<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>przepis na dynię | Blog kulinarny - codojedzenia.pl</title>
	<atom:link href="https://codojedzenia.pl/tag/przepis-na-dynie/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://codojedzenia.pl</link>
	<description>Blog kulinarny, przepisy, wypieki, porady kulinarne</description>
	<lastBuildDate>Sun, 06 Oct 2024 09:16:41 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Dyniowy keks z nutą czekolady i kwaskowatością żurawiny – smak, który otula jak jesienny sweter</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/dyniowy-keks-wypieki-dyniowe/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/dyniowy-keks-wypieki-dyniowe/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 06 Oct 2024 09:16:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucierane]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto dyniowe]]></category>
		<category><![CDATA[dyniowe puree]]></category>
		<category><![CDATA[dyniowe wypieki]]></category>
		<category><![CDATA[przepis na dynię]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=41570</guid>

					<description><![CDATA[<p>No i jest dynia! Królowa jesieni, która pojawia się na stołach w najróżniejszych odsłonach, a tym razem w postaci pysznego&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/dyniowy-keks-wypieki-dyniowe/">Dyniowy keks z nutą czekolady i kwaskowatością żurawiny – smak, który otula jak jesienny sweter</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>No i jest dynia! Królowa jesieni, która pojawia się na stołach w najróżniejszych odsłonach, a tym razem w postaci pysznego dyniowego keksa z migdałami, czekoladą i żurawiną. Dyniowy keks to jedno z tych ciast, które doskonale oddaje klimat jesieni – ciepłe, aromatyczne, pełne smaku i tekstury. Złote liście za oknem, zapach przypraw korzennych unoszący się w domu&#8230; Tak, jesień ma swoje uroki, które rozgrzewają nie tylko ciało, ale i duszę.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-41579" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_migdaly_zurawina_codojedzenia.jpg" alt="dyniowykeks_dynia_migdaly_zurawina_codojedzenia" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_migdaly_zurawina_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_migdaly_zurawina_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_migdaly_zurawina_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_migdaly_zurawina_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_migdaly_zurawina_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_migdaly_zurawina_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_migdaly_zurawina_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;">Smakowity dyniowy keks na jesienne dni &#8211; idealne połączenie jesiennych smaków w jednym kawałku ciasta</h2>
<p>Co sprawia, że dyniowy keks z bakaliami jest taki pyszny? To przede wszystkim magia połączeń smakowych i tekstur, które harmonijnie współgrają w każdym kęsie. Dynia, dzięki swojej naturalnej słodyczy i delikatnej konsystencji, sprawia, że ciasto jest wyjątkowo wilgotne, po prostu rozpływa się w ustach. To idealna baza, która podkreśla inne składniki.</p>
<p>Bakaliowe dodatki, takie jak migdały, żurawina i czekolada, dodają temu wypiekowi nie tylko głębi smaku, ale i wyjątkowej struktury. Gorzka czekolada kontrastuje z kwaskowatą żurawiną, tworząc niesamowitą eksplozję smaków. Migdały z kolei wnoszą chrupkość, która przełamuje delikatność ciasta, nadając mu ciekawy, zróżnicowany charakter.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-41580" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_bakalie_codojedzenia.jpg" alt="Dyniowy keks z pieczonej dyni" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_bakalie_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_bakalie_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_bakalie_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_bakalie_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_bakalie_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_bakalie_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_bakalie_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>Keks &#8222;dojrzewa&#8221; i z każdym dniem staje się coraz pyszniejszy. Piekę go w dużej keksówce i raczę się nim przez kilka dni. Nic dziwnego, że ten deser stał się symbolem jesiennych wypieków, idealnym do kawy czy herbaty w chłodne dni!</p>
<h1 style="text-align: center;">Dynia na sto sposobów &#8211; nie tylko ciasta – dynia w sałatkach, zupach i przetworach</h1>
<p>Jeszcze kilka lat temu nie pomyślałabym, że stanę się fanką dyniowych smakołyków. <a href="https://codojedzenia.pl/ciasto-z-dynia-i-makiem-przepis/">Ciasto z dynią</a>? <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-pieczonymi-brokulami-przystawka-przepis/">Sałatka z pieczoną dynią</a>? A może <a href="https://codojedzenia.pl/pieczona-dynia-z-occie/">dynia marynowana w occie</a>? Kiedyś wydawało mi się to nie do pomyślenia. W moim rodzinnym domu dynia nie była częstym gościem na stole. Owszem, rodzina na wsi zawsze miała dynie rosnące w ogrodzie, jednak ich głównym przeznaczeniem było marynowanie – babcia robiła z nich dynię w occie, a resztki lądowały jako karma dla zwierząt. Pamiętam, jak jajka od naszych kur, gęsi czy kaczek miały żółtka o intensywnie pomarańczowym kolorze, niemal identycznym jak sama dynia. Było w tym coś magicznego, choć wtedy zupełnie tego nie doceniałam.