<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>na obiad | Blog kulinarny - codojedzenia.pl</title>
	<atom:link href="https://codojedzenia.pl/tag/na-obiad/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://codojedzenia.pl</link>
	<description>Blog kulinarny, przepisy, wypieki, porady kulinarne</description>
	<lastBuildDate>Tue, 16 Sep 2025 21:30:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Moje wspomnienie z dzieciństwa</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/ryz-zapiekany-z-jablkami-i-cynamonem-przepis-z-tradycja/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/ryz-zapiekany-z-jablkami-i-cynamonem-przepis-z-tradycja/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Sep 2025 06:00:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Zapiekanki]]></category>
		<category><![CDATA[deser]]></category>
		<category><![CDATA[jabłka]]></category>
		<category><![CDATA[na obiad]]></category>
		<category><![CDATA[ryż na słodko]]></category>
		<category><![CDATA[śniadanie]]></category>
		<category><![CDATA[zapiekanka ryżowa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=44533</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pamiętacie ryż zapiekany z jabłkami i cynamonem? Ja pamiętam, choć jako dziecko wcale za nim nie przepadałam. Teraz to zupełnie&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/ryz-zapiekany-z-jablkami-i-cynamonem-przepis-z-tradycja/">Moje wspomnienie z dzieciństwa</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="97" data-end="444">Pamiętacie ryż zapiekany z jabłkami i cynamonem? Ja pamiętam, choć jako dziecko wcale za nim nie przepadałam. Teraz to zupełnie inna historia! Coraz częściej wracam do potraw, które kiedyś omijałam szerokim łukiem. Na tej liście, oprócz ryżu zapiekanego, znalazła się też <strong><a title="Zupa pomidorowa na skrzydełkach" href="https://codojedzenia.pl/przepis-na-pomidorowa-proste-zupy/" target="_blank" rel="noopener">zupa pomidorowa</a></strong> czy nawet <a title="Żeberka z pieca dla mięsożernych" href="https://codojedzenia.pl/zeberka-z-pieca-z-ancho-przepis/" target="_blank" rel="noopener"><strong>żeberka</strong></a>. Smaki naprawdę potrafią się zmieniać!</p>
<p data-start="446" data-end="668">Odkąd zaczęłam tworzyć przepisy i testować różne dania, stałam się dużo bardziej odważna w kuchni. Jasne, mam swoje ulubione potrawy i takie, które lubię trochę mniej. Ale i tak wszystkie znajdą miejsce na moim talerzu. No bo jak nie spróbuję, to skąd mam wiedzieć, czy lubię, prawda?</p>
<p data-start="446" data-end="668"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-44536" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_obiad_sniadanie_codojedzenia.jpg" alt="Poznaj mój sprawdzony przepis na ryż zapiekany z jabłkami – prosty, pachnący cynamonem i zawsze pyszny." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_obiad_sniadanie_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_obiad_sniadanie_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_obiad_sniadanie_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_obiad_sniadanie_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_obiad_sniadanie_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_obiad_sniadanie_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_obiad_sniadanie_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="446" data-end="668">Ryż zapiekany z jabłkami – smak dzieciństwa</h2>
<p data-start="107" data-end="387">Zapiekanka ryżowa z jabłkami to świetny sposób na wykorzystanie nie tylko jabłek, ale i innych sezonowych owoców. Jeśli wybieram jabłka, to obowiązkowo dodaję solidną porcję cynamonu. A wiecie, że kiedyś go nie cierpiałam? Ha, ha… dziś nie wyobrażam sobie bez niego tego deseru.</p>
<p data-start="389" data-end="801">Nasze polskie jabłka są po prostu najlepsze. Do tego przepisu poddusiłam je na maśle z odrobiną karmelizowanego cukru – dzięki temu stały się miękkie, lekko złociste i pachnące. Ryż ugotowałam na mleku, ale tak, żeby był gęsty. Chciałam, aby po przełożeniu jabłkami każda warstwa była dobrze widoczna. Soczyste jabłka i masło dodały mu lekkości, więc całość wyszła puszysta, a jednocześnie dobrze zbalansowana.</p>
<p data-start="389" data-end="801"><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-44538" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_sniadanie_codojedzenia.jpg" alt="Ryż zapiekany z jabłkami to deser, obiad i comfort food w jednym. Zobacz, jak przygotować go krok po kroku." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_sniadanie_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_sniadanie_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_sniadanie_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_sniadanie_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_sniadanie_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_sniadanie_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_sniadanie_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="389" data-end="801"><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-44540" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_sniadanie.jpg" alt="Masz ochotę na coś prostego i pysznego? Ryż zapiekany z jabłkami będzie idealnym wyborem!" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_sniadanie.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_sniadanie-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_sniadanie-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_sniadanie-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_sniadanie-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_sniadanie-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekanka_jablka_sniadanie-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="803" data-end="902">I wiecie co? To jest właśnie ten smak dzieciństwa… tylko w dużo smaczniejszej, dorosłej odsłonie.</p>
<h1 style="text-align: center;" data-start="803" data-end="902">Jak podać ryż zapiekany z jabłkami, żeby zachwycić rodzinę i gości?</h1>
