz, a zagości w Twoim menu na stałe! Ja już przepadłam!</p>
<p data-start="371" data-end="709">Dzisiaj miałam pod ręką prawdziwe panko i od razu wiedziałam, że to będzie sztos. Zobaczcie tylko, jak ten kurczak się prezentuje, złocisty, chrupiący i idealnie doprawiony. Można go smażyć na patelni, jeśli lubicie klasykę, ale równie dobrze sprawdzi się wersja z piekarnika,  mniej roboty, mniej tłuszczu, a efekt nadal pierwsza klasa.</p>
<p data-start="371" data-end="709"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-44097" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatkacezara_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia.jpg" alt="Panierowany kurczak ala Cezar – z wierzchu chrupiący, w środku soczysty. Do tego parmezan, sałata i sos... i mamy domowy hit gotowy w 30 minut!" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatkacezara_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatkacezara_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatkacezara_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatkacezara_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatkacezara_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatkacezara_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatkacezara_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="711" data-end="950">W lodówce zawsze mam kawałek parmezanu, ale jak nie mam – biorę to, co akurat się znajdzie. <strong><a title="Makaron z grzybami i manchego" href="https://codojedzenia.pl/makaron-z-grzybami-przepis-na-tani-obiad/" target="_blank" rel="noopener">Manchego</a>,</strong> grana padano, a nawet dobry stary bursztyn zrobią robotę. Ten przepis to czysta wygoda, kilka prostych składników, a efekt wow murowany.</p>
<p data-start="711" data-end="950">Jeśli szukasz pomysłu na szybki, a jednocześnie efektowny obiad, <strong data-start="191" data-end="224">kurczak panierowany ala Cezar</strong> to strzał w dziesiątkę. Chrupiące mięso, kremowy sos, świeża sałata i odrobina parmezanu – prosto, a tak pysznie! Ten przepis to dowód na to, że z kilku prostych składników można wyczarować coś naprawdę wyjątkowego. Spróbuj raz, a gwarantuję, że będziesz wracać do niego częściej, niż myślisz!</p>
<p data-start="711" data-end="950"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-44095" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/Cezarsos_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia.jpg" alt="Panierowany kurczak ala Cezar – chrupiący, złocisty i podany z klasyczną sałatką. Idealny obiad, gdy masz ochotę na coś prostego, ale pysznego!" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/Cezarsos_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/Cezarsos_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/Cezarsos_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/Cezarsos_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/Cezarsos_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/Cezarsos_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/Cezarsos_kurczakpanierowany_parmezan_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="711" data-end="950">	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/Kurczak_Cezar_codojedzenia_salatka_codojedzenia-585x585.jpg" alt="" title="Kurczak_Cezar_codojedzenia_salatka_codojedzenia" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Kurczak panierowany ala Cezar</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">2</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT10M" >10 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT10M" >10 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT10M" >10 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="44078" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<h1>Kurczak</h1>
<p>2 filety z piersi kurczaka</p>
<p>sól i czarny pieprz do smaku</p>
<p>1 jajko</p>
<p>2 łyżki mąki</p>
<p>50 g panco</p>
<p>1 łyżka startego parmezanu</p>
<p>olej do skropienia</p>
<h1>Sałatka</h1>
<p>1 mała sałata rzymska</p>
<p>2 łyżki wiórków parmezanowych</p>
<p>1 żółtko</p>
<p>1½ łyżki soku z cytryny</p>
<p>3 anchois filety</p>
<p>1 ząbek czosnku</p>
<p>20 g parmezanu</p>
<p>50 ml oleju rzepakowego, tłoczonego na zimno</p>
<p>1 łyżeczka francuskiej musztardy bez cukru</p>
<p>&nbsp;</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<article class="text-token-text-primary w-full" dir="auto" data-testid="conversation-turn-18" data-scroll-anchor="true">
<div class="text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @[37rem]:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @[72rem]:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)">
