<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>tłusty czwartek | Blog kulinarny - codojedzenia.pl</title>
	<atom:link href="https://codojedzenia.pl/tag/tlusty-czwartek/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://codojedzenia.pl</link>
	<description>Blog kulinarny, przepisy, wypieki, porady kulinarne</description>
	<lastBuildDate>Sat, 22 Feb 2025 15:09:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.4.8</generator>
	<item>
		<title>Pączki cynamonowe nadziewane czekoladą</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/paczki-cynamonowe-nadziewane-czekolada/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/paczki-cynamonowe-nadziewane-czekolada/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Feb 2017 06:20:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Donuts i pączki]]></category>
		<category><![CDATA[czekolada]]></category>
		<category><![CDATA[domowe pączki]]></category>
		<category><![CDATA[pączki przepis]]></category>
		<category><![CDATA[tłusty czwartek]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://codojedzenia.pl/?p=22317</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dzisiaj Tłusty Czwartek! oczywiście nie może obyć się bez pączków! Co powiecie na pączki cynamonowe nadziewane czekoladą? Są przepyszne. Domowe pączki,&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/paczki-cynamonowe-nadziewane-czekolada/">Pączki cynamonowe nadziewane czekoladą</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="recipeIngredients">
<div class="wrapper">
<p class="ingredientHeading" style="text-align: left;">Dzisiaj Tłusty Czwartek! oczywiście nie może obyć się bez pączków! Co powiecie na pączki cynamonowe nadziewane czekoladą? Są przepyszne. Domowe pączki, <a href="https://codojedzenia.pl/dyniowe-paczki-z-dziurka-bez-smazenia/" target="_blank">donuty</a> czy munki nie da się porównać z kupnymi. Przyznam są cukiernie, które mają dobre pączki i chwała im za to, ale ja i tak wolę domowe. Będąc w Polsce pierwsze co kupuję to<a href="https://codojedzenia.pl/paczki-tradycyjne-smazone-na-smalcu/" target="_blank"> pączki </a>z mojej ulubionej cukierni. Ostatnio jadłam niesamowicie puszyste pączki teściowej mojego brata. Nic dziwnego to emerytowana cukierniczka. Dzisiejsze pączki bardzo przypominają jej wypiek ale nadziałam je czekoladowym ganache. Zamiast cukru pudru użyłam kryształu z cynamonem. Stąd pączki cynamonowe. Cynamon z czekoladą świetnie do siebie pasują.</p>
<p class="ingredientHeading" style="text-align: left;"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-22326" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_cynamonowe.jpg" alt="" width="1170" height="800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_cynamonowe.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_cynamonowe-600x410.jpg 600w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_cynamonowe-768x525.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_cynamonowe-1024x700.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_cynamonowe-370x253.jpg 370w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_cynamonowe-570x390.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_cynamonowe-770x526.jpg 770w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_cynamonowe-848x580.jpg 848w" sizes="(max-width: 1170px) 100vw, 1170px" /></p>
<p class="ingredientHeading" style="text-align: left;">Nie zawsze chce mi się <a href="https://codojedzenia.pl/dyniowe-paczki-z-dziurka-bez-smazenia/" target="_blank">robić pączki</a>, ale dzisiaj jest wyjątkowy dzień. Musiałam je upiec&#8230;właściwie usmażyć. Najlepiej smażyć pączki na smalcu. Smalec to trwały tłuszcz, który w wysokiej temperaturze nie zmienia swojej struktury w odróżnieniu od oleju. Nawet jeśli użyjecie <a href="http://zdrowawagaklub.pl/index.php?com=news&amp;alias=tluszcze_w_codziennej_diecie_–przewodnik_od_a-z_&amp;m=item">olej tłoczony na zimno</a> to i tak podgrzany straci on swoje zdrowotne walory. Tak więc dzisiaj jest u mnie tłusto, śmię dodać trochę zdrowiej bo na smalcu ale bardzo kalorycznie! Jakby nie było to tłusty czwartek. Raz do roku można sobie pozwolić.</p>