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-41581" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_ciasto_codojedzenia.jpg" alt="dyniowykeks_dynia_ciasto_codojedzenia" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_ciasto_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_ciasto_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_ciasto_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_ciasto_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_ciasto_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_ciasto_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_ciasto_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>Teraz, kiedy odkryłam całą gamę możliwości, jakie dynia daje w kuchni, ciężko mi sobie wyobrazić jesień bez niej. Dyniowe wypieki to moja mała kulinarna obsesja. Na blogu znajdziecie wiele przepisów na różne słodkości z dynią w roli głównej – od mięciutkich <a href="https://codojedzenia.pl/muffiny-jablkowo-dyniowe-z-orzechowa-nuta/">muffinek</a>, przez <a href="https://codojedzenia.pl/dyniowe-ciasto-z-dzemem-przepis-na-ciasto-z-dynia-cynamon/">puszyste ciasta</a>, aż po aromatyczne <a href="https://codojedzenia.pl/chleb-dyniowy-na-zakwasie/">chleby</a>. Każdy przepis to inny sposób na odkrycie tego niesamowitego warzywa, które z każdym rokiem staje się coraz bardziej wszechobecne w mojej kuchni.</p>
<p>Dzięki dyni, jesień smakuje wyjątkowo – to sezon, który inspiruje do eksperymentowania, tworzenia nowych receptur i dzielenia się nimi z bliskimi. A Wy? Jakie są Wasze ulubione jesienne smaki?</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-41578" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_dyniowewypieki_codojedzenia.jpg" alt="Dyniowy keks z migdałami, czekoladą i żurawiną na jesienny deser do kawy" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_dyniowewypieki_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_dyniowewypieki_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_dyniowewypieki_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_dyniowewypieki_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_dyniowewypieki_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_dyniowewypieki_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_dyniowewypieki_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/10/dyniowykeks_dynia_ciasto_slodkiewypieki_przepis_codojedzenia-585x585.jpg" alt="dyniowykeks_dynia_ciasto_slodkiewypieki_przepis_codojedzenia" title="dyniowykeks_dynia_ciasto_slodkiewypieki_przepis_codojedzenia" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Ciasto migdałowe z dynią</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">12</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT15M" >15 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT50M" >50 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT50M" >50 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="41570" data-people="2" data-total="10"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">2</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<p><span class="wprm-recipe-ingredient-unit">150 ml oleju słonecznikowego</span></p>
<p>150 g dyniowego puree</p>
<p>3 jajka</p>
<p>180 g trzcinowego cukru</p>
<p>2 łyżki melasy</p>
<p>1 łyżeczka cynamonu</p>
<p>¼ łyżeczki gałki muszkatołowej</p>
<p>1 łyżeczka sody oczyszczonej</p>
<p>70 g gorzkiej czekolady, 70% kakao</p>
<p>100 g mąki migdałowej</p>
<p>200 g pszennej mąki</p>
<p>50 g posiekanych migdałów</p>
<p>75 g suszonej żurawiny</p>
<p>¼ łyżeczki soli</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li>Nastawić piekarnik na 170ºC na termoobieg lub ustawić temperaturę wedle możliwości piekarnika. Wazne jest aby piekarnik był nagrzany przed wstawieniem formy z ciastem.</li>
<li>Przygotować dwie miski. Do jednej wsypać odważone mąki, sodę oczyszczoną, sól, przyprawy, grubo posiekaną czekoladę(dwie łyżki czekolady zostawić do posypania ciasta) i prażone migdały oraz żurawinę.</li>
<li>W drugiej misce wymieszać jajka z olejem, melasą, cukrem i dyniowym puree. Następnie połączyć mokre i suche składniki.</li>
<li>Przełożyć ciasto do keksówki o rozmiarach 10 cm x 30 cm, wyłożonej papierem do pieczenia. Posypać resztą czekolady i wstawić do nagrzanego piekarnika. Piec ciasto przez 35 minut lub do suchego patyczka. Upieczone ciasto całkowicie ostudzić. Pokroić keks na 12 kawałków. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
							<div class="penci-recipe-notes penci-recipe-notes-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Dodatkowe wskazówki</h3>
					<ol>
<li>Keks dojrzewa i z każdym dniem staje się coraz bardziej wilgotny i intensywniejszy w smaku, dlatego planując więcej wypieków można go upiec najwcześniej.</li>
<li>Zamiast melasy i trzcinowego cukru można użyć 200 g cukru muscovado.</li>
<li>Można użyć dowolnie wybranej dyni. Najlepiej zrobić puree z pieczonej dyni, wtedy ciasto będzie miało intensywniejszy smak i kolor.</li>
</ol>
				</div>
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/dyniowy-keks-wypieki-dyniowe/">Dyniowy keks z nutą czekolady i kwaskowatością żurawiny – smak, który otula jak jesienny sweter</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/dyniowy-keks-wypieki-dyniowe/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
