<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>letnie sałatki | Blog kulinarny - codojedzenia.pl</title>
	<atom:link href="https://codojedzenia.pl/tag/letnie-salatki/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://codojedzenia.pl</link>
	<description>Blog kulinarny, przepisy, wypieki, porady kulinarne</description>
	<lastBuildDate>Wed, 02 Jul 2025 09:05:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.4.13</generator>
	<item>
		<title>Letni hit bez gotowania &#8211; sałatka z arbuza</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/salatka-z-arbuza-letnie-przepisy-lekkie-salatki-na-lato/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/salatka-z-arbuza-letnie-przepisy-lekkie-salatki-na-lato/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Jul 2025 09:05:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[arbuz]]></category>
		<category><![CDATA[lekkie salatki]]></category>
		<category><![CDATA[letnie sałatki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=43914</guid>

					<description><![CDATA[<p>Już myślałam, że w tym roku obejdzie się bez niej. Ale wczoraj upał nie dawał za wygraną, więc sałatka z&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-arbuza-letnie-przepisy-lekkie-salatki-na-lato/">Letni hit bez gotowania – sałatka z arbuza</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Już myślałam, że w tym roku obejdzie się bez niej. Ale wczoraj upał nie dawał za wygraną, więc <strong data-start="218" data-end="238">sałatka z arbuza,</strong> z halloumi i pistacjami w końcu wskoczyła na talerz. I dobrze, bo w taką pogodę to idealny posiłek — lekki, orzeźwiający, pełen wody i zdrowych składników. Uwielbiam takie nieskomplikowane jedzonko, które robi robotę bez zbędnych ceregieli.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-43916 size-full" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_letnieprzepisy_codojedzenia.jpg" alt="Lekka, orzeźwiająca i z charakterem – sałatka z arbuza z halloumi i pistacjami to mój sposób na lato bez gotowania." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_letnieprzepisy_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_letnieprzepisy_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_letnieprzepisy_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_letnieprzepisy_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_letnieprzepisy_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_letnieprzepisy_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_letnieprzepisy_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h1 style="text-align: center;">To nie jest zwykła sałatka. To <strong data-start="841" data-end="861">sałatka z arbuza</strong> – chłodna, słodka i lekko słona. Idealna na lato!</h1>
<p>Wreszcie przyszło ciepłe lato. Może to nie hiszpańskie upały, ale takie przyjemne, szwedzkie lato, że można złapać oddech, lekko się opalić i po prostu nacieszyć pogodą, która nie wyciska z nas ostatnich soków. W taką aurę idealnie wpisuje się sałatka z arbuza<strong data-start="392" data-end="412">,</strong> lekka, orzeźwiająca i szybka do zrobienia. Taka, co nie wymaga stania przy garach, a i tak robi efekt. Idealna na balkon, piknik albo po prostu leniwy lunch na tarasie.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-43917 size-full" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_lato_codojedzenia.jpg" alt="Nie tylko na deser – sałatka z arbuza potrafi być pełnoprawnym, sycącym posiłkiem. Zwłaszcza z dodatkiem rukoli, sera i orzechów." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_lato_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_lato_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_lato_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_lato_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_lato_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_lato_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_lato_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;">Nie tylko na deser – <strong data-start="476" data-end="496">sałatka z arbuza</strong> potrafi być pełnowartościowym, sycącym posiłkiem. Zwłaszcza z dodatkiem rukoli, sera i orzechów</h2>
<p data-start="109" data-end="580">Taka <a href="https://codojedzenia.pl/letnia-salatka-owocowa-lekkie-salatki-przepisy-codo-jedzenia/">owocowa sałatka</a> pojawia się u mnie dość często, szczególnie latem. Sałatka z arbuza to oczywiście klasyk, robiona tylko wtedy, gdy sezon na arbuzy w pełni. <a href="https://codojedzenia.pl/chlodzace-dania-na-upalne-dni-salatka-z-arbuza-na-ostro/">Arbuz</a> musi być słodki i soczysty, bez kompromisów. A od wybierania idealnego egzemplarza mam w domu specjalistę, mojego męża. On ma jakiś szósty zmysł do arbuza i zawsze wraca z takim, który smakuje jak trzeba. Przedwczoraj przytargał do domu 9-kilogramowego olbrzyma, czerwonego, pachnącego i absolutnie przepysznego!</p>