<p data-start="110" data-end="428">Bardzo lubię to danie w wersji tradycyjnej pod warunkiem, że jest w nim dużo jabłek i oczywiście sporo cynamonu. Ale nie byłabym sobą, gdybym przepisu trochę nie unowocześniła. Tym razem przygotowałam szybki krem na bazie mascarpone, coś w stylu <strong><a title="Klasyczny deser bez pieczenia – włoski tiramisu" href="https://codojedzenia.pl/deser-tiramisu-bez-pieczenia-przepis/" target="_blank" rel="noopener">tiramisu</a></strong>, i podałam go do gotowej zapiekanki. Smakowało wyśmienicie!</p>
<p data-start="430" data-end="651">I tak nasz polski ryż zapiekany z jabłkami doczekał się swojej premiery na blogu w towarzystwie włoskiego klasyka. Uwielbiam łączyć kuchnie świata z polskimi smakami i muszę przyznać, że wychodzi mi to całkiem dobrze.</p>
<p data-start="430" data-end="651"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-44542" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekankaryzowa_jablka_cynamon.jpg" alt="ryzzapiekany_zapiekankaryzowa_jablka_cynamon" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekankaryzowa_jablka_cynamon.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekankaryzowa_jablka_cynamon-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekankaryzowa_jablka_cynamon-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekankaryzowa_jablka_cynamon-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekankaryzowa_jablka_cynamon-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekankaryzowa_jablka_cynamon-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekankaryzowa_jablka_cynamon-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="430" data-end="651">	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/ryzzapiekany_zapiekankaryzowa_jablka_cynamonblogkulinarny_codojedzenia-585x585.jpg" alt="ryzzapiekany_zapiekankaryzowa_jablka_cynamonblogkulinarny_codojedzenia" title="ryzzapiekany_zapiekankaryzowa_jablka_cynamonblogkulinarny_codojedzenia" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Ryż zapiekany z jabłkami i cynamonem</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">6</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT15M" >15 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT40M" >40 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT40M" >40 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="44533" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<h1>Ryż</h1>
<p>150 g ryżu, okrągłego</p>
<p>800 ml mleka</p>
<p>1 łyżka masła</p>
<p>1 laska cynamonu</p>
<h1>Jabłka</h1>
<p>1 kg jabłek</p>
<p>1 łyżka masła</p>
<p>2 łyżki brązowego cukru</p>
<h1>Zapiekanka</h1>
<p>ugotowany ryż, cała porcja</p>
<p>usmażone jabłka</p>
<p>1 łyżka cynamonu</p>
<p>50 g brązowego cukru</p>
<p>20 g masła</p>
<h1>Krem mascarpone</h1>
<p>250 g mascarpone</p>
<p>2 jajka</p>
<p>50 g cukru pudru</p>
<p>&nbsp;</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li data-start="136" data-end="262">Ryż opłukać w wodzie i wsypać do garnka. Dodać masło, zalać mlekiem i gotować pod przykryciem na małym ogniu przez około 20 minut.</li>
<li data-start="136" data-end="262">Jabłka obrać, oczyścić z gniazd nasiennych i pokroić na ćwiartki. Masło rozpuścić z cukrem, dodać jabłka i smażyć przez 5 minut, tak aby nie rozgotowały się całkowicie.</li>
<li data-start="136" data-end="262">Okrągłą formę o średnicy 30 cm posmarować masłem. Na dno wyłożyć połowę ryżu i posypać częścią cynamonu oraz cukru. Na wierzchu ułożyć jabłka i przykryć warstwą pozostałego ryżu. Całość oprószyć resztą cynamonu i cukru, a na wierzchu rozłożyć kawałki zimnego masła. Zapiekać w piekarniku nagrzanym do 200°C (termoobieg).</li>
<li data-start="136" data-end="262">W międzyczasie przygotować krem tiramisu. Żółtka oddzielić od białek i zmiksować z cukrem pudrem na puszystą masę. Dodać mascarpone i zmiksować do połączenia składników. Białka ubić na sztywną pianę i delikatnie wmieszać szpatułką do masy jajeczno-serowej.</li>
<li data-start="136" data-end="262">Upieczony ryż wyjąć z piekarnika i ostudzić. Podawać na zimno z kremem tiramisu. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div>
		
	
<p data-start="803" data-end="902"><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/ryz-zapiekany-z-jablkami-i-cynamonem-przepis-z-tradycja/">Moje wspomnienie z dzieciństwa</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/ryz-zapiekany-z-jablkami-i-cynamonem-przepis-z-tradycja/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Makaron niezawodny</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/makaron-z-sosem-serowym-przepis-na-danie-z-makaronem/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/makaron-z-sosem-serowym-przepis-na-danie-z-makaronem/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 09 Sep 2025 15:09:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Makarony i sosy do makaronów]]></category>
		<category><![CDATA[makaron z sosem]]></category>
		<category><![CDATA[na obiad]]></category>
		<category><![CDATA[sos do makaronu]]></category>
		<category><![CDATA[sos serowy]]></category>
		<category><![CDATA[tagliatelle]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=44499</guid>

					<description><![CDATA[<p>Makaron z sosem serowym, pieczarkami i szynką to pyszne danie na obiad lub lekką kolację. Kremowy sos serowy otula makaron,&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/makaron-z-sosem-serowym-przepis-na-danie-z-makaronem/">Makaron niezawodny</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong data-start="104" data-end="153">Makaron z sosem serowym, pieczarkami i szynką</strong> to pyszne danie na obiad lub lekką kolację. Kremowy sos serowy otula makaron, a pieczarki i szynka dodają mu charakteru. To szybki i prosty sposób na ciepły posiłek, który zawsze smakuje wyśmienicie.</p>
<h2 style="text-align: center;">Makaron z sosem serowym – szybki i pyszny pomysł na obiad</h2>
<p data-start="236" data-end="510">Kiedy nie mam pomysłu na obiad, zawsze sięgam po <strong data-start="285" data-end="312">makaron z sosem serowym</strong>. To moje niezawodne danie ratunkowe. W lodówce prawie zawsze znajdzie się jakiś ser i właśnie to jest najlepsze w tym przepisie. Za każdym razem można użyć czegoś innego i stworzyć nową wersję.</p>