<div class="[--thread-content-max-width:32rem] @[34rem]:[--thread-content-max-width:40rem] @[64rem]:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto flex max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 text-base gap-4 md:gap-5 lg:gap-6 group/turn-messages focus-visible:outline-hidden" tabindex="-1">
<div class="group/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn">
<div class="relative flex-col gap-1 md:gap-3">
<div class="flex max-w-full flex-col grow">
<div class="min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-5" dir="auto" data-message-author-role="assistant" data-message-id="a26f4984-f901-4fc5-8719-0382b0ad763f" data-message-model-slug="gpt-4o">
<div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]">
<div class="markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light">
<ol>
<li data-start="125" data-end="249">Filety z piersi kurczaka rozbić tłuczkiem, posolić i doprawić świeżo mielonym czarnym pieprzem. Jajko roztrzepać w miseczce.</li>
<li data-start="125" data-end="249">Przygotować dwa talerze. Na jednym rozprowadzić mąkę, na drugim wymieszać panko z parmezanem. Mięso zanurzyć w jajku, następnie obtoczyć dokładnie w mące. Ponownie zamoczyć w jajku, a potem obtoczyć w panko. Skropić oliwą i ułożyć na metalowej kratce. Wstawić do piekarnika nagrzanego do 210ºC (termoobieg) i piec przez 12–15 minut, aż panierka nabierze złotego koloru.</li>
<li data-start="623" data-end="951">W międzyczasie przygotować sałatkę. Sałatę porwać na mniejsze kawałki. Żółtko zmiksować z musztardą, sokiem z cytryny i olejem. Dodać przeciśnięty przez praskę czosnek, drobno posiekane filety anchois i starty parmezan. Całość zmiksować na gładką emulsję. Polać sałatę dressingiem, dodać wiórki parmezanu i delikatnie wymieszać.</li>
<li data-start="623" data-end="951">Gotową sałatkę wyłożyć na upieczonym kurczaku. Smacznego!</li>
</ol>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="mx-[var(--mini-thread-content-inset)]">
<div class="flex min-h-[46px] justify-start">
<div class="touch:-me-2 touch:-ms-3.5 -ms-2.5 -me-1 flex flex-wrap items-center gap-y-4 p-1 select-none touch:w-[calc(100%+--spacing(3.5))] -mt-1 w-[calc(100%+--spacing(2.5))] duration-[1.5s] focus-within:transition-none hover:transition-none pointer-events-none [mask-image:linear-gradient(to_right,black_33%,transparent_66%)] [mask-size:300%_100%] [mask-position:100%_0%] motion-safe:transition-[mask-position] group-hover/turn-messages:pointer-events-auto group-hover/turn-messages:[mask-position:0_0] group-focus-within/turn-messages:pointer-events-auto group-focus-within/turn-messages:[mask-position:0_0] has-data-[state=open]:pointer-events-auto has-data-[state=open]:[mask-position:0_0]"></div>
</div>
</div>
<div class="mt-3 w-full empty:hidden">
<div class="text-center"></div>
</div>
</div>
<div class="aria-live=polite absolute">
<div class="flex items-center justify-center"><span class="flex items-center gap-1.5 select-none"><span class="sr-only whitespace-nowrap! md:not-sr-only">Fråga ChatGPT</span></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</article>
<div class="pointer-events-none h-px w-px" aria-hidden="true" data-edge="true"></div>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/kurczak-panierowany-ala-cezar/">Kurczak panierowany ala Cezar</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/kurczak-panierowany-ala-cezar/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Letnia kolacja idealna &#8211; pieczone truskawki, burrata i serrano</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/truskawki-z-burrata-przekaska-na-lato-letnia-kolacja/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/truskawki-z-burrata-przekaska-na-lato-letnia-kolacja/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 08 Jul 2025 19:11:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[letnie przepisy]]></category>
		<category><![CDATA[pieczone truskawki]]></category>
		<category><![CDATA[przepis na lato]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka z burratą]]></category>
		<category><![CDATA[sezonowe owoce]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=43966</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dzisiaj przychodzę do Was z kolejnym szybkim i absolutnie pysznym przepisem na pieczone truskawki z burratą i szynką serrano. Prosto,&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/truskawki-z-burrata-przekaska-na-lato-letnia-kolacja/">Letnia kolacja idealna – pieczone truskawki, burrata i serrano</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Dzisiaj przychodzę do Was z kolejnym szybkim i absolutnie pysznym przepisem na pieczone truskawki z burratą i szynką serrano. Prosto, sezonowo i totalnie uzależniająco! Jeśli jesteście fanami burraty (a kto nie jest?), to koniecznie spróbujcie tej wersji z pieczonymi truskawkami. <a href="https://codojedzenia.pl/crumble-z-truskawkami-na-szybkiego/">Pieczone truskawki</a> z burratą to połączenie, które zaskakuje. Słodkie owoce, kremowy ser i słona szynka tworzą razem coś naprawdę wyjątkowego. Idealne danie na letnią kolację, <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-prosciutto-i-burrata-przepis/">lekką przystawkę</a> albo po prostu wtedy, gdy macie ochotę na coś innego niż zwykle.