<p data-start="582" data-end="854">Pierwsze, co z niego zrobiłam, to właśnie tę sałatkę z moją własnoręcznie wychodowaną rukolą, maślaną sałatą i garścią chrupiących pistacji prosto <a title="Toronto na luzie: butikowy klimat i lokalny lager" href="https://codojedzenia.pl/toronto-na-luzie-butikowy-klimat-i-lokalny-lager/" target="_blank" rel="noopener">z Kanady</a>. Do tego dodałam halloumi słone, sprężyste, idealnie kontrastujące ze słodyczą arbuza. Taka <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-halloumi-i-arbuza-letnie-salatki-przepisy/">prosta sałatka</a> jest pyszna i totalnie letnia.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter wp-image-43918 size-full" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_letnieprzepisy.jpg" alt="To nie jest zwykła sałatka. To sałatka z arbuza – chłodna, słodka i lekko słona. Idealna na lato." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_letnieprzepisy.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_letnieprzepisy-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_letnieprzepisy-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_letnieprzepisy-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_letnieprzepisy-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_letnieprzepisy-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_letnieprzepisy-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/07/salatka_arbuz_halloumi_codojedzenia_przepisynalato-585x585.jpg" alt="" title="salatka_arbuz_halloumi_codojedzenia_przepisynalato" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Letnia sałatka z arbuza</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">2</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT5M" >5 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT0M" >0 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT0M" >0 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="43914" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<p>500 g arbuza</p>
<p>garść orzechów pistacjowych</p>
<p>150 g halloumi</p>
<p>1 łyżeczka oleju kokosowego do smażenia</p>
<p>garść rukoli</p>
<p>garść drobnej sałaty maślanej</p>
<p>3 łyżki pistacji, grubo pokrojonych</p>
<p>2 łyżki oliwy z pestek winogron</p>
<p>1 łyżka soku z limonki</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li data-start="114" data-end="227">Dobrze schłodzonego arbuza pokroić na mniejsze kawałki. Sałatę ułożyć w misce, a na niej rozłożyć kawałki arbuza.</li>
<li data-start="229" data-end="332">Halloumi pokroić na kawałki. Na patelni rozgrzać olej i zrumienić ser. Gorące kawałki dodać do sałatki.</li>
<li data-start="334" data-end="438">W naczyniu wymieszać oliwę z sokiem z limonki i polać sałatkę. Na koniec posypać pokrojonymi pistacjami. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-arbuza-letnie-przepisy-lekkie-salatki-na-lato/">Letni hit bez gotowania – sałatka z arbuza</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/salatka-z-arbuza-letnie-przepisy-lekkie-salatki-na-lato/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Moje letnie uzależnienie</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/salatka-z-burrata-letnia-salatka-owocowa-lekka-kolacja/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/salatka-z-burrata-letnia-salatka-owocowa-lekka-kolacja/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Jun 2025 16:42:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[lekkie salatki]]></category>
		<category><![CDATA[letnie sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[przepis na sałatkę]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka z owocami]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=43805</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pyszna, kremowa, cieknąca po brodzie burrata to zdecydowanie jedno z najlepszych jedzonek, jakie znam. Serio. Gdy tylko robi się ciepło,&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-burrata-letnia-salatka-owocowa-lekka-kolacja/">Moje letnie uzależnienie</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="212" data-end="608">Pyszna, kremowa, cieknąca po brodzie <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-arbuza-przepisy-na-lato-lekkie-sala/">burrata</a> to zdecydowanie jedno z najlepszych jedzonek, jakie znam. Serio. Gdy tylko robi się ciepło, a na targu pojawiają się pierwsze słodkie owoce, w mojej kuchni zaczyna królować sałatka z burratą. I to nie byle jaka – pełna soczystych owoców, kolorowych pomidorków koktajlowych i polana słodko-kwaśnym winegretem, który idealnie podkręca smak całego dania.</p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="212" data-end="608">Owocowa sałatka z burratą – coś innego na talerzu</h2>
<p data-start="610" data-end="875">To jedna z tych potraw, do których wracam co roku, gdy tylko zaczyna się lato. Bo właśnie teraz natura podsuwa nam wszystko, co najlepsze – <a href="https://codojedzenia.pl/letnia-salatka-owocowa-lekkie-salatki-przepisy-codo-jedzenia/">truskawki</a>, maliny, nektarynki&#8230; aż się proszą, żeby dorzucić je do miski z burratą i zjeść na tarasie z lampką białego wina.</p>