<p data-start="512" data-end="838">Kremowe serki świetnie zagęszczają sos i nadają mu delikatności. Sery pleśniowe dodają charakteru i wyrazistego smaku. A długo dojrzewające, jak parmezan czy grana padano, sprawiają, że sos staje się elegancki i wyjątkowy. Dzięki temu jedno danie może smakować zupełnie inaczej w zależności od tego, co akurat masz pod ręką.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-44500" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/tagliatelle_sosserowy_obiad_kolacja_codojedzenia.jpg" alt="Makaron z sosem serowym, pieczarkami i szynką to danie, które zawsze się udaje – kremowe, sycące i pełne smaku. Idealne na szybki obiad po pracy albo kolację" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/tagliatelle_sosserowy_obiad_kolacja_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/tagliatelle_sosserowy_obiad_kolacja_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/tagliatelle_sosserowy_obiad_kolacja_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/tagliatelle_sosserowy_obiad_kolacja_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/tagliatelle_sosserowy_obiad_kolacja_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/tagliatelle_sosserowy_obiad_kolacja_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/tagliatelle_sosserowy_obiad_kolacja_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h1 style="text-align: center;">Makaron z sosem serowym, pieczarkami i szynką – przepis krok po kroku</h1>
<p data-start="220" data-end="454">Jak się domyślacie, bazą tego dania jest <strong data-start="261" data-end="275">sos serowy</strong>. To on nadaje całości kremowej konsystencji i wyjątkowego smaku. Do sosu można dodać różne warzywa albo mięso. Tym razem postawiłam na klasyczne połączenie pieczarek i szynki.</p>
<p data-start="456" data-end="746">Dodałam też świeży tymianek, który pięknie podbija aromat sosu. Do całości ugotowałam makaron tagliatelle. Jego szerokie wstążki świetnie „łapią” sos. Nawet szynkę pokroiłam w paski, żeby lepiej wsiąkła w kremową bazę. Efekt? Pyszne, sycące i bardzo domowe danie, które zawsze się udaje.</p>
<p data-start="456" data-end="746"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-44503" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/tagliatelle_sosserowy_kolacja_codojedzenia.jpg" alt="Makaron z sosem serowym z pieczarkami i szynką – szybki, kremowy i zawsze pyszny pomysł na obiad." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/tagliatelle_sosserowy_kolacja_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/tagliatelle_sosserowy_kolacja_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/tagliatelle_sosserowy_kolacja_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/tagliatelle_sosserowy_kolacja_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/tagliatelle_sosserowy_kolacja_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/tagliatelle_sosserowy_kolacja_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/tagliatelle_sosserowy_kolacja_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="159" data-end="404">Jeśli lubicie makaron, to na moim blogu znajdziecie mnóstwo świetnych przepisów właśnie z nim w roli głównej. Dla fanów typowych włoskich smaków polecam <a href="https://codojedzenia.pl/makaron-z-cukinia-pomidorowy-sos-do-makaronu-z-cukinia/"><strong>makaron z cukinią i burratą</strong></a>, <a href="https://codojedzenia.pl/fusilli-ala-vodka-makaron-z-wodka-przepis-na-makaron/"><strong data-start="345" data-end="365">pasta alla vodka</strong></a> czy klasyczną <strong><a href="https://codojedzenia.pl/domowe-lasagne-bolognese-z-boczkiem-i-pomidorami-nie-tradycyjny-przepis-ale-wyjatkowy-obiad/">lasagne bolognese</a></strong>.</p>
<p data-start="406" data-end="653">U nas w domu makaron znika w mgnieniu oka. To danie zawsze ratuje sytuację. Wystarczy kilka składników i chwila w kuchni. Masz trochę warzyw? Zrób makaron w sosie serowym. A jeśli nie, to ugotuj go z samym sosem. Jedno jest pewne, nie pożałujesz!</p>
<p data-start="406" data-end="653"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-44504" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/makaron_sosserowy_codojedzenia.jpg" alt="makaron_sosserowy_codojedzenia" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/makaron_sosserowy_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/makaron_sosserowy_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/makaron_sosserowy_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/makaron_sosserowy_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/makaron_sosserowy_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/makaron_sosserowy_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/makaron_sosserowy_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p> <span class="penci-recipe-shortcode">	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/09/makaron_sosserowy_codojedzenia_blogkulinarny-585x585.jpg" alt="makaron_sosserowy_codojedzenia_blogkulinarny" title="makaron_sosserowy_codojedzenia_blogkulinarny" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Makaron z sosem serowym</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">4</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT10M" >10 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT15M" >15 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT15M" >15 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="44499" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<p>1 cebula</p>
<p>250 g pieczarek</p>
<p>2 ząbki czosnku</p>
<p>1 łyżka świeżego tymianku</p>
<p>100 g żółtego sera</p>
<p>250 kremowego serka, np. łaciate naturalny</p>
<p>300 ml śmietany, 36% tł.</p>
<p>1 łyżka oleju kokosowego bez smaku</p>
<p>200 ml wody od gotowania makaronu</p>
<p>250 g tagliatelle</p>
<p>1½ łyżeczki czarnego pieprzu</p>
<p>½ łyżeczki białego pieprzu</p>
<p>sól do smaku</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li data-start="123" data-end="268">Na patelni rozgrzać olej. Cebulę drobno pokroić i zeszklić. Pieczarki pokroić w plasterki i dodać do cebuli wraz z przyprawami oraz tymiankiem.</li>