<p class="ingredientHeading" style="text-align: left;"><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-22328" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/tlusty_czwartek.jpg" alt="" width="770" height="1100" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/tlusty_czwartek.jpg 770w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/tlusty_czwartek-420x600.jpg 420w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/tlusty_czwartek-768x1097.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/tlusty_czwartek-717x1024.jpg 717w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/tlusty_czwartek-370x529.jpg 370w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/tlusty_czwartek-570x814.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/tlusty_czwartek-406x580.jpg 406w" sizes="(max-width: 770px) 100vw, 770px" /></p>
<h2 class="ingredientHeading" style="text-align: center;">Pączki cynamonowe</h2>
<h3 style="text-align: center;">Składniki:</h3>
<p style="text-align: center;">na 20 pączków</p>
<p style="text-align: center;">300 ml podgrzanego mleka</p>
<p style="text-align: center;">30 g świeżych drożdży</p>
<p style="text-align: center;">100 g cukru</p>
<p style="text-align: center;">650 g mąki</p>
<p style="text-align: center;">100 g masła</p>
<p style="text-align: center;">4 żółtka</p>
<p style="text-align: center;">szczypta soli</p>
<p style="text-align: center;">smales do smażenia</p>
<p style="text-align: center;">2 łyżki cynamonu + 100 g cukru do obtoczenia</p>
<p style="text-align: center;"><strong>Czekoladowe nadzienie</strong></p>
<p style="text-align: center;">250 g gorzkiej czekolady , umnie 70% kakao</p>
<p style="text-align: center;">250 ml śmietanki kremówki</p>
<p style="text-align: center;">4 łyżki golden syropu</p>
<p style="text-align: center;">60 g masła</p>
<p style="text-align: left;"><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-22330" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_przepis_1.jpg" alt="" width="1170" height="780" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_przepis_1.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_przepis_1-600x400.jpg 600w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_przepis_1-768x512.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_przepis_1-1024x683.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_przepis_1-370x247.jpg 370w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_przepis_1-270x180.jpg 270w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_przepis_1-570x380.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_przepis_1-770x513.jpg 770w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_przepis_1-870x580.jpg 870w" sizes="(max-width: 1170px) 100vw, 1170px" /></p>
<p style="text-align: left;">Podgrzej mleko z cukrem w garnku. Odlej połowę mleka i rozpuść w nim drożdże. Do drugiej połowy dodaj masło. Teraz można mleko więcej podgrzać aby masło się rozpuściło ale zagotować. Wsyp mąkę do miski miksera, Dodaj mleko z drożdżami, mleko z masłem i żółtka. Zacznij zagniatać ciasto. Jeśli robisz to przy pomocy robota użyj haka i zagniataj przez 7 minut. W między czasie dodaj sól. Przykryj miskę folią i odstaw w ciepłe miejsce do wyrośnięcia na godzinę. Wyrośnięte ciasto wyjmij na blat i złóż kilka razy. Podziel na 20 równych kawałków (ok. 60 g każdy) i zrób z nich okrągłe kule. Ułóż w odstępach na stolicy pokrytej papierem do pieczenia. Spłaszcz lekko. Przykryj ściereczką i pozostaw do ponownego wyrośnięcia na 30 minut. Rozgrzej smalec w wystarczająco dużym garnku do temperatury smażenia. Smaż pączki 5-6 minut odwracając je po połowie czasu. Wyjmij pączki łyżką cedzakową i jeszcze gorące obtocz w cukrze wymieszanym z cynamonem.</p>