<p data-start="610" data-end="875"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43808" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_owoce_winegret_codojedzenia.jpg" alt="Gdy temperatura szybuje w górę, nie ma nic lepszego niż lekka i orzeźwiająca sałatka z burratą. Połączenie kremowego sera, słodkich owoców i świeżych warzyw sprawia, że to idealny posiłek na lato." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_owoce_winegret_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_owoce_winegret_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_owoce_winegret_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_owoce_winegret_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_owoce_winegret_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_owoce_winegret_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_owoce_winegret_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /> <img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-43809 size-full" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_owoce_winegret_przepis.jpg" alt="Nie potrzeba wielu składników, by stworzyć coś wyjątkowego. Sałatka z burratą i pomidorkami koktajlowymi to klasyka, która zawsze się sprawdza. Wystarczy kilka listków bazylii i odrobina oliwy – pysznie i szybko!" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_owoce_winegret_przepis.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_owoce_winegret_przepis-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_owoce_winegret_przepis-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_owoce_winegret_przepis-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_owoce_winegret_przepis-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_owoce_winegret_przepis-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_owoce_winegret_przepis-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="877" data-end="1035">Jeśli jeszcze nie próbowaliście owocowej wersji tej klasyki – czas nadrobić. Sałatka z burratą to coś więcej niż tylko szybki lunch. To letni vibe na talerzu.</p>
<h1 style="text-align: center;" data-start="877" data-end="1035">Dlaczego warto jeść sałatkę z burratą?</h1>
<p data-start="182" data-end="410">Sałatka z burratą to coś więcej niż tylko modne danie <a href="https://www.instagram.com/codojedzenia/">z Instagrama</a>. To pełnowartościowy posiłek, który łączy w sobie smak, lekkość i solidną dawkę składników odżywczych. Dlaczego warto sięgać po nią częściej – zwłaszcza latem?</p>
<p data-start="412" data-end="629">Po pierwsze: <strong data-start="425" data-end="474"><a title="Wyjątkowa bagietka dla smakoszy, którzy nie znają granic – czy zdołasz ją przełknąć?" href="https://codojedzenia.pl/bagietka-z-baklazanem-nadziewana-mega-bagietka/" target="_blank" rel="noopener">burrata</a> to źródło białka i zdrowych tłuszczów</strong>. Jej kremowe wnętrze kryje nie tylko wyjątkowy smak, ale też wartości odżywcze, które wspierają regenerację mięśni i zapewniają uczucie sytości na dłużej.</p>
<p data-start="631" data-end="884">Po drugie: <a href="https://codojedzenia.pl/caprese-z-peczakiem/"><strong data-start="642" data-end="661">warzywa i owoce</strong></a> – najczęstsze towarzystwo burraty – dostarczają witamin, minerałów i antyoksydantów. Pomidory, rukola, nektaryni czy czereśnie – wszystkie te składniki świetnie komponują się z burratą, tworząc kolorową bombę witaminową.</p>
<p data-start="886" data-end="1115">Po trzecie: <strong data-start="898" data-end="949">sałatka z burratą to szybki i efektowny posiłek</strong>. Nie wymaga gotowania, wygląda pięknie na talerzu i smakuje jak z dobrej restauracji. Idealna na leniwe popołudnie, spotkanie z przyjaciółmi czy lekki lunch w pracy.</p>
<p data-start="1117" data-end="1332">Dla osób, które dbają o zdrowe odżywianie, ale nie chcą rezygnować z przyjemności jedzenia, <em data-start="1209" data-end="1228">sałatka z burratą</em> to strzał w dziesiątkę. Balans między tym, co pyszne, a tym, co dobre dla ciała – brzmi dobrze, prawda?</p>
<p data-start="877" data-end="1035"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43810" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_nektarynki_winegret_czeresnie.jpg" alt="Owocowa sałatka z burratą – coś innego na talerzu Masz ochotę na coś nietypowego? Postaw na owocową sałatkę z burratą. Truskawki, borówki, nektarynki – dodają lekkości i słodyczy, która świetnie współgra z delikatnym smakiem sera." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_nektarynki_winegret_czeresnie.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_nektarynki_winegret_czeresnie-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_nektarynki_winegret_czeresnie-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_nektarynki_winegret_czeresnie-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_nektarynki_winegret_czeresnie-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_nektarynki_winegret_czeresnie-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/salatka_burrata_nektarynki_winegret_czeresnie-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="877" data-end="1035">	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/06/letniasalatka_burrata_nektarynki_czeresnie_pomidory-585x585.jpg" alt="Sałatka z burratą – szybki lunch lub elegancka kolacja Sałatka z burratą to danie, które sprawdzi się zarówno na szybki lunch, jak i na elegancką kolację. Wystarczy dodać dobrej jakości burratę, świeże dodatki i ulubiony dressing." title="letniasalatka_burrata_nektarynki_czeresnie_pomidory" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Owocowa sałatka z burratą</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">2</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT5M" >5 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT5M" >5 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT5M" >5 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="43805" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<p>2 kulki burraty</p>
