<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><feed
	xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0"
	xml:lang="pl-PL"
	>
	<title type="text">Blog kulinarny &#8211; codojedzenia.pl</title>
	<subtitle type="text">Blog kulinarny, przepisy, wypieki, porady kulinarne</subtitle>

	<updated>2026-04-19T06:58:38Z</updated>

	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl" />
	<id>https://codojedzenia.pl/feed/atom/</id>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://codojedzenia.pl/feed/atom/" />

	
	<entry>
		<author>
			<name>Małgorzata</name>
							<uri>https://www.codojedzenia.pl</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[Sałatka azjatycka z ogórkiem i marchewką – szybka, zdrowa i obłędnie smaczna]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/salatka-azjatycka-ogorek-marchewka-przepis/" />

		<id>https://codojedzenia.pl/?p=45295</id>
		<updated>2026-04-19T06:58:38Z</updated>
		<published>2026-04-19T06:58:38Z</published>
		<category scheme="https://codojedzenia.pl" term="Sałatki" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="lekka kolacja" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="sałatka z kurczakiem" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="sos sojowy" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="zdrowa sałatka" />
		<summary type="html"><![CDATA[<p>Jeśli szukasz pomysłu na coś lekkiego, pysznego i jednocześnie pełnego wartości odżywczych, ta sałatka azjatycka będzie strzałem w dziesiątkę. To&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-azjatycka-ogorek-marchewka-przepis/">Sałatka azjatycka z ogórkiem i marchewką – szybka, zdrowa i obłędnie smaczna</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></summary>