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43989" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/truskawki_burrata_serrano_codojedzenia.jpg" alt="Pieczone truskawki z burratą to letnia uczta, której trudno się oprzeć. Prosto, sezonowo i obłędnie smacznie." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/truskawki_burrata_serrano_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/truskawki_burrata_serrano_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/truskawki_burrata_serrano_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/truskawki_burrata_serrano_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/truskawki_burrata_serrano_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/truskawki_burrata_serrano_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/truskawki_burrata_serrano_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;">Pieczone truskawki z burratą i szynką serrano – smak lata na talerzu</h2>
<p data-start="158" data-end="574">Jeśli chodzi o burratę to mam do niej ogromną słabość. Uwielbiam ją w każdej wersji, ale szczególnie właśnie w takim wydaniu, z owocami, a czasem, kiedy najdzie mnie ochota, także z odrobiną suszonej szynki. Burrata smakuje najlepiej zaraz po otwarciu. Te pierwsze sekundy, kiedy rozrywam ją na talerzu, mleczne wnętrze delikatnie wypływa, a kremowy środek dosłownie rozpływa się w ustach… No po prostu magia!</p>
<h1 style="text-align: center;" data-start="158" data-end="574">Wariacje i dodatki – z czym jeszcze burrata może zagrać?</h1>
<p data-start="112" data-end="320">Jeśli jeszcze nie mieliście okazji spróbować burraty, to naprawdę nie wiem, na co czekacie – ten ser to małe kulinarne objawienie, które trzeba poznać jak najszybciej. Kremowy, delikatny, wręcz uzależniający.</p>
<p data-start="322" data-end="654">Wypróbujcie ją koniecznie <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-burrata-letnia-salatka-owocowa-lekka-kolacja/">z sezonowymi owocami</a>, na ulubionej pizzy albo jako dodatek do <a href="https://codojedzenia.pl/bagietka-z-baklazanem-nadziewana-mega-bagietka/">wypaśnej kanapki</a>. A jeśli macie w domu arbuza – to już tylko krok do <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-arbuza-przepisy-na-lato-lekkie-sala/">sałatkowego szczęścia</a>! Wystarczy dorzucić trochę ogórka, porwać burratę na wierzch i skropić wszystko oliwą z odrobiną soku z limonki. Prosto, świeżo i absolutnie przepysznie!</p>
<p data-start="322" data-end="654">Ale, ale nie zapomnijcie o dzisiejszym przepisie na pieczone truskawki z burratą i szynką serrano, bo to połączenie naprawdę robi wrażenie. Słodko-słone, kremowe, lekko kwaskowe, wszystko co najlepsze na jednym talerzu. Ja zajadam się już drugi dzień z rzędu i wcale mi się nie nudzi. Jeśli lubicie szybkie, sezonowe dania z twistem, to pieczone truskawki z burratą będą strzałem w dziesiątkę!</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43993" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/truskawki_burrata_serrano_letniaprzystawka_codojedzenia.jpg" alt="Nie wiesz, co na kolację? Pieczone truskawki z burratą załatwią sprawę – szybko, efektownie i bez wysiłku." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/truskawki_burrata_serrano_letniaprzystawka_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/truskawki_burrata_serrano_letniaprzystawka_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/truskawki_burrata_serrano_letniaprzystawka_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/truskawki_burrata_serrano_letniaprzystawka_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/truskawki_burrata_serrano_letniaprzystawka_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/truskawki_burrata_serrano_letniaprzystawka_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/truskawki_burrata_serrano_letniaprzystawka_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/truskawki_burrata_serrano_letniaprzystawka_11-585x585.jpg" alt="Słodycz truskawek, kremowość burraty i szynka serrano – pieczone truskawki z burratą to smak, który zapada w pamięć." title="truskawki_burrata_serrano_letniaprzystawka_11" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Pieczone truskawki z burratą i serrano</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">4</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT5M" >5 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT10M" >10 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT10M" >10 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="43966" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<p>3 kulki burrata</p>