<p>100 g czereśni</p>
<p>2 nektarynki</p>
<p>10 pomidorów koktajlowych</p>
<p>garść rukoli</p>
<p>kilka listków bazylii, tymianku i mięty</p>
<p>3 łyżki oliwy</p>
<p>2 łyżki miodu</p>
<p>2 łyżki winnego octu balsamicznego</p>
<p>1 ząbek czosnku, przeciśnięty przez praskę</p>
<p>sól morska i czarny pieprz do smaku</p>
<p>2 łyżki prażonych pestek słonecznika</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li data-start="120" data-end="358">Czereśnie przekroić na pół i wypestkować. Nektarynki pokroić w ćwiartki i usunąć pestki. Pomidory przekroić na pół. Owoce i pomidory ułożyć na półmisku razem z rukolą i ziołami. Burratę porwać na kawałki i delikatnie wcisnąć między owoce.</li>
<li data-start="360" data-end="491">Sałatkę posypać ziarnami słonecznika. Składniki dressingu dokładnie wymieszać i polać nimi sałatkę. Podawać z grzankami z bagietki. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-burrata-letnia-salatka-owocowa-lekka-kolacja/">Moje letnie uzależnienie</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/salatka-z-burrata-letnia-salatka-owocowa-lekka-kolacja/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jedno danie, wiele możliwości – sałatka z bobem i pieczonymi warzywami</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/salatka-z-bobem-letnie-przepisy-na-bog-co-zrobic-z-bobu/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/salatka-z-bobem-letnie-przepisy-na-bog-co-zrobic-z-bobu/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 11 May 2025 15:10:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[letnie sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[przepis bób]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka fit]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka z bobem]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=43538</guid>

					<description><![CDATA[<p>Znalazłam w zamrażalce bób i od razu wiedziałam, że coś z niego wyczaruję. Tak powstała sałatka z bobem – lekka,&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-bobem-letnie-przepisy-na-bog-co-zrobic-z-bobu/">Jedno danie, wiele możliwości – sałatka z bobem i pieczonymi warzywami</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="" data-start="158" data-end="515">Znalazłam w zamrażalce bób i od razu wiedziałam, że coś z niego wyczaruję. Tak powstała sałatka z bobem – lekka, zielona i pełna smaku. Oczywiście nie samym bobem człowiek żyje, więc dorzuciłam też kalafior i brokuły. Wyszło coś w rodzaju niskowęglowodanowej wariacji na temat <a href="https://codojedzenia.pl/ryz-z-bobem/">perskiego ryżu z bobem i koprem</a>, tylko bez ryżu, za to z porządną porcją warzyw.</p>
<p class="" data-start="517" data-end="814">Sałatka świetnie sprawdza się jako lekki lunch albo kolacja, szczególnie jeśli masz ochotę na coś prostego, ale niebanalnego. Do całości dodałam odrobinę oliwy, szafranu i dużo koperku – bo jak już robić sałatkę z bobem, to na całego. Możesz ją podać na ciepło albo na zimno – obie wersje są super.</p>
<p data-start="517" data-end="814"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43541" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/bob_salatka_berberys_przystawka_codojedzenia.jpg" alt="Letnia sałatka z bobem i koperkiem – prosty przepis" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/bob_salatka_berberys_przystawka_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/bob_salatka_berberys_przystawka_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/bob_salatka_berberys_przystawka_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/bob_salatka_berberys_przystawka_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/bob_salatka_berberys_przystawka_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/bob_salatka_berberys_przystawka_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/bob_salatka_berberys_przystawka_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="517" data-end="814">Pomysł na szybki obiad? Sałatka z bobem ratuje dzień</h2>
<p class="" data-start="123" data-end="428">Lubię takie sałatki – pełne warzyw i najlepiej na ciepło. Podaję je jako przystawkę do obiadu, ale równie dobrze sprawdzają się jako samodzielne, wegetariańskie danie. Serio, taką sałatką można się naprawdę porządnie najeść. Sałatka z bobem to strzał w dziesiątkę dla wszystkich fanów tego zielonego cuda.</p>
<p class="" data-start="430" data-end="755">Ja sama jestem ogromną fanką bobu, więc gdy tylko zaczyna się sezon, bób ląduje w mojej kuchni w przeróżnych odsłonach. Robię <a href="https://codojedzenia.pl/tabbouleh-z-bobem-i-feta-przepis/">tabbouleh z bobem i fetą</a>, <a href="https://codojedzenia.pl/pierogi-z-bobem-przepis-na-pierogi/">pierogi nadziewane bobem</a>, a raz nawet upiekłam <a href="https://codojedzenia.pl/tarta-z-bobem-wytrawne-tarty/">tartę z bobem</a> – wyszła genialna! A co powiecie na <a href="https://codojedzenia.pl/omlet-z-bobem-i-koprem/">omlet z bobem</a>? Prosty, szybki i pyszny. <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-bobu-cukinii-i-kaszy/">Bób</a> po prostu pasuje do wszystkiego.</p>