<li data-start="270" data-end="534">Następnie dodać kremowy serek, śmietanę i ser żółty. Mieszać, aż sery się rozpuszczą, a sos zacznie się gotować. Dodać pokrojoną w paski szynkę i gotować sos przez 5 minut. W międzyczasie ugotować makaron al dente. Odcedzić, zachowując szklankę wody z gotowania.</li>
<li data-start="536" data-end="660">Makaron dodać do sosu i wymieszać. Jeśli sos będzie zbyt gęsty, rozrzedzić wodą od makaronu. Podawać na gorąco. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div>
		
	</span></p><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/makaron-z-sosem-serowym-przepis-na-danie-z-makaronem/">Makaron niezawodny</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/makaron-z-sosem-serowym-przepis-na-danie-z-makaronem/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Chrupiące krokiety ziemniaczane z kremowym nadzieniem szpinakowym</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/krokiety-ziemniaczane-ze-szpinakiem-przepis-na-krokiety/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/krokiety-ziemniaczane-ze-szpinakiem-przepis-na-krokiety/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 03 Aug 2025 16:37:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Jarsko i wegańsko]]></category>
		<category><![CDATA[krokiety nadziewane]]></category>
		<category><![CDATA[krokiety ziemniaczane]]></category>
		<category><![CDATA[na obiad]]></category>
		<category><![CDATA[resztki ziemniaczane]]></category>
		<category><![CDATA[tani obiad]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=44247</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dzisiaj na obiad miało być zupełnie coś innego, ale w nagłym przypływie inspiracji postanowiłam przygotować krokiety ziemniaczane ze szpinakiem. To&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/krokiety-ziemniaczane-ze-szpinakiem-przepis-na-krokiety/">Chrupiące krokiety ziemniaczane z kremowym nadzieniem szpinakowym</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="209" data-end="631">Dzisiaj na obiad miało być zupełnie coś innego, ale w nagłym przypływie inspiracji postanowiłam przygotować <strong data-start="317" data-end="356">krokiety ziemniaczane ze szpinakiem</strong>. To danie idealnie sprawdza się wtedy, gdy zostają mi ugotowane ziemniaki z poprzedniego dnia. No dobrze, szczerze mówiąc rzadko się zdarza, żeby ziemniaki u mnie zostają z obiadu, ale zwykle gotuję ich więcej, bo wiem, że w moim domu nie brakuje fanów takich domowych krokietów.</p>
<h2 style="text-align: center;">Krokiety ziemniaczane ze szpinakiem – idealne na obiad lub kolację</h2>
<p data-start="633" data-end="928">Tym razem miałam też paczkę świeżego szpinaku, więc nie zastanawiałam się długo. Powstały chrupiące z zewnątrz, mięciutkie w środku <strong data-start="765" data-end="815">krokiety ziemniaczane z nadzieniem szpinakowym,</strong> proste, szybkie i bardzo smaczne danie, które można podać zarówno solo, jak i z ulubionym sosem czy surówką. Tanie jedzonko na obiad lub kolację.</p>
<p data-start="633" data-end="928"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-44249" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia.jpg" alt="Zero marnowania! Zostały Ci ziemniaki z obiadu? Wykorzystaj je i zrób krokiety ziemniaczane ze szpinakiem – to szybki sposób na smaczne danie i mniej kuchennych odpadów." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h1 style="text-align: center;" data-start="54" data-end="107">Krokiety – comfort food idealny na każdą okazję</h1>
<p data-start="109" data-end="386">Krokiety, zarówno te klasyczne, <strong><a title="Krokiety w kształcie trójkątów" href="https://codojedzenia.pl/farsz-do-krokietow-trojkatne-krokiety-tani-obiad/" target="_blank" rel="noopener">naleśnikowe</a>,</strong> jak i wersje ziemniaczane, to mój absolutny <a href="https://codojedzenia.pl/kotlety-ziemniaczane-obiad-z-resztek-przepis-na-krokiety/"><strong data-start="200" data-end="216">comfort food</strong></a>. Kojarzą się z domowym ciepłem, pysznym farszem i chrupiącą, złocistą skórką. Można je jeść na obiad, kolację, a nawet zapakować na  lunch do pracy. Zawsze smakują tak samo dobrze.</p>
<p data-start="109" data-end="386"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-44252" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia_blog.jpg" alt="Kiedy sezon na świeży szpinak w pełni, robię krokiety ziemniaczane ze szpinakiem nawet kilka razy w tygodniu. I nigdy się nie nudzą! " width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia_blog.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia_blog-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia_blog-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia_blog-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia_blog-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia_blog-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia_blog-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="388" data-end="790">Nie ma nic lepszego niż domowe <strong data-start="419" data-end="458">krokiety ziemniaczane ze szpinakiem,</strong> idealne do sosu czosnkowego albo jako przekąska na ciepło. Przygotowałam aromatyczne nadzienie z czosnku, świeżego szpinaku, kremowego serka i odrobiny parmezanu. Szpinak wcześniej zalałam wrzątkiem. Dzięki temu szybko zmiękł i znacznie zmniejszył swoją objętość, co ułatwiło jego obróbkę i nadziewanie krokietów.</p>
<p data-start="792" data-end="1115"><a href="https://codojedzenia.pl/ziemniaczane-krokiety-z-batatem-i-groszkiem/"><strong>Ziemniaki</strong> i <strong>szpinak</strong></a> to połączenie, które nigdy nie zawodzi. Kremowa konsystencja farszu i delikatne ziemniaczane ciasto sprawiają, że te krokiety znikają z talerza szybciej, niż się pojawiły. To danie, do którego zawsze chce się wracać, zwłaszcza w chłodniejsze dni, kiedy szukamy czegoś naprawdę otulającego i sycącego.</p>