<p style="text-align: left;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-22331" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_cynamonowe_1.jpg" alt="" width="1170" height="800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_cynamonowe_1.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_cynamonowe_1-600x410.jpg 600w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_cynamonowe_1-768x525.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_cynamonowe_1-1024x700.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_cynamonowe_1-370x253.jpg 370w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_cynamonowe_1-570x390.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_cynamonowe_1-770x526.jpg 770w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/paczki_cynamonowe_1-848x580.jpg 848w" sizes="(max-width: 1170px) 100vw, 1170px" /></p>
</div>
</div>
<div id="yui_3_3_0_3_148775289405314" class="recipeMethod">
<div id="yui_3_3_0_3_148775289405313" class="wrapper">
<div class="instructions"> Przygotuj czekoladowe nadzienie. Wszystkie składniki na ganache umieść w <a href="https://codojedzenia.pl/kuchenne-akcesoria-w-mojej-kuchni/">miseczce z uchwytami</a>. Wlej wodę do małego garnka, umocuj na nim miskę i podgrzewaj powoli mieszankę, mieszając od czasu do czasu. Czekoladowa masa powinna być gładka i lśniąca. Wstaw do lodówki aby lekko zastygła na tyle aby można było ją wycisnąć. Napełnij cukierniczy rękaw zakończony podłużną cienką, tylką. Wypełnij jeszcze mocno ciepłe pączki czekoladą.</div>
<div class="instructions">Nie wiem jak Wy ale ja zawsze wypełniam pączki nadzieniem po upieczeniu. Jest go o wiele więcej. Gorzką czekoladę można zamienić na mleczną. Cynamon można również dodać do ciasta.</div>
<div class="instructions"></div>
<div class="instructions"></div>
<div id="yui_3_3_0_3_148775289405312" class="instructions"></div>
</div>
</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/paczki-cynamonowe-nadziewane-czekolada/">Pączki cynamonowe nadziewane czekoladą</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/paczki-cynamonowe-nadziewane-czekolada/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>7</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Pączki tradycyjne smażone na smalcu</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/paczki-tradycyjne-smazone-na-smalcu/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/paczki-tradycyjne-smazone-na-smalcu/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 09 Feb 2015 19:14:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Donuts i pączki]]></category>
		<category><![CDATA[karnawał]]></category>
		<category><![CDATA[pączki]]></category>
		<category><![CDATA[przepis na pączki]]></category>
		<category><![CDATA[tłusty czwartek]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://codojedzenia.pl/?p=15226</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ostatki już tuż, tuż, więc nie może się obyć bez smażenia pączków. Zrobiłam tradycyjne pączki smażone  na smalcu. Smalec do smażenia&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/paczki-tradycyjne-smazone-na-smalcu/">Pączki tradycyjne smażone na smalcu</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ostatki już tuż, tuż, więc nie może się obyć bez smażenia pączków. Zrobiłam tradycyjne pączki smażone  na smalcu. Smalec do smażenia pączków powinień być wyklarowany, więc z chwilą rozpoczęcia wyrabiania ciasta<span id="more-15226"></span> na pączki, a potem jego wyrastania najlepiej już wtedy zacząć podgrzewać smalec. Pączki zrobiłam pierwszy raz i byłam nawet zadowolona z mojego dzieła, więc bye bye kupne pączki.</p>
<p style="text-align: center;"><strong><a href="https://codojedzenia.pl/paczki-tradycyjne-smazone-na-smalcu/paczki-tradycyjne/" rel="attachment wp-att-15228"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-15228" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/02/pączki-tradycyjne.jpg" alt="pączki tradycyjne" width="500" height="700" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/02/pączki-tradycyjne.jpg 500w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/02/pączki-tradycyjne-429x600.jpg 429w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/02/pączki-tradycyjne-300x420.jpg 300w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" /></a><span style="color: #000000;">Przepis na pączki tradycyjne</span></strong></p>