<h1 style="text-align: center;" data-start="867" data-end="916"><strong data-start="867" data-end="916">Sałatka z bobem – bo proste smakuje najlepiej</strong></h1>
<p data-start="430" data-end="755">Sałatka z bobem to jedno z tych dań, które robi się szybko, smakuje świetnie i jeszcze do tego wygląda kolorowo na talerzu. Uwielbiam takie połączenia – proste składniki, dużo warzyw i coś zielonego, co kojarzy się z latem. Ta wersja z brokułem i kalafiorem to fajna alternatywa dla klasycznych dodatków do obiadu, ale sprawdzi się też jako pełnoprawny posiłek. Jeśli lubicie bób tak jak ja, to koniecznie spróbujcie. Sałatka z bobem może nie brzmi jak coś wyjątkowego, ale uwierzcie – ma w sobie to coś!</p>
<p data-start="430" data-end="755"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43540" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/bob_salatka_berberyz_przystawka_codojedzenia.jpg" alt="Sałatka z bobem – kolorowe danie z brokułem i kalafiorem. Przepis na bób w wersji sałatkowej – zdrowo i pysznie" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/bob_salatka_berberyz_przystawka_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/bob_salatka_berberyz_przystawka_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/bob_salatka_berberyz_przystawka_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/bob_salatka_berberyz_przystawka_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/bob_salatka_berberyz_przystawka_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/bob_salatka_berberyz_przystawka_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/bob_salatka_berberyz_przystawka_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="430" data-end="755">	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/bob_salatkanacieplo_berberys_przystawka_codojedzenia--585x585.jpg" alt="" title="bob_salatkanacieplo_berberys_przystawka_codojedzenia" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Sałatka z bobem, kalafiorem i brokułami</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">4</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT10M" >10 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT20M" >20 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT20M" >20 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="43538" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<p>200 g ugotowanego bobu</p>
<p>1 mały brokuł</p>
<p>1 mały kalafior</p>
<p>5 łyżek posiekanego kopru + kilka gałązek do dekoracji</p>
<p>3 łyżki berberysu</p>
<p>1 łyżka miodu</p>
<p>szczypta zmielonego szafranu</p>
<p>2 łyżki oliwy</p>
<p>1 łyżka oleju kokosowego</p>
<p>sól, suszone płatki chili do smaku</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li data-start="135" data-end="384">Kalafior i brokuły podzielić na różyczki, rozłożyć na blasze, skropić oliwą, oprószyć solą i płatkami chili. Wstawić do piekarnika nagrzanego do 225°C z funkcją grilla. Piec przez około 20 minut, aż warzywa lekko się zarumienią. Przełożyć na talerz.</li>
<li data-start="135" data-end="384">Na patelni rozgrzać olej kokosowy. Dodać ugotowany bób, posiekany koper, berberys, miód i szczyptę szafranu. Smażyć przez 2 minuty, mieszając delikatnie. Połączyć z upieczonymi warzywami i całość delikatnie wymieszać.</li>
<li data-start="135" data-end="384">Udekorować koperkiem i podawać – najlepiej na ciepło. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-bobem-letnie-przepisy-na-bog-co-zrobic-z-bobu/">Jedno danie, wiele możliwości – sałatka z bobem i pieczonymi warzywami</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/salatka-z-bobem-letnie-przepisy-na-bog-co-zrobic-z-bobu/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sałatka – trochę grecka, trochę moja</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/grecka-salatka-letnie-przepisy-na-salatki-kuchnia-grecka/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/grecka-salatka-letnie-przepisy-na-salatki-kuchnia-grecka/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 04 May 2025 08:30:57 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[grecka sałatka]]></category>
		<category><![CDATA[kuchnia grecka]]></category>
		<category><![CDATA[letnie sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[sałatka]]></category>
		<category><![CDATA[wakacje w Grecji]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=43479</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sezon na sałatki czas zacząć! Co prawda moje pomidory dopiero zbierają siły, a ogórki wciąż śnią o wielkiej karierze w&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/grecka-salatka-letnie-przepisy-na-salatki-kuchnia-grecka/">Sałatka – trochę grecka, trochę moja</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="" data-start="178" data-end="482"><strong data-start="178" data-end="211"><a href="https://codojedzenia.pl/wloska-salatka-z-resztek-obiadowych/">Sezon na sałatki</a> czas zacząć!</strong> Co prawda moje pomidory dopiero zbierają siły, a ogórki wciąż śnią o wielkiej karierze w słoiku, ale nie mogłam się powstrzymać. Naszła mnie ta niepohamowana ochota na coś pysznego, chrupiącego i zdrowego. I tak właśnie powstała <strong data-start="441" data-end="459">grecka sałatka</strong>… choć z małym twistem.</p>