<p data-start="792" data-end="1115"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-44251" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia_blogkulinarny.jpg" alt="Nie ma nic lepszego niż domowe krokiety ziemniaczane ze szpinakiem – idealne do sosu czosnkowego albo jako przekąska na ciepło." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia_blogkulinarny.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia_blogkulinarny-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia_blogkulinarny-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia_blogkulinarny-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia_blogkulinarny-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia_blogkulinarny-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia_blogkulinarny-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/08/krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia_prosteprzepisy-585x585.jpg" alt="Pomysł na obiad? Jeśli szukasz czegoś prostego i pysznego, krokiety ziemniaczane ze szpinakiem to strzał w dziesiątkę. Chrupiące na zewnątrz, delikatne w środku – idealne na każdą porę dnia!" title="krokiety_ziemniaki_szpinak_codojedzenia_prosteprzepisy" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Krokiety ziemniaczane ze szpinakiem</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">4</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT20M" >20 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT10M" >10 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT10M" >10 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="44247" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<p>500 g ugotowanych ziemniaków, przeciśniętych przez praskę</p>
<p>150 g mąki</p>
<p>1 jajko</p>
<p>200 g świeżego szpinaku</p>
<p>2 ząbki czosnku</p>
<p>3 łyżki parmezanu, utartego</p>
<p>50 g kremowego serka</p>
<p>sól do smaku</p>
<p>1 łyżeczka czarnego pieprzu, młotkowanego</p>
<p>panko do panierki</p>
<p>tłuszcz do smażenia</p>
<h1>Jogurt ziołowy</h1>
<p>250 g jogurtu greckiego, 10% tł.</p>
<p>2 ząbki czosnku</p>
<p>3 łyżki majonezu</p>
<p>2 łyżki posiekanego kopru</p>
<p>2 łyżki posiekanego szczypiorku</p>
<p>sól do smaku</p>
<p>1 łyżka oliwy</p>
<p>płatki chili do smaku</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li data-start="137" data-end="370">Szpinak umyć, włożyć do miski i zalać wrzątkiem. Odczekać 3 minuty, aż zwiędnie. Odcedzić i opłukać zimną wodą. Przełożyć do malaksera. Dodać pokrojony w kostkę czosnek, parmezan i serek. Krótko zmiksować. Doprawić solą i pieprzem.</li>
<li data-start="372" data-end="560">Z ziemniaków, mąki i jajka zagnieść miękkie ciasto. Podzielić na 8–10 porcji. Uformować podłużne placki, nałożyć nadzienie i zawinąć do środka. Obtoczyć w panko i usmażyć na złoty kolor.</li>
<li data-start="372" data-end="560">W międzyczasie posiekać koper i szczypiorek, po czym wymieszać z jogurtem, oliwą, solą i płatkami chili.</li>
<li data-start="372" data-end="560">Podawać krokiety na ciepło z jogurtem ziołowym. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/krokiety-ziemniaczane-ze-szpinakiem-przepis-na-krokiety/">Chrupiące krokiety ziemniaczane z kremowym nadzieniem szpinakowym</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/krokiety-ziemniaczane-ze-szpinakiem-przepis-na-krokiety/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Linguine Putanesca na szybko &#8211; smak Włoch w 20 minut!</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/linguine-putanesca-z-tunczykiem-sos-do-makaronu-na-obiad/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/linguine-putanesca-z-tunczykiem-sos-do-makaronu-na-obiad/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 31 May 2025 06:47:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Makarony i sosy do makaronów]]></category>
		<category><![CDATA[Przepisy]]></category>
		<category><![CDATA[Cezar z tuńczykiem]]></category>
		<category><![CDATA[makron z tuńczykiem]]></category>
		<category><![CDATA[na obiad]]></category>
		<category><![CDATA[putanesca]]></category>
		<category><![CDATA[sos do makaronu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=43710</guid>

					<description><![CDATA[<p>Mówią, że makaron Putanesca powstał z myślą o głodnych gościach, których trzeba było szybko nakarmić czymś pysznym. No i coś&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/linguine-putanesca-z-tunczykiem-sos-do-makaronu-na-obiad/">Linguine Putanesca na szybko – smak Włoch w 20 minut!</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Mówią, że makaron Putanesca powstał z myślą o głodnych gościach, których trzeba było szybko nakarmić czymś pysznym. No i coś w tym jest! Wczoraj wpadli do mnie właśnie tacy – głodni, spontaniczni, bez planu. Postawiłam więc na <strong data-start="358" data-end="393">linguine Putanesca z tuńczykiem</strong>. Proste składniki, szybkie przygotowanie, a efekt? Petarda. To danie robi się w 20 minut, a smakuje jak z włoskiej knajpki. Jeśli jeszcze nie testowaliście – czas to nadrobić!</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43712" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_sos_makaron_obiad.jpg" alt="Kilka składników, 20 minut i gotowe – linguine Putanesca z tuńczykiem to danie, które zawsze ratuje sytuację. Idealne na spontaniczne kolacje!" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_sos_makaron_obiad.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_sos_makaron_obiad-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_sos_makaron_obiad-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_sos_makaron_obiad-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_sos_makaron_obiad-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_sos_makaron_obiad-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_sos_makaron_obiad-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;">Linguine Putanesca – makaron z charakterem. Czosnek, oliwki, sardele i kapary robią robotę.</h2>
<p data-start="99" data-end="520">Oczywiście podstawą tego dania jest <strong data-start="135" data-end="163">sos z prawdziwym pazurem</strong> – aromatyczny, intensywny, pełen charakteru. W środku znajdziecie podsmażoną cebulkę, solidną dawkę czosnku, kapary i sardele, czyli klasykę Putaneski. Ja dorzuciłam jeszcze zielone chili, bo lubię, jak coś delikatnie szczypie w język. Potem poszły pomidory z puszki, czarne oliwki, tuńczyk i garść świeżych pomidorków koktajlowych – dla koloru i słodyczy.</p>