<h3 style="text-align: center;"><span style="color: #800000;"><strong>Składniki:</strong></span></h3>
<p style="text-align: center;">na 30 pączków</p>
<p style="text-align: center;">1 kg pszennej mąki</p>
<p style="text-align: center;">otarta skórka z jednej pomarańczy</p>
<p style="text-align: center;">50 g świeżych drożdży</p>
<p style="text-align: center;">90 g cukru</p>
<p style="text-align: center;">½ l podgrzanego mleka</p>
<p style="text-align: center;">6 żółtek</p>
<p style="text-align: center;">1 jajko</p>
<p style="text-align: center;">szczypta soli</p>
<p style="text-align: center;">100 g miękkiego masła</p>
<p style="text-align: center;">1 łyżeczka waniliowego ekstraktu</p>
<p style="text-align: center;">50 ml wódki</p>
<p style="text-align: center;">¾ kg smalcu do smażenia</p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><strong>Nadzienie</strong></span></p>
<p style="text-align: center;">200 g śliwek wędzonych</p>
<p style="text-align: center;">4 łyżki dżemu z płatków róży</p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><strong>Lukier</strong></span></p>
<p style="text-align: center;">250 g cukru pudru</p>
<p style="text-align: center;">4 łyżki soku z pomarańczy lub zimnej wody</p>
<p style="text-align: center;"><a href="https://codojedzenia.pl/paczki-tradycyjne-smazone-na-smalcu/paczki-tradycyjne-przepis/" rel="attachment wp-att-15230"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-15230" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/02/pączki-tradycyjne-przepis.jpg" alt="pączki tradycyjne przepis" width="500" height="339" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/02/pączki-tradycyjne-przepis.jpg 500w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/02/pączki-tradycyjne-przepis-300x203.jpg 300w" sizes="(max-width: 500px) 100vw, 500px" /></a></p>
<p style="text-align: left;">Rozpuść drożdże i cukier w lekko podgrzanym mleku. Dodaj mąkę,sól, otartą skórkę z pomarańczy, żółtka i jajko, zarób gładkie ciasto. Dodaj miękkie masło i zarabiaj ciasto do wchłonięcia masła.Na koniec dodaj alkohol. Przykryj folią i pozostaw do wyrośnięcia na 40 minut. Wyjmij ciasto na stolnicę, złóż kilka razy i pozostaw pod ściereczką na 10 minut. Podziel ciasto na 30 równych kawałków, u mnie około 70 gram każdy. Formuj kule i spłaszcz. Przykryj ściereczką i pozostaw do wyrośnięcia na 30 minut. Smaż pączki w rozgrzanym smalcu po obu stronach i układaj na papierowym ręczniku do odsączenia.</p>
<p style="text-align: left;">Przygotuj nadzienie zalewając śliwki wrzątkiem na 10 minut. Odlej część wody i zmiksuj z dodatkiem płatków róży. Przestudzone pączki napełnij nadzieniem, używając cukierniczego rękawa z długą nasadką. Utrzyj lukier z cukru pudru i soku, polukruj pączki.</p>
<p style="text-align: center;"><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/paczki-tradycyjne-smazone-na-smalcu/">Pączki tradycyjne smażone na smalcu</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/paczki-tradycyjne-smazone-na-smalcu/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>11</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tłusty czwartek po szwedzku</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/szwedzka-semla-tlusty-czwartek/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/szwedzka-semla-tlusty-czwartek/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Feb 2013 17:44:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasta drożdżowe i bułeczki]]></category>
		<category><![CDATA[drożdżowe bułeczki]]></category>
		<category><![CDATA[marcepan]]></category>
		<category><![CDATA[semla]]></category>
		<category><![CDATA[szwedzka kuchnia]]></category>
		<category><![CDATA[szwedzkie wypieki]]></category>
