Szwedzi lubią śledzie z ziemniakami, podobnie jak Polacy. U nas w domu zawsze były ziemniaki do śledzia w śmietanie No cóż jak pisałam wcześniej jestem dosyć osamotniona u mnie w rodzinie, bo moje dzieci śledzi nie jedzą, a mój małżonek jedynie lubi rolmopsy. Jestem ciekawa, czy mu będą smakować takie zielone z pesto.

Śledzie w pesto

4 porcje

Składniki:

3 duże solone filety śledziowe

200 ml pesto z jarmużu

skórka otarta z cytryny i sok z połowy

olej

sól i pieprz do smaku

Przygotuj pesto z powyższego przepisu( kliknij w link). Ja zrobiłam to pesto tym razem z pestkami dyni. Śledzie po uprzednim namoczeniu podziel na małe kawałeczki i wymieszaj z pesto. Dopraw sokiem i otartą skórką z cytryny, pieprzem i solą w razie potrzeby. Śledzie muszą trochę przejść pesto i smakują najlepiej po kilku godzinach w lodówce.

The post Czyżby już świątecznie… first appeared on Blog kulinarny - codojedzenia.pl.

W tegorocznym adwencie planuję zorganizować kilka małych przyjęć dla przyjaciół. Bardzo mi się podoba szwedzka tradycja adwentowa. Tutaj praktycznie święta zaczynają się z pierwszym adwentem. Pracodawcy organizują tak zwany julbord czyli stół świąteczny, znajomi odwiedzają się wzajemnie i zapraszają na świąteczne przysmaki. Szwedzi mogą być uważani za trochę zimny naród, ale jeśli chodzi o święta to naprawdę starają się spotkać z przyjaciółmi, a święta przeznaczyć już tylko dla rodziny.  Więc mamy już pierwszy tydzień adwentu za nami i wielkie ucztowanie trwające ponad miesiąc rozpoczęte.

Trzeba rozłożyć swoje siły i jeść według możliwości. Na szwedzkim świątecznym stole jest mnóstwo potraw, które je się w małych porcjach. Wspaniałe przekąski ze śledzi, köttbullar, cielęca galareta ( zimne nóżki), jarmuż, sałatka z buraków, pasztet gęsi, świąteczna szynka…mnóstwo, mnóstwo przysmaków, które w tym roku postaram się Wam przedstawić, bynajmniej te, które jeszcze nie prezentowałam na blogu. Dzisiaj śledzie zaprawione curry z dodatkiem kaparów i jabłka.

Przepis na śledzie w curry z jabłkami

Składniki:

• 4 filety ze śledzia, solonego
• 6 łyżek majonezu
• 2 łyżki crème fraiche
• 1 łyżka posiekanych kaparów
• 1 jabłko pokrojonego w drobną kostkę
• 5 cm pora, cienko pokrojonego
• ½ łyżki curry w proszku
• ½ łyżki koncentratu jabłkowego
• sól do smaku
• koper i czerwony pieprz do dekoracji

Wykonanie:

• Jeśli masz śledzie solone namocz w zimnej wodzie. Odcedź, osusz papierowym ręczniczkiem i pokrój w kostkę.
• Obierz jabłko i pokrój w drobną kostkę. Posiekaj kapary z grubsza. Pokrój cienko pora.
• Wymieszaj wszystkie składniki z majonezem, koncentratem jabfikowym i crème fraiche lub kwaśną śmietaną, dopraw solą. Wyłóż do miseczek i udekoruj pieprzem i koprem.

The post Śledzie w curry z jabłkami first appeared on Blog kulinarny - codojedzenia.pl.