<p data-start="522" data-end="610">Makaron? Oczywiście <a title="Linguine z kurczakiem i pangrattato" href="https://codojedzenia.pl/linguine-z-kurczakiem/" target="_blank" rel="noopener"><strong data-start="542" data-end="554">linguine</strong></a>, bo pięknie zbiera sos i wygląda elegancko na talerzu.</p>
<p data-start="612" data-end="835" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Czy można się oprzeć takiemu jedzonku? No błagam. Ten <a href="https://codojedzenia.pl/makaron-z-wodka-sos-do-makaronusos-do-makaronu-maccheroni-ala-vodka/"><strong data-start="666" data-end="685">sos do makaronu</strong></a> to coś, co zdecydowanie warto zapamiętać – prosty, szybki i absolutnie pyszny. Idealny, gdy trzeba zrobić wrażenie bez spędzania godziny przy garach.</p>
<p data-start="612" data-end="835" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43713" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_sosdomakaronu_obiad.jpg" alt="Słone sardele, oliwki, czosnek, kapary… i oczywiście linguine. Tak właśnie smakuje moje ukochane linguine Putanesca z tuńczykiem – prosto, szybko i z charakterem." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_sosdomakaronu_obiad.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_sosdomakaronu_obiad-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_sosdomakaronu_obiad-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_sosdomakaronu_obiad-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_sosdomakaronu_obiad-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_sosdomakaronu_obiad-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_sosdomakaronu_obiad-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="612" data-end="835" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43717" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_szybkiobiad_sardele_anchois.jpg" alt="linguineputanesca_szybkiobiad_sardele_anchois" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_szybkiobiad_sardele_anchois.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_szybkiobiad_sardele_anchois-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_szybkiobiad_sardele_anchois-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_szybkiobiad_sardele_anchois-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_szybkiobiad_sardele_anchois-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_szybkiobiad_sardele_anchois-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_szybkiobiad_sardele_anchois-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h1 style="text-align: center;">Linguine Putanesca – klasyka z twistem. Prosty przepis, wielki smak.</h1>
<p data-start="92" data-end="394">Ale zdradzę Wam mały sekret! Ten sos to nie tylko partner idealny dla makaronu. Putanesca świetnie dogaduje się też z mięsem<strong data-start="172" data-end="221">.</strong> Serio. Kiedyś zrobiłam <a href="https://codojedzenia.pl/poledwiczki-wieprzowe-ala-puttanesca/">wieprzowe polędwiczki</a> w tym sosie i wyszło tak dobrze, że do dziś wspominam. Nawet zwykły <a href="https://codojedzenia.pl/makaron-z-kurczakiem-w-sosie-pomidorowym/">kurczak w sosie Putanesca</a> nagle nabrał charakteru – i koloru!</p>
<p data-start="396" data-end="633">Ten przepis poznałam już dawno temu. Pamiętam, że pierwszy raz opublikowałam coś z serii <a href="https://codojedzenia.pl/a-taki-przepis-spaghetti-puttanesca/">spaghetti Putanesca</a> w 2013 roku. Od tamtej pory ten smak chodzi za mną regularnie – Putanesca ma swoje miejsce w moim sercu i mojej kuchni.</p>
<p data-start="396" data-end="633">Na koniec? Jeśli jeszcze nie próbowaliście <strong data-start="164" data-end="186">linguine Putanesca</strong>, to najwyższy czas to nadrobić. To danie to dowód na to, że kilka prostych składników potrafi stworzyć coś absolutnie pysznego. Intensywny sos, aromatyczne dodatki i makaron, który wszystko pięknie łączy – brzmi jak plan na kolację idealną, prawda? Spróbujcie raz, a <strong data-start="454" data-end="476">linguine Putanesca</strong> szybko dołączy do Waszych kuchennych ulubieńców.</p>
<p data-start="396" data-end="633"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43714" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_szybkiobiad_codojedzenia.jpg" alt="Kiedy nie mam czasu, ale mam ochotę na coś dobrego – sięgam po sprawdzony przepis: linguine Putanesca z tuńczykiem. Smakuje jak z restauracji, tylko bez rachunku." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_szybkiobiad_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_szybkiobiad_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_szybkiobiad_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_szybkiobiad_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_szybkiobiad_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_szybkiobiad_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_szybkiobiad_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="612" data-end="835" data-is-last-node="" data-is-only-node="">	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/linguineputanesca_szybkiobiad_codojedzenia_blogkulinarny-585x585.jpg" alt="Jeśli szukasz pomysłu na szybki, ale efektowny obiad – linguine Putanesca z tuńczykiem to strzał w dziesiątkę. Prosto, pikantnie i mega smacznie!" title="linguineputanesca_szybkiobiad_codojedzenia_blogkulinarny" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Linguine Putanesca z tuńczykiem</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">6</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT10M" >10 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT10M" >10 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT10M" >10 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="43710" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<p>1 czerwona cebula</p>
<p>2 łyżki kaparów w zalewie</p>
<p>6 sardeli w zalewie (anchois)</p>
<p>4 ząbki czosnku</p>
<p>1 ½ łyżeczki suszonego oregano</p>
<p>1 zielone chili</p>
<p>1½ łyżeczki czarnego pieprzu, świeżo młotkowanego</p>