		<category><![CDATA[tłusty czwartek]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://codojedzenia.pl/?p=6324</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tak, tak – u mnie dziś tłusty czwartek po szwedzku! Szwedzka semla z marcepanem to tradycyjna, słodka, drożdżowa bułeczka, pachnącą&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/szwedzka-semla-tlusty-czwartek/">Tłusty czwartek po szwedzku</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="flex max-w-full flex-col flex-grow">
<div class="min-h-8 text-message flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words text-start [.text-message+&amp;]:mt-5" dir="auto" data-message-author-role="assistant" data-message-id="c62e67a1-1c6b-4106-a85d-8ed3076d78d5" data-message-model-slug="o3-mini-high">
<div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]">
<div class="markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light">
<p data-start="0" data-end="231">Tak, tak – u mnie dziś tłusty czwartek po szwedzku! S<strong data-start="68" data-end="86">zwedzka semla</strong> z marcepanem to tradycyjna, słodka, drożdżowa bułeczka, pachnącą świeżo zgniecionym kardamonem i migdałami oraz obficie udekorowana bitą śmietaną. Jak co roku piekę semle na tłusty czwartek. W Szwecji jest to tłusty wtorek!</p>
<p data-start="233" data-end="586"><strong data-start="233" data-end="251">Szwedzka semla</strong> to nie tylko wypiek, ale i symbol kultury kulinarnej Szwecji. Tradycyjnie pojawia się w okresie karnawału, zwłaszcza podczas fettisdag – tłustego dnia przypadającego na ostatni wtorek przed wielkim postem. Co ciekawe, <a href="https://codojedzenia.pl/slodkie-buleczki-z-kardamonem-czekolada-i-orzechami/">bułeczki</a> te wypieka się aż do świąt wielkanocnych, dlatego można cieszyć się ich wyjątkowym smakiem przez długi czas.</p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="233" data-end="586">Szwedzka semla – słodki symbol karnawału i kulinarnej kultury szwedzkiej!</h2>
<p data-start="588" data-end="988">Choć tradycyjna semla jest nadziewana masą marcepanową i bitą śmietaną, na przestrzeni lat pojawiły się liczne warianty. W niektórych przepisach migdały zastępuje się gęstym kremem waniliowym, co nadaje wypiekowi nowy, delikatny smak. Mimo różnorodności, wielu sceptyków i miłośników <strong data-start="872" data-end="892">szwedzkiej semli</strong> twierdzi, że prawdziwa, najlepsza szwedzka semla to ta klasyczna – z marcepanem, kardamonem i migdałami.</p>
<p data-start="990" data-end="1258" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Dla mnie przygotowanie <strong data-start="1013" data-end="1033">szwedzkiej semli</strong> to nie tylko kulinarna przygoda, ale też sposób na celebrację tradycji i aromatów, które przenoszą wprost do serca Szwecji. Każdy kęs tej bułeczki przypomina o bogatej historii i pasji, jaką Szwedzi wkładają w swoje wypieki.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6331 size-full" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2013/02/buleczka-drozdzowa-z-bita-smietana.jpg" alt="szwedzka semla z marcepanem szwedzki tłusty czwartek codojedzenia" width="570" height="660" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2013/02/buleczka-drozdzowa-z-bita-smietana.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2013/02/buleczka-drozdzowa-z-bita-smietana-518x600.jpg 518w" sizes="(max-width: 570px) 100vw, 570px" /></p>
<h1 style="text-align: center;" data-start="0" data-end="57"><strong data-start="4" data-end="49">Semla – szwedzki przysmak w mojej wersji!</strong> <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/14.0.0/72x72/1f1f8-1f1ea.png" alt="🇸🇪" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /><img src="https://s.w.org/images/core/emoji/14.0.0/72x72/2728.png" alt="✨" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></h1>
<p data-start="59" data-end="309">Prawdziwie smaczna <strong data-start="78" data-end="87">semla</strong> to przede wszystkim puszysta, mięciutka bułeczka, która wręcz rozpływa się w ustach. Tradycyjnie podawana jest z bitą śmietaną i nadzieniem marcepanowym, a jej wyjątkowa lekkość sprawia, że można ją jeść nawet łyżeczką!</p>