					<content type="html" xml:base="https://codojedzenia.pl/salatka-azjatycka-ogorek-marchewka-przepis/"><![CDATA[<p data-start="0" data-end="392">Jeśli szukasz pomysłu na coś lekkiego, pysznego i jednocześnie pełnego wartości odżywczych, ta <strong data-start="95" data-end="116">sałatka azjatycka</strong> będzie strzałem w dziesiątkę. To idealne połączenie świeżych warzyw, chrupiących dodatków i intensywnego dressingu, który nadaje całości wyjątkowego charakteru. Prosta w przygotowaniu, szybka i niesamowicie satysfakcjonująca! Dokładnie taka, jakiej potrzebujesz na co dzień.</p>
<p data-start="394" data-end="649">To przepis, który bez problemu wpisze się w Twoją codzienną rutynę. Wystarczy kilka składników, kilka minut przygotowania i masz gotową sałatkę, która zachwyca smakiem i teksturą. Świetnie sprawdzi się jako <a href="https://codojedzenia.pl/wloska-salatka-z-resztek-obiadowych/"><strong>lekki obiad</strong></a>, <a href="https://lchfdieta.pl/kurczak-po-chinsku-lchf-dieta-odchudzanie/"><strong>kolacja</strong></a> albo <a href="https://codojedzenia.pl/kamut-pszenica-salatka-z-kamut-i-dynia-przepis/"><strong>zdrowy lunch</strong></a> do pracy.</p>
<p data-start="394" data-end="649"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-45299 size-full" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_kuchniazjatycka_przepis_codojedzenia.jpg" alt="Świeża i chrupiąca sałatka azjatycka na każdą porę dnia. Na blogu codojedzenia jest wiele pysznych przepisów na lekkie i zdrowe sałatki." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_kuchniazjatycka_przepis_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_kuchniazjatycka_przepis_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_kuchniazjatycka_przepis_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_kuchniazjatycka_przepis_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_kuchniazjatycka_przepis_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_kuchniazjatycka_przepis_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_kuchniazjatycka_przepis_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="651" data-end="871" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Najlepsze jest to, że możesz ją dowolnie modyfikować, dodać ulubione źródło białka, zmienić proporcje składników czy podkręcić ostrość. Jedno jest pewne, po pierwszym spróbowaniu będziesz do niej wracać naprawdę często.</p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="651" data-end="871">Fit sałatka azjatycka</h2>
<p data-start="27" data-end="439">Ta sałatka jest nie tylko zdrowa, smaczna i sycąca, ale też świetnie sprawdza się przy kontrolowaniu wagi. Dzięki dużej ilości warzyw, zdrowym tłuszczom i możliwości dodania wartościowego białka, daje uczucie sytości na długo, bez zbędnego obciążenia. To jeden z tych przepisów, do których chce się wracać przez cały rok. Szczególnie wiosną i latem smakuje wyjątkowo, jedzona na świeżym powietrzu, w słońcu.</p>
<p data-start="27" data-end="439"><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45305" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_kuchniaazjatycka_kolacja_lunch_codojedzenia.jpg" alt="Domowa sałatka azjatycka z aromatycznym dressingiem" width="1200" height="1500" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_kuchniaazjatycka_kolacja_lunch_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_kuchniaazjatycka_kolacja_lunch_codojedzenia-480x600.jpg 480w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_kuchniaazjatycka_kolacja_lunch_codojedzenia-1005x1256.jpg 1005w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_kuchniaazjatycka_kolacja_lunch_codojedzenia-768x960.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_kuchniaazjatycka_kolacja_lunch_codojedzenia-1170x1463.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_kuchniaazjatycka_kolacja_lunch_codojedzenia-585x731.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h3 style="text-align: center;" data-start="27" data-end="439">Sałatka z dressingiem azjatyckim</h3>
<p data-start="441" data-end="766">Uwielbiam jej charakterystyczny dressing. Połączenie sosu sojowego, aromatycznego sezamu, odrobiny miodu, octu ryżowego i wyrazistego crispy chili tworzy idealny balans smaków od słodkiego, słonego, kwaśnego i lekko pikantnego. To właśnie ten sos sprawia, że zwykłe warzywa zamieniają się w coś naprawdę wyjątkowego.</p>
<p data-start="768" data-end="1073" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Każdy składnik tej sałatki ma swoje zadanie. Nie tylko wzbogaca smak i teksturę, ale też dostarcza cennych składników odżywczych. Znajdziesz tu witaminy, minerały, <a href="https://lchfdieta.pl/co-to-jest-blonnik-witalny/"><strong>błonnik</strong></a> oraz makroskładniki, które wspierają codzienne funkcjonowanie organizmu. To prosty sposób, by jeść zdrowo, lekko i naprawdę pysznie.</p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="768" data-end="1073">Lekka sałatka na kolację</h2>
<div class="flex flex-col text-sm pb-25">
<section class="text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]" dir="auto" data-turn-id="request-69e1c68c-a370-838a-8ee1-8899a0774d74-1" data-testid="conversation-turn-18" data-scroll-anchor="true" data-turn="assistant">
<div class="text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)">
<div class="[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn">
<div class="flex max-w-full flex-col gap-4 grow">
<div class="min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1" dir="auto" tabindex="0" data-message-author-role="assistant" data-message-id="1e93d312-92ae-413d-ac3f-42874cad06bd" data-message-model-slug="gpt-5-3" data-turn-start-message="true">
<div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden">
<div class="markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling">
<p data-start="30" data-end="266">Sałatka azjatycka jest jednym z moich ulubionych dań i wcale nie tylko na kolację. Takie <strong><a href="https://codojedzenia.pl/perska-salatka-z-ogorka/">sałatki</a></strong> mogę jeść o każdej porze dnia. Są lekkie, szybkie i naprawdę sycące. Wczoraj przygotowałam ją na kolację, a jutro zabieram ze sobą do pracy jako gotowy<a href="https://codojedzenia.pl/zdrowa-miska-z-ciecierzyca-letnie-przepisy-comfort-food/"><strong> lunch</strong></a>.</p>
<p data-start="268" data-end="632" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Przez najbliższe dni nie będę mogła gotować na pełnych obrotach, bo czeka mnie remont kuchni. Dlatego takie proste, a jednocześnie pełnowartościowe dania są dla mnie idealnym rozwiązaniem. Ta sałatka świetnie sprawdza się w takich sytuacjach. Ne wymaga dużo czasu ani skomplikowanego przygotowania, a mimo to dostarcza wszystkiego, czego potrzebuję w ciągu dnia.</p>
<p data-start="268" data-end="632" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45304" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_przepis_fitsalatka_codojedzenia.jpg" alt="Zdrowa sałatka azjatycka z chrupiącymi dodatkami" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_przepis_fitsalatka_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_przepis_fitsalatka_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_przepis_fitsalatka_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_przepis_fitsalatka_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_przepis_fitsalatka