<p>100 g szynki serrano lub prosciutto</p>
<p>400 g truskawek</p>
<p>2 łyżki kremowego octu balsamicznego</p>
<p>1 łyżka oliwy z pestek winogron</p>
<p>1 łyżka miodu</p>
<p>szczypta czarnego pieprzu</p>
<p>kilka liści bazylii</p>
<p>garść rukoli</p>
<p>&nbsp;</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li data-start="102" data-end="331">Truskawki oczyścić z szypułek i przełożyć do żaroodpornego naczynia. Skropić oliwą i octem balsamicznym. Wstawić do piekarnika ustawionego na funkcję grilla i piec przez około 10 minut. Następnie wyjąć i pozostawić do ostudzenia.</li>
<li data-start="333" data-end="586">Na półmisku rozłożyć porwaną burratę, dodać cienkie plasterki szynki serrano, a na wierzch położyć pieczone truskawki. Całość skropić powstałym sosem i odrobiną miodu. Doprawić świeżo mielonym pieprzem wedle uznania. Udekorować rukolą i listkami bazylii. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/truskawki-z-burrata-przekaska-na-lato-letnia-kolacja/">Letnia kolacja idealna – pieczone truskawki, burrata i serrano</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/truskawki-z-burrata-przekaska-na-lato-letnia-kolacja/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Zostały młode ziemniaki? Zrób z nich letnią sałatkę!</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/salatka-z-mlodych-ziemniakow-letnia-salatka-co-z-resztek/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/salatka-z-mlodych-ziemniakow-letnia-salatka-co-z-resztek/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Jul 2025 13:14:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[letnie przepisy]]></category>
		<category><![CDATA[letnie sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[młode ziemniaki przepis]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka ziemniaczaną]]></category>
		<category><![CDATA[szybko i smacznie]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=43977</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sałatka z młodych ziemniaków to kolejny letni hit w moim domu. Lekka, sycąca i pełna smaku – dokładnie taka, jaką&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-mlodych-ziemniakow-letnia-salatka-co-z-resztek/">Zostały młode ziemniaki? Zrób z nich letnią sałatkę!</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="197" data-end="453">Sałatka z młodych ziemniaków to kolejny letni hit w moim domu. Lekka, sycąca i pełna smaku – dokładnie taka, jaką lubię najbardziej. Robi się ją właściwie z tego, co akurat zalega w lodówce, więc świetnie wpisuje się w filozofię gotowania bez marnowania.</p>
<p data-start="455" data-end="717">Taka sałatka sprawdza się idealnie jako samodzielne danie na szybki lunch albo leniwą kolację, ale równie dobrze gra w duecie z grillowanymi warzywami czy mięsem. Do tego zioła z własnej uprawy – bazylia i natka pietruszki – i od razu smakuje jak domowe wakacje.</p>
<p data-start="455" data-end="717"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43981" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka_blog_codojedzenia.jpg" alt="Sałatka z młodych ziemniaków to idealne danie na lato – prosta, sezonowa i pełna smaku. Świetnie sprawdza się zarówno na lunch, jak i do dań z grilla." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka_blog_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka_blog_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka_blog_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka_blog_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka_blog_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka_blog_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka_blog_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h1 style="text-align: center;" data-start="455" data-end="717">Sałatka z młodych ziemniaków – smak lata na talerzu</h1>
<p data-start="172" data-end="545">Jestem wielką fanką młodych ziemniaków. To zdecydowanie moje ulubione bulwy, delikatne, lekko maślane, idealne do wszystkiego. Ale najbardziej lubię je w letnich sałatkach. Sałatka z młodych ziemniaków to dla mnie taki sezonowy klasyk, który latem wskakuje na stół częściej niż cokolwiek innego. Sprawdza się świetnie jako <strong><a title="Brokuły, kurki i młode ziemniaki – będzie obiad!" href="https://codojedzenia.pl/gorace-przystawki-z-ziemniakow_letni-obiad_brokuly_kurki/" target="_blank" rel="noopener">szybki lunch</a></strong>, <a href="https://codojedzenia.pl/mlode-ziemniaki-salatka-na-cieplo-szparagi/"><strong>lekka kolacja</strong></a> albo <a href="https://codojedzenia.pl/domowe-grillowanie-mieso-z-grilla-przepisy/"><strong>dodatek do grilla</strong></a>.</p>