<p class="" data-start="484" data-end="639">Trochę <a href="https://codojedzenia.pl/polaczenie-kulinarnych-smakow-grecji-i-iranu-w-letnim-grillu/">Grecji</a>, trochę mnie. Oliwki są, feta jest, ale dorzuciłam też to, co lubię najbardziej. Bo kto powiedział, że klasykę nie można doprawić po swojemu?</p>
<p data-start="149" data-end="386"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43484" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacj_pomidory_oliwki_codojedzenia.jpg" alt="Grecka sałatka inspirowana wspomnieniami z Korfu — lato na talerzu" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacj_pomidory_oliwki_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacj_pomidory_oliwki_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacj_pomidory_oliwki_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacj_pomidory_oliwki_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacj_pomidory_oliwki_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacj_pomidory_oliwki_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacj_pomidory_oliwki_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="149" data-end="386">Grecka sałatka – prostota, która zachwyca</h2>
<p class="" data-start="111" data-end="385">Ostatnio jadłam grecką sałatkę na Korfu — i to był powrót do dzieciństwa w najlepszym wydaniu. Przypomniały mi się babcine pomidory: soczyste, dojrzałe, pełne smaku i słońca. Takie, które pachną jeszcze zanim je pokroisz. A te ze sklepu… no cóż, próbują, ale to nie to samo.</p>
<p class="" data-start="387" data-end="776">Grecka sałatka na <a title="Gorąco na Korfu" href="https://codojedzenia.pl/na-korfu-wakacje-w-grecji-wyspa-korfu-podroze/" target="_blank" rel="noopener">Korfu</a> to była poezja prostoty. Pomidory — różnokolorowe, pokrojone na łapu capu, jakby ktoś się spieszył, bo już nie mógł się doczekać smaku. Dobra oliwa, gruboziarnista sól morska, świeżo mielony pieprz. Do tego jeszcze ciepły, świeżo upieczony grecki chleb, którym można było wycierać każdy ostatni ślad oliwy z talerza. Po prostu ślinotok — i czysta radość z jedzenia.</p>
<p data-start="387" data-end="776"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43487" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacja_przepis_codojedzenia.jpg" alt="Kolorowa grecka sałatka z pomidorami, ogórkiem, fetą i oliwkami" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacja_przepis_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacja_przepis_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacja_przepis_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacja_przepis_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacja_przepis_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacja_przepis_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacja_przepis_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h1 style="text-align: center;" data-start="387" data-end="776">Nie tylko smak – grecka sałatka to wspomnienie lata</h1>
<p data-start="387" data-end="776">Uwielbiam <a href="https://codojedzenia.pl/kurczak-souvlaki-tani-obiad-przepis-na-kurczaka/">grecką kuchnię</a> za jej prostotę i smak — taki prawdziwy, bez udziwnień, ale za to z charakterem. Kilka składników, a efekt? Czysta magia na talerzu. No i wiadomo, tam gdzie słońce, wszystko smakuje inaczej… lepiej. Jakby natura sama doprawiała wszystko promieniami i ciepłym powietrzem.</p>
<p data-start="387" data-end="776">I tak właśnie jest z grecką sałatką. Niby kilka rzeczy wrzuconych do miski: pomidory, ogórek, czerwona cebula, oliwki i feta. Ale kiedy polejesz to porządną oliwą, posypiesz solą morską, dodasz oregano i zamieszasz bez spiny — dzieje się coś wyjątkowego. Smakuje jak lato, jak wakacje, jak chwila, w której nic nie trzeba, tylko jeść powoli i uśmiechać się do życia. Grecka sałatka to dla mnie taki kulinarny reset — zawsze działa.</p>
<p data-start="387" data-end="776"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43486" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacja_pomidory_codojedzenia.jpg" alt="Domowa grecka sałatka z dodatkiem czerwonej cebuli i oliwy z oliwek — prosto, świeżo i pysznie" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacja_pomidory_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacja_pomidory_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacja_pomidory_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacja_pomidory_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacja_pomidory_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacja_pomidory_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacja_pomidory_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="387" data-end="776">	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/05/greckasalatka_kolacja_przepis_codojedzenia-_blog-585x585.jpg" alt="greckasalatka_kolacja_przepis_codojedzenia _blog" title="greckasalatka_kolacja_przepis_codojedzenia _blog" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Moja grecka sałatka</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">2</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT10M" >10 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT1M" >1 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT1M" >1 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="43479" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<h1>Sałatka</h1>