<p>4 łyżki oliwy z oliwek</p>
<p>garść oliwek kalamata</p>
<p>garść zielonych oliwek</p>
<p>2 puszki tuńczyka w oliwie</p>
<p>250 g pomidorów koktajlowych</p>
<p>600 g krojonych pomidorów z puszki</p>
<p>2 łyżki posiekanej natki pietruszki</p>
<p>sól morska do smaku</p>
<p>350 g linguine, waga sucha</p>
<p>świeże oregano do posypania</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li data-start="108" data-end="352">Cebulę pokroić w drobną kostkę. Czosnek pokroić w cienkie plasterki, a chili w krążki. Rozgrzać oliwę i wrzucić warzywa na patelnię razem z oregano i pieprzem. Dodać pokrojone sardele i kapary. Smażyć przez około 3 minuty, aż smaki się połączą.</li>
<li data-start="108" data-end="352">Na koniec dorzucić oliwki i pomidory koktajlowe. Smażyć, aż pomidory lekko się zrumienią, ale wciąż zachowają kształt. Następnie dodać krojone pomidory z puszki i odcedzonego tuńczyka. Gotować sos przez 5 minut.</li>
<li data-start="108" data-end="352">W międzyczasie ugotować linguine al dente w lekko osolonej wodzie. Odcedzić makaron, wymieszać z sosem i posiekaną natką pietruszki.</li>
<li data-start="108" data-end="352">Przełożyć na głębokie talerze, posypać świeżym oregano i wiórkami parmezanu. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/linguine-putanesca-z-tunczykiem-sos-do-makaronu-na-obiad/">Linguine Putanesca na szybko – smak Włoch w 20 minut!</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/linguine-putanesca-z-tunczykiem-sos-do-makaronu-na-obiad/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Mięso, które rozpływa się w ustach – klasyka kuchni meksykańskiej w nowym wydaniu</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/wieprzowe-carnitas-wieprzowina-inaczej-przepis-na-obiad/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/wieprzowe-carnitas-wieprzowina-inaczej-przepis-na-obiad/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Mar 2025 16:00:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Wieprzowina]]></category>
		<category><![CDATA[na obiad]]></category>
		<category><![CDATA[przepis na karkówkę]]></category>
		<category><![CDATA[pulled pork]]></category>
		<category><![CDATA[tortilla]]></category>
		<category><![CDATA[wieprzowina inaczej]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=42862</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jeśli jesteś miłośnikiem kuchni meksykańskiej, to wieprzowe carnitas z pewnością powinna znaleźć się na Twojej liście dań do spróbowania. Ale&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/wieprzowe-carnitas-wieprzowina-inaczej-przepis-na-obiad/">Mięso, które rozpływa się w ustach – klasyka kuchni meksykańskiej w nowym wydaniu</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Jeśli jesteś miłośnikiem <a href="https://codojedzenia.pl/burritos-na-kolacje-burritos-z-carnitas-kuchnia-meksykanska/">kuchni meksykańskiej,</a> to wieprzowe carnitas z pewnością powinna znaleźć się na Twojej liście dań do spróbowania. Ale co to właściwie jest wieprzowe carnitas? To soczyste, delikatne i aromatyczne mięso wieprzowe, które najpierw dusi się powoli w przyprawach, a następnie przyrumienia, aż nabierze chrupiącej skórki. To klasyczne danie pochodzi z Meksyku i najczęściej podawane jest w tortillach jako baza do tacos, burrito czy quesadillas.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-42882" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/wieprzowecarnitas_pita_wraps_kolacja_kuchniameksykanska_codojedzenia-_1.jpg" alt="wieprzowecarnitas_pita_wraps_kolacja_kuchniameksykanska_codojedzenia _1" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/wieprzowecarnitas_pita_wraps_kolacja_kuchniameksykanska_codojedzenia-_1.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/wieprzowecarnitas_pita_wraps_kolacja_kuchniameksykanska_codojedzenia-_1-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/wieprzowecarnitas_pita_wraps_kolacja_kuchniameksykanska_codojedzenia-_1-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/wieprzowecarnitas_pita_wraps_kolacja_kuchniameksykanska_codojedzenia-_1-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/wieprzowecarnitas_pita_wraps_kolacja_kuchniameksykanska_codojedzenia-_1-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/wieprzowecarnitas_pita_wraps_kolacja_kuchniameksykanska_codojedzenia-_1-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/wieprzowecarnitas_pita_wraps_kolacja_kuchniameksykanska_codojedzenia-_1-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;">Wieprzowe carnitas inaczej – aromatyczna mieszanka smaków, która Cię zaskoczy</h2>
<p class="" data-start="144" data-end="595">Dzisiaj postanowiłam podejść do tego dania z zupełnie innej strony, jeśli chodzi o połączenia smakowe. Tym razem postawiłam na intensywny aromat cebuli, czosnku oraz… kopru włoskiego. Tak, dobrze przeczytaliście – <a title="Kotlety ziemniaczane z rybą i koprem" href="https://codojedzenia.pl/kotlety-ziemniaczano-rybne-przepis-na-kotlety-z-ryby/" target="_blank" rel="noopener">koper włoski</a>! Nie, to nie pomyłka. Jego delikatny, anyżowy posmak doskonale komponuje się z kwasowością soku z limonki i naturalną słodyczą jabłek, które również dodałam do dania. To nietypowe trio nadaje całkiem fajny smak. Wieprzowe carnitas nabrało świeżości i głębi.</p>
<p data-start="144" data-end="595"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-42874" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/carnitas_wieprzowina_karkowka_obiad_codojedzenia.jpg" alt="Carnitas to szarpana wieprzowina po meksykańsku – odpowiednik amerykańskiego pulled pork, ale z większym pazurem. To idealny sposób na soczyste, aromatyczne mięso, które doskonale sprawdza się jako nadzienie do tacos, burrito, tortilli czy ciepłych kanapek." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/carnitas_wieprzowina_karkowka_obiad_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/carnitas_wieprzowina_karkowka_obiad_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/carnitas_wieprzowina_karkowka_obiad_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/carnitas_wieprzowina_karkowka_obiad_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/carnitas_wieprzowina_karkowka_obiad_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/carnitas_wieprzowina_karkowka_obiad_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/carnitas_wieprzowina_karkowka_obiad_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h1 style="text-align: center;" data-start="144" data-end="595">Kmin rzymski, słodka papryka i sriracha – wieprzowe carnitas z klasycznymi przyprawami</h1>