<p data-start="547" data-end="878">W tej wersji wykorzystałam <a href="https://codojedzenia.pl/pieczone-ziemniaki-grill-przepisy/"><strong>ziemniaki</strong></a>, które zostały mi z obiadu z poprzedniego dnia. Nic się nie zmarnuje w mojej kuchni. Podsmażyłam je na patelni, żeby złapały złotą skórkę i dodatkowy smak. Ale jeśli wolicie zrobić sałatkę ze świeżych ziemniaków, wystarczy je upiec w piekarniku z odrobiną oliwy i soli. Efekt będzie równie pyszny.</p>
<p data-start="547" data-end="878"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43982" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka_codojedzenia.jpg" alt="Sałatka z młodych ziemniaków to mój sprawdzony sposób na wykorzystanie resztek. Kilka dodatków, prosty dressing i letni obiad gotowy w kilka minut." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="547" data-end="878">Bazylia, jajko, chrupiąca rzodkiewka i kremowy dressing – sałatka z młodych ziemniaków na medal!</h2>
<p data-start="880" data-end="1273">Oprócz ziemniaków wylądowały tu też grillowana papryka, rzodkiewki, cebula i jajka ugotowane na półtwardo – czyli takie z lekko kremowym żółtkiem. No i oczywiście <a title="Dressing koperkowy do sałatki" href="https://codojedzenia.pl/dressing-koperkowy-sos-ziolowy-do-salatki-sos-na-zimno-blog/" target="_blank" rel="noopener"><strong>dressing</strong></a>, bez którego żadna porządna sałatka się nie obejdzie. Mój zrobiłam na bazie majonezu z dodatkiem musztardy, soku i otartej skórki z cytryny. Przyznam, że nie żałowałam tej skórki. Dodała mnóstwo świeżości i charakteru.</p>
<p data-start="1275" data-end="1517">Na koniec – świeże zioła. Dla mnie to punkt obowiązkowy. Bazylia i natka pietruszki to mój domyślny duet, który nigdy mi się nie nudzi, ale nic nie stoi na przeszkodzie, żebyście użyli swoich ulubionych ziół jak koperku, szczypiorku czy nawet mięty. Taka sałatka to lato w najprostszej formie. I właśnie za to ją kocham.</p>
<p data-start="1275" data-end="1517"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43983" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka.jpg" alt="Sałatka z młodych ziemniaków z jajkiem, grillowaną papryką i ziołami to hit każdego letniego stołu – smakuje równie dobrze na ciepło, jak i na zimno." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka_kolacja-585x585.jpg" alt="Gdy zostają ziemniaki z obiadu, zawsze robi się u mnie sałatka z młodych ziemniaków. Prosto, szybko i bez marnowania!" title="jajka_ziemniaki_resztkiobiadowe_salatka_kolacja" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Sałatka z młodych ziemnniaków</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">4</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT15m" >15 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT15m" >15 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT15m" >15 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="43977" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<p data-start="89" data-end="152">400 g odsmażonych, młodych ziemniaków ziemniaków</p>
<p data-start="155" data-end="180">1 duża czerwona papryka</p>
<p data-start="242" data-end="259">4 czubate łyżki majonezu</p>
<p data-start="262" data-end="301">1 łyżeczka otartej skórki z cytryny</p>
<p data-start="304" data-end="326">1½ łyżki soku z cytryny</p>
<p data-start="304" data-end="326">2 łyżeczki musztardy dijon, gruboziarnistej</p>
<p data-start="304" data-end="326">1 ząbek czosnku</p>
<p data-start="304" data-end="326">50 g rukoli</p>
<p data-start="304" data-end="326">5 jajek ugotowanych na twardo</p>
<p data-start="304" data-end="326">1 czerwona cebula</p>
<p data-start="304" data-end="326">4 rzodkiewki</p>
<p data-start="304" data-end="326">10 liści bazylii</p>
<p data-start="304" data-end="326">natka pietruszki do posypania</p>
<p data-start="304" data-end="326">sól i czarny pieprz młotkowany do smaku</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li data-start="119" data-end="363">Paprykę upiec w airfryerze lub w piekarniku. Opłukać zimną wodą, zdjąć skórkę i oczyścić z pestek. Pokroić na kawałki i przełożyć do miski.</li>
<li data-start="119" data-end="363">Ugotowane młode ziemniaki przekroić wzdłuż na pół, jeśli są duże. Podsmażyć na maśle i dodać do papryki.</li>
<li data-start="119" data-end="363">Jajka ugotować na półmiękko lub na twardo – wedle uznania. Obrać ze skorupek i przekroić na pół.</li>
<li data-start="119" data-end="363">Cebulę pokroić w piórka. Liście bazylii lekko porwać, natkę pietruszki grubo posiekać. Wszystko przełożyć do miski.</li>
<li data-start="119" data-end="363">W miseczce wymieszać majonez z musztardą, solą, pieprzem, otartą skórką i sokiem z cytryny oraz czosnkiem przeciśniętym przez praskę. Polać sałatkę dressingiem i delikatnie wymieszać. Na koniec dodać rukolę i lekko przemieszać.</li>