<p data-start="311" data-end="570">Sekretem idealnego ciasta drożdżowego na semle jest <strong data-start="363" data-end="384">spora ilość masła</strong>, które nadaje bułeczkom niezwykłej pulchności i delikatnej struktury. Kardamon, nieodłączny składnik tego skandynawskiego wypieku, dodaje im charakterystycznego aromatu i głębi smaku.</p>
<p data-start="572" data-end="784" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Oto moja wersja <strong data-start="588" data-end="629">tego tradycyjnego szwedzkiego wypieku</strong> – klasyczna, ale z dopracowanymi detalami, które sprawiają, że każda semla smakuje jeszcze lepiej. Spróbuj i zakochaj się w tym wyjątkowym smakołyku!</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-6337 size-full" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2013/02/slodka-bulka-pszenna-z-kardamonem.jpg" alt="przepis na semla z marcepanem codojedzenia" width="570" height="591" /></p>
	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2013/02/semlazmarcepanem_codojedzenia-585x585.jpg" alt="semlazmarcepanem_codojedzenia" title="semlazmarcepanem_codojedzenia" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Semla z masą marcepanową</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">12</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT50M" >50 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT15M" >15 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT15M" >15 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="6324" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<h1>Bułeczki kardamonowe</h1>
<p style="text-align: left;">25 g świeżych drożdży</p>
<p style="text-align: left;">100 g masła, rozpuszczone</p>
<p style="text-align: left;">400 g pszennej mąki</p>
<p style="text-align: left;">90 g cukru</p>
<p style="text-align: left;">250 ml mleka</p>
<p style="text-align: left;">szczypta soli</p>
<p style="text-align: left;">1 łyżka kardamonu</p>
<p style="text-align: left;">jajko do posmarowania</p>
<h1 style="text-align: left;">Nadzienie marcepanowe</h1>
<p style="text-align: left;">150 g marcepanu</p>
<p style="text-align: left;">3  łyżki migdałowego mleka lub śmietanki</p>
<p style="text-align: left;">400 ml śmietanki</p>
<p style="text-align: left;">cukier puder do posypania</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li data-start="33" data-end="282">
<p data-start="36" data-end="282">Rozpuścić drożdże i cukier w podgrzanym mleku. Dodać mąkę, sól oraz młotkowany lub zmielony kardamon, a następnie zagnieść ciasto. Pod koniec wyrabiania dodać masło. Ciasto będzie bardzo lekkie i puszyste. Przykryć ściereczką i odstawić do wyrośnięcia na 40 minut.</p>
</li>
<li data-start="284" data-end="436">
<p data-start="287" data-end="436">Po wyrośnięciu podzielić ciasto drożdżowe na 12 bułeczek, każda po około 70 g. Ułożyć je na blasze wyłożonej papierem do pieczenia, zachowując odstępy.</p>
</li>
<li data-start="438" data-end="568">
<p data-start="441" data-end="568">Piec w nagrzanym piekarniku w temperaturze <strong data-start="485" data-end="507">220°C (termoobieg)</strong> przez <strong data-start="514" data-end="529">10-12 minut</strong>, aż bułeczki nabiorą złotego koloru.</p>
</li>
<li data-start="570" data-end="713">
<p data-start="573" data-end="713">Przygotować nadzienie. Utrzeć masę marcepanową z mlekiem. Ubić śmietanę na sztywno – ja używam śmietany kremówki 36% tłuszczu, więc nie dodaję żadnych fixów.</p>
</li>
<li data-start="715" data-end="920">
<p data-start="718" data-end="920">Po ostygnięciu z każdej bułeczki wykroić cienką "pokrywkę" w kształcie trójkąta. Wypełnić wnętrze masą marcepanową, a następnie za pomocą dekoracyjnej szprycy wycisnąć bitą śmietanę. Przykryć wcześniej wyciętym trójkątem - pokrywką.</p>
</li>
<li data-start="922" data-end="967">
<p data-start="925" data-end="967">Oprószyć bułeczki cukrem pudrem. Przechowywać w lodówce pod przykryciem ze względu na bitą śmietanę. Smacznego!</p>
</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/szwedzka-semla-tlusty-czwartek/">Tłusty czwartek po szwedzku</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/szwedzka-semla-tlusty-czwartek/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