<p class="" data-start="597" data-end="863">Oczywiście nie mogło zabraknąć klasycznych meksykańskich przypraw – kminu rzymskiego, słodkiej papryki w proszku oraz odrobiny ostrej srirachy. W końcu to kuchnia meksykańska – tu nie ma miejsca na nudę! Danie nabrało charakteru, a każdy kęs to mała eksplozja smaku.</p>
<p data-start="597" data-end="863"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-42876" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/carnitas_wieprzowe_karkowka_obiad_codojedzenia.jpg" alt="Wieprzowe carnitas - mięso, które rozpływa się w ustach – klasyka kuchni meksykańskiej w nowym wydaniu." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/carnitas_wieprzowe_karkowka_obiad_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/carnitas_wieprzowe_karkowka_obiad_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/carnitas_wieprzowe_karkowka_obiad_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/carnitas_wieprzowe_karkowka_obiad_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/carnitas_wieprzowe_karkowka_obiad_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/carnitas_wieprzowe_karkowka_obiad_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/carnitas_wieprzowe_karkowka_obiad_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h3 class="" style="text-align: center;" data-start="720" data-end="766">Dlaczego warto spróbować tej wersji? <strong data-start="767" data-end="834">Bo klasyka jest świetna, ale czasem warto dodać jej charakteru.</strong></h3>
<p class="" data-start="167" data-end="533">Ta wersja<a href="https://codojedzenia.pl/pulled-pork-karkowka-przepis/" target="_blank" rel="noopener"> wieprzowego carnitas</a> to coś więcej niż tylko tradycyjne danie – to aromatyczna, jednogarnkowa uczta, która łączy w sobie wygodę przygotowania z wyjątkową głębią smaku. Dzięki nietypowym dodatkom, takim jak koper włoski, jabłko i limonka, klasyczna wieprzowina nabiera zupełnie nowego wyrazu.</p>
<p class="" data-start="535" data-end="762">To idealne danie na rodzinny obiad, kolację z przyjaciółmi, a nawet meal prep na kilka dni – wystarczy je podać z ryżem, tortillami albo wrzucić do zdrowej miski z sałatką. <a href="https://codojedzenia.pl/szarpana-wieprzowina-carnitas-przepis/">Wieprzowina inaczej</a>, czyli kreatywnie, prosto i z charakterem!</p>
<p data-start="535" data-end="762"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-42878" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/wieprzowecarnitas_pita_wraps_codojedzenia.jpg" alt="Wieprzowe carnitas z karkówki w chlebie pita z coleslaw" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/wieprzowecarnitas_pita_wraps_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/wieprzowecarnitas_pita_wraps_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/wieprzowecarnitas_pita_wraps_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/wieprzowecarnitas_pita_wraps_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/wieprzowecarnitas_pita_wraps_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/wieprzowecarnitas_pita_wraps_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/wieprzowecarnitas_pita_wraps_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="535" data-end="762">	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/wieprzowecarnitas_pita_wraps_kolacja_kuchniameksykanska_codojedzenia--585x585.jpg" alt="" title="wieprzowecarnitas_pita_wraps_kolacja_kuchniameksykanska_codojedzenia" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Wieprzowe carnitas</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">10</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT10M" >10 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT5H" >5 godz.</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT5H" >5 godz.</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="42862" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<p>1,4 kg wieprzowej karkówki bez kości</p>
<p>1 żółta cebula</p>
<p>1 czerwona cebula</p>
<p>2 czosnki solo</p>
<p>1 mały koper włoski (fenkuł)</p>
<p>1duże jabłko</p>
<p>2 liście laurowe</p>
<p>3 łyżki soku z limonki</p>
<p>1 łyżeczka soli morskiej</p>
<p>1 łyżka octu balsamicznego</p>
<p>1 łyżka oliwy</p>
<p>2 łyżki miodu</p>
<p>150 ml bulionu mięsnego</p>
<p>1½ łyżeczki kminu rzymskiego</p>
<p>1 łyżeczka czarnego pieprzu</p>
<p>2 łyżeczki słodkiej papryki w proszku</p>
<p>2 łyżeczki sosu sriracha</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li>Obie cebule i czosnek pokroić w kostkę. Jabłko pokroić w ósemki, a koper włoski w cienkie piórka. Włożyć warzywa z jabłkami do żeliwnego garnka z przykrywką.</li>
<li>Dodać przyprawy, oliwę, sok z cytryny, ocet balsamiczny, miód i bulion. Wymieszać i dodać mięso. ovłożyć mięso warzywami.</li>
<li>Przykryć garnek pokrywką i wstawić do nagrzanego na 135ºC piekarnika, góra-dół ogrzewanie. Gotować carnitas przez około 5 godzin w zależności od grubości mięsa. Ugotowane mięso wyjąć na talerz i rozerwać widelcem wzdłuż włókien mięśniowych.</li>
<li>Sos przecedzić i jeśli jest zbyt rzadki przelać do małego garnka i zredukować do satysfakcjonującej gęstości.</li>
<li>Propozycja podania to pita z carnitas i dowolnie wybranego <a href="https://codojedzenia.pl/pyszny-przepis-na-coleslaw/">coleslaw</a>. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/wieprzowe-carnitas-wieprzowina-inaczej-przepis-na-obiad/">Mięso, które rozpływa się w ustach – klasyka kuchni meksykańskiej w nowym wydaniu</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/wieprzowe-carnitas-wieprzowina-inaczej-przepis-na-obiad/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