<p>100 g zielonej sałaty, u mnie roszponka</p>
<p>10 pomidorów koktajlowych</p>
<p>1 mały ogórek</p>
<p>1 żółta papryka</p>
<p>1 mała czerwona cebula</p>
<p>10 oliwek kalamata</p>
<p>100 g sera feta, koziego</p>
<p>2 łyżki pestek słonecznika</p>
<p>2 łyżki pestek dyni</p>
<h1>Dressing</h1>
<p>3 łyżki oliwy z oliwek</p>
<p>1 łyżka czerwonego octu balsamicznego</p>
<p>1 łyżka soku z cytryny</p>
<p>sól morska i czarny pieprz młotkowany do smaku</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li data-start="93" data-end="285">Sałatę opłukać i osuszyć. Ułożyć w misce. Pomidory przekroić na pół. Ogórek pokroić w grubą kostkę. Cebulę pokroić w piórka, a paprykę w słupki. Wszystko ułożyć na sałacie i lekko przemieszać.</li>
<li data-start="93" data-end="285">Dodać oliwki i pokruszoną fetę. Składniki na dressing umieścić w małym słoiczku, zakręcić i porządnie wstrząsnąć. Polać sałatkę dressingiem.</li>
<li data-start="93" data-end="285">Pestki słonecznika i dyni uprażyć na suchej patelni. Posypać nimi sałatkę. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/grecka-salatka-letnie-przepisy-na-salatki-kuchnia-grecka/">Sałatka – trochę grecka, trochę moja</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/grecka-salatka-letnie-przepisy-na-salatki-kuchnia-grecka/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Chłodzące dania na upalne dni &#8211; sałatka z arbuza na ostro</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/chlodzace-dania-na-upalne-dni-salatka-z-arbuza-na-ostro/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/chlodzace-dania-na-upalne-dni-salatka-z-arbuza-na-ostro/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 09 Aug 2024 15:19:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[arbuz]]></category>
		<category><![CDATA[do grilla]]></category>
		<category><![CDATA[letnie sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[na lunch]]></category>
		<category><![CDATA[przepisy na lato]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=41213</guid>

					<description><![CDATA[<p>To już chyba ostatnie słoneczne dni, przynajmniej w Göteborgu. Wczoraj było niezwykle upalnie, więc sałatka z arbuza cieszyła się dużym&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/chlodzace-dania-na-upalne-dni-salatka-z-arbuza-na-ostro/">Chłodzące dania na upalne dni – sałatka z arbuza na ostro</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>To już chyba ostatnie słoneczne dni, przynajmniej w Göteborgu. Wczoraj było niezwykle upalnie, więc sałatka z arbuza cieszyła się dużym zainteresowaniem u moich domowników. W takiej formie jeszcze nie jedli arbuza, ale sałatka bardzo im smakowała. Sałatka z arbuza na ostro to świetny pomysł. Czym ją zaostrzyłam? Chili!</p>
<p>Osobiście uwielbiam jeść arbuza z różnymi rodzajami serów. Do dzisiejszej sałatki dodałam fetę i mnóstwo ziół. Ta sałatka jest naprawdę wspaniała. Takie proste danie, a tyle smaku i zdrowia. Polecam tę sałatkę nawet dla osób na diecie niskowęglowodanowej. Arbuz zawiera cukier, ale także dużo wody, więc węglowodany są znacznie rozcieńczone, przez co <a href="https://lchfdieta.pl/co-to-jest-indeks-glikemiczny-gi/">obciążenie glikemiczne</a> jest znacznie niższe.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-41220" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatka_arbuz_dogrilla_codojedzenia.jpg" alt="Pyszna sałatka z arbuza na ostro z chili, cebulą i feta" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatka_arbuz_dogrilla_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatka_arbuz_dogrilla_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatka_arbuz_dogrilla_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatka_arbuz_dogrilla_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatka_arbuz_dogrilla_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatka_arbuz_dogrilla_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatka_arbuz_dogrilla_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h1 style="text-align: center;">Połączenie słodyczy arbuza i pikantności chili – spróbuj sam!</h1>
<p>Warto eksperymentować z różnymi składnikami w sałatkach, aby odkryć nowe smaki i tekstury. Do sałatki z arbuza doskonale pasują nie tylko sery, ale także orzechy, takie jak orzeszki piniowe czy pistacje. Dodają one chrupkości i dodatkowego waloru smakowego. Świeża mięta czy bazylia również świetnie komponują się z soczystym arbuzem, wnosząc do sałatki aromatyczne nuty.</p>