<li data-start="119" data-end="363">Podawać z grzankami czosnkowymi. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-mlodych-ziemniakow-letnia-salatka-co-z-resztek/">Zostały młode ziemniaki? Zrób z nich letnią sałatkę!</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/salatka-z-mlodych-ziemniakow-letnia-salatka-co-z-resztek/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Miska dobra na wszystko – ciecierzyca, feta i ogórek w roli głównej</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/zdrowa-miska-z-ciecierzyca-letnie-przepisy-comfort-food/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/zdrowa-miska-z-ciecierzyca-letnie-przepisy-comfort-food/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 05 Jul 2025 06:00:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[healthy bowl]]></category>
		<category><![CDATA[lekkie salatki]]></category>
		<category><![CDATA[przepis na lato]]></category>
		<category><![CDATA[zdrowa miska]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=43952</guid>

					<description><![CDATA[<p>Lato znowu nas pożegnało, ale wcale nie oznacza to końca sezonu na lekkie, świeże sałatki. U mnie na talerzu króluje&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/zdrowa-miska-z-ciecierzyca-letnie-przepisy-comfort-food/">Miska dobra na wszystko – ciecierzyca, feta i ogórek w roli głównej</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="253" data-end="732">Lato znowu nas pożegnało, ale wcale nie oznacza to końca sezonu na <a href="https://codojedzenia.pl/przepis-miesiaca-lekkie-salatki/"><strong>lekkie, świeże sałatki</strong></a>. U mnie na talerzu króluje dziś <strong data-start="375" data-end="405">zdrowa miska z ciecierzycą</strong>, ogórkiem i fetą,  idealna na szybki lunch, który nie tylko syci, ale i daje porządnego kopa energii. Przygotowanie zajęło dosłownie kilka minut… no dobra, prawie kilka minut, bo jak zwykle moczyłam ciecierzycę przez noc i gotowałam ją dopiero następnego dnia. Taki to już mój styl, niby spontanicznie, ale z nutką planowania.</p>
<p data-start="734" data-end="999">Wiem, wiem, że można iść na skróty i użyć ciecierzycy z puszki, ale mam wrażenie, że <a href="https://codojedzenia.pl/przepisy-z-ciecierzyca-curry-pasty-gulasze/">domowa ciecierzyca</a> smakuje jednak lepiej. Nie żebym była jakąś specjalistą od strączków, ale coś już tam ugotowałam w swoim życiu. Spróbujcie sami i dajcie znać, czy też czujecie tę różnicę!</p>
<p data-start="734" data-end="999"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43958" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_zdrowamiska_ciecierzyca_feta.jpg" alt="Gdy nie mam pomysłu na obiad – wjeżdża zdrowa miska z ciecierzycą, ogórkiem i fetą. Szybko, smacznie, świeżo!" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_zdrowamiska_ciecierzyca_feta.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_zdrowamiska_ciecierzyca_feta-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_zdrowamiska_ciecierzyca_feta-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_zdrowamiska_ciecierzyca_feta-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_zdrowamiska_ciecierzyca_feta-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_zdrowamiska_ciecierzyca_feta-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_zdrowamiska_ciecierzyca_feta-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="734" data-end="999">Zdrowa miska z ciecierzycą – szybki lunch, który smakuje jak lato</h2>
<p data-start="111" data-end="466">Takie <a href="https://codojedzenia.pl/healthy-bowl/">sałatki</a> to samo zdrowie. I do tego jakże praktyczne, zwłaszcza latem. Lekkie, szybkie, można je zabrać w pudełku na piknik albo zjeść na balkonie ze szklanką domowej lemoniady w ręku. Przyznam jednak szczerze, że ja nawet zimą nie stronię od zdrowych misek. Bo o zdrowie (i figurę!) trzeba dbać na co dzień, a nie tylko od święta czy tuż przed sezonem bikini.</p>