<p>Nie można zapomnieć o wartościach odżywczych arbuza. Jest on bogaty w witaminy A i C, które są ważne dla naszego zdrowia. Witamina A wspiera zdrowie oczu, a witamina C wzmacnia układ odpornościowy. Arbuz zawiera również likopen, silny antyoksydant, który pomaga w ochronie komórek przed uszkodzeniami.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-41221" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkaarbuzowa_dogrilla_codojedzenia.jpg" alt="Sałatka arbuzowa na ostro z chili, feta i orzechów piniowych" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkaarbuzowa_dogrilla_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkaarbuzowa_dogrilla_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkaarbuzowa_dogrilla_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkaarbuzowa_dogrilla_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkaarbuzowa_dogrilla_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkaarbuzowa_dogrilla_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkaarbuzowa_dogrilla_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;">Prosto, zdrowo i smakowicie – arbuz w roli głównej</h2>
<p>Sałatka z arbuza może być doskonałym dodatkiem do letnich grillów. Jest lekka, orzeźwiająca i stanowi świetne uzupełnienie dla cięższych dań mięsnych. Dzięki swojej uniwersalności, sałatka z arbuza może być podawana na różne okazje, zarówno jako przystawka, jak i lekki deser.</p>
<p>Jeśli nie próbowaliście jeszcze arbuza w takiej formie, zachęcam do eksperymentowania. Połączenie słodyczy arbuza, słoności sera feta i pikantności chili to prawdziwa uczta dla podniebienia. Do tego świeże zioła i chrupiące dodatki sprawiają, że każda porcja tej sałatki jest wyjątkowa.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-41224" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkazarbuza_nagrilla_codojedzenia.jpg" alt="salatkazarbuza_nagrilla_codojedzenia" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkazarbuza_nagrilla_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkazarbuza_nagrilla_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkazarbuza_nagrilla_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkazarbuza_nagrilla_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkazarbuza_nagrilla_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkazarbuza_nagrilla_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkazarbuza_nagrilla_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;">Zdrowa, lekka i pełna smaku – sałatka z arbuza</h2>
<p>Dla osób dbających o linię, sałatka z arbuza jest doskonałą propozycją. Niskokaloryczna, a jednocześnie sycąca, pozwala cieszyć się smakiem bez wyrzutów sumienia. Arbuz, dzięki wysokiej zawartości wody, doskonale nawadnia organizm, co jest szczególnie ważne w gorące dni. Dlatego warto sięgnąć po tę sałatkę, gdy tylko poczujemy pragnienie czegoś lekkiego i orzeźwiającego.</p>
<p>Podsumowując, sałatka z arbuza to nie tylko pyszna, ale i zdrowa propozycja na letnie dni. Prosta w przygotowaniu, a jednocześnie zaskakująca smakiem, z pewnością przypadnie do gustu każdemu, kto jej spróbuje. Zachęcam do wypróbowania i cieszenia się ostatnimi słonecznymi dniami z tą wyjątkową potrawą.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-41223" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkaarbuzowa_nagrilla_codojedzenia.jpg" alt="Sałatka z arbuza, orzeźwiająca, ostra i idealna na letnie upały" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkaarbuzowa_nagrilla_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkaarbuzowa_nagrilla_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkaarbuzowa_nagrilla_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkaarbuzowa_nagrilla_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkaarbuzowa_nagrilla_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkaarbuzowa_nagrilla_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/salatkaarbuzowa_nagrilla_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/08/arbuz_salatka_chili_bazylia_przepis_codojedzenia-585x585.jpg" alt="arbuz_salatka_chili_bazylia_przepis_codojedzenia" title="arbuz_salatka_chili_bazylia_przepis_codojedzenia" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Sałatka z arbuza na ostro</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">4</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT10M" >10 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT5M" >5 min.</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT5M" >5 min.</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="41213" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<p>1 kg arbuza</p>
<p>200 g sera feta</p>
<p>1 mała czerwona cebula</p>
<p>1 chili zielone</p>
<p>kilka liści bazylii do dekoracji</p>
<p>2 łyżki oliwy z oliwy</p>
<p>1 łyżeczka soku z cytryny</p>
<p>1 łyżeczka miodu</p>
<p>2 łyżki prażonych pinii</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li>Arbuza wypestkować i pokroić na kawałki. Ułożyć na półmisku na przemian z rukolą i cebulą pokrojoną w cienkie piórka.</li>
<li>Na wierzchu ułożyć kawałki feta, uprażone pinie, i listki bazylii.</li>
<li>Do małego słoiczka wlać oliwę, sok z cytryn, miód, zakręcić i wstrząsnąć. Polać dressingiem sałatkę i lekko przemieszać.</li>
<li>Jeść sałatkę dobrze schłodzoną. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/chlodzace-dania-na-upalne-dni-salatka-z-arbuza-na-ostro/">Chłodzące dania na upalne dni – sałatka z arbuza na ostro</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/chlodzace-dania-na-upalne-dni-salatka-z-arbuza-na-ostro/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