<p data-start="111" data-end="466"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43959" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_ciecierzyca_feta_ogorek_codojedzenia.jpg" alt="Letni klasyk? Zdrowa miska z ciecierzycą, ogórkiem i fetą. Idealna na ciepłe dni i chłodne wieczory" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_ciecierzyca_feta_ogorek_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_ciecierzyca_feta_ogorek_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_ciecierzyca_feta_ogorek_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_ciecierzyca_feta_ogorek_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_ciecierzyca_feta_ogorek_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_ciecierzyca_feta_ogorek_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_ciecierzyca_feta_ogorek_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="468" data-end="915"><a href="https://codojedzenia.pl/healthy-bowl-wedzony-losos/"><strong data-start="468" data-end="484">Zdrowa miska</strong></a> naprawdę to ułatwia jest sycąca, kolorowa i można ją skomponować dosłownie z tego, co akurat mamy w lodówce. Jej fenomen polega chyba na tym, że daje totalną wolność – warzywa, owoce, różne strączki, kasze, mięsa, ryby, a nawet owoce morza… Wszystko pasuje, jeśli połączysz to z głową. Wystarczy jeszcze dodać jakiś wyrazisty dressing – kwaśny, kremowy, może z nutką chili i gotowe. Zdrowa miska z ciecierzycą nigdy się nie znudzi!</p>
<p data-start="468" data-end="915"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43960" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_przepis_codojedzenia_1.jpg" alt="W prostocie siła – zdrowa miska z ciecierzycą, ogórkiem i fetą to moja definicja smacznego balansu" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_przepis_codojedzenia_1.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_przepis_codojedzenia_1-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_przepis_codojedzenia_1-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_przepis_codojedzenia_1-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_przepis_codojedzenia_1-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_przepis_codojedzenia_1-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_przepis_codojedzenia_1-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /> <img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-43961 size-full" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_przepis_codojedzenia.jpg" alt="Kiedy chce się zjeść coś lekkiego, ale sycącego – zdrowa miska z ciecierzycą, ogórkiem i fetą zawsze się sprawdza! " width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_przepis_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_przepis_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_przepis_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_przepis_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_przepis_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_przepis_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_przepis_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h1 style="text-align: center;">Przepisy na healthy bowls na każdy dzień tygodnia</h1>
<p data-start="165" data-end="506">Nie musisz być szefem kuchni, żeby przygotować własną <strong data-start="219" data-end="235">healthy bowl</strong>. Serio! Wystarczy odrobina chęci i kilka składników, które pewnie już masz w lodówce. A jeśli akurat szukasz inspiracji, to oprócz przepisu poniżej koniecznie wypróbuj moją <strong data-start="409" data-end="470"><a href="https://codojedzenia.pl/weganska-miska-zdrowia-weganski-lunchbox-lub-kolacja/">wegańską miskę z prażoną fasolą i karmelizowaną marchewką</a>. </strong></p>
<p data-start="165" data-end="506">Prosto, tanio i bardzo smacznie&#8230; albo wskocz w coś bardziej sycącego jak <a href="https://codojedzenia.pl/weganska-miska-zdrowia-weganski-lunchbox-lub-kolacja/"><strong data-start="546" data-end="604">miska zdrowia z halloumi, awokado i włoskimi orzechami</strong></a> to totalny comfort food w wersji bezmięsnej. No i mój hit, czyli <a href="https://codojedzenia.pl/zdrowa-miska-przepis-na-obiad/"><strong data-start="670" data-end="694">polska miska zdrowia</strong></a> – idealna, gdy w lodówce zostały resztki z obiadu. Wrzucam tam mini kotlety mielone, trochę brokuła, jakąś surówkę… i gotowe!</p>
<p data-start="824" data-end="993" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Jak już wspominałam taką miskę można zrobić ze wszystkiego i z niczego. A najfajniejsze jest to, że za każdym razem wychodzi trochę inaczej – i nigdy się nie nudzi.</p>
<p data-start="824" data-end="993" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43962" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_ciecierzyca_feta_ogorek_przepis_codojedzenia.jpg" alt="Zdrowa miska z ciecierzycą, ogórkiem i fetą – lekki lunch, który robi się niemal sam! " width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_ciecierzyca_feta_ogorek_przepis_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_ciecierzyca_feta_ogorek_przepis_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_ciecierzyca_feta_ogorek_przepis_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_ciecierzyca_feta_ogorek_przepis_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_ciecierzyca_feta_ogorek_przepis_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_ciecierzyca_feta_ogorek_przepis_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/zdrowamiska_ciecierzyca_feta_ogorek_przepis_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="824" data-end="993" data-is-last-node="" data-is-only-node="">	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/healthybowl_ciecierzyca_ogorek_feta_codojedzenia-585x585.jpg" alt="Kiedy chce się zjeść coś lekkiego, ale sycącego – zdrowa miska z ciecierzycą, ogórkiem i fetą zawsze się sprawdza! Postaw na letnie przepisy jak zdrowa miska z ciecierzycą" title="healthybowl_ciecierzyca_ogorek_feta_codojedzenia" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Zdrowa miska z ciecierzycą</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">4</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT10M" >10 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT25M" >25 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT25M" >25 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="43952" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<p>80 g ciecierzycy, waga sucha</p>
<p>150 feta</p>
<p>2 ogórki gruntowe</p>
<p>1 mała czerwona cebula</p>
<p>3 łyżki świeżego kopru, posiekanego</p>
<p>1½ łyżki nasion konopi</p>
<h1>Dressing</h1>
<p>3 łyżki oliwy z oliwek</p>
<p>1 łyżka musztardy francuskiej</p>
<p>2 łyżki białego octu balsamicznego</p>
<p>1 łyżka miodu</p>
<p>¾ łyżeczki czarnego pieprzu, młotkowanego</p>
<p>sól do smaku</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<article class="text-token-text-primary w-full" dir="auto" data-testid="conversation-turn-24" data-scroll-anchor="true">
<div class="text-base my-auto mx-auto py-5 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @[37rem]:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @[72rem]:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)">
<div class="[--thread-content-max-width:32rem] @[34rem]:[--thread-content-max-width:40rem] @[64rem]:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto flex max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 text-base gap-4 md:gap-5 lg:gap-6 group/turn-messages focus-visible:outline-hidden" tabindex="-1">
<div class="group/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn">
<div class="relative flex-col gap-1 md:gap-3">
<div class="flex max-w-full flex-col grow">
<div class="min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-5" dir="auto" data-message-author-role="assistant" data-message-id="54b17a0e-3089-4237-b6c5-46874319f025" data-message-model-slug="gpt-4o">
<div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]">
<div class="markdown prose dark:prose-invert w-full break-words light">
<ol>
<li data-start="143" data-end="279">Namoczyć ciecierzycę w zimnej wodzie na noc. Następnego dnia ugotować w lekko osolonej wodzie przez około 25 minut. Odcedzić i ostudzić.</li>
<li data-start="143" data-end="279">Ogórki pokroić w plasterki, cebulę w piórka, ser feta pokruszyć. Wszystkie składniki wraz z posiekanym koperkiem wymieszać i przełożyć do miski. Dodać nasiona konopi.</li>
<li data-start="143" data-end="279">Składniki na dressing umieścić w małym słoiczku, zakręcić i energicznie wstrząsnąć. Wlać do sałatki i całość dokładnie wymieszać. Smacznego!</li>
</ol>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="flex min-h-[46px] justify-start">
<div class="touch:-me-2 touch:-ms-3.5 -ms-2.5 -me-1 flex flex-wrap items-center gap-y-4 p-1 select-none touch:w-[calc(100%+--spacing(3.5))] -mt-1 w-[calc(100%+--spacing(2.5))] duration-[1.5s] focus-within:transition-none hover:transition-none pointer-events-none [mask-image:linear-gradient(to_right,black_33%,transparent_66%)] [mask-size:300%_100%] [mask-position:100%_0%] motion-safe:transition-[mask-position] group-hover/turn-messages:pointer-events-auto group-hover/turn-messages:[mask-position:0_0] group-focus-within/turn-messages:pointer-events-auto group-focus-within/turn-messages:[mask-position:0_0] has-data-[state=open]:pointer-events-auto has-data-[state=open]:[mask-position:0_0]"></div>
</div>
<div class="mt-3 w-full empty:hidden">
<div class="text-center"></div>
</div>
</div>
<div class="aria-live=polite absolute">
<div class="flex items-center justify-center"><span class="flex items-center gap-1.5"><span class="sr-only whitespace-nowrap! md:not-sr-only">Fråga ChatGPT</span></span></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</article>
<div class="pointer-events-none h-px w-px" aria-hidden="true" data-edge="true"></div>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/zdrowa-miska-z-ciecierzyca-letnie-przepisy-comfort-food/">Miska dobra na wszystko – ciecierzyca, feta i ogórek w roli głównej</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/zdrowa-miska-z-ciecierzyca-letnie-przepisy-comfort-food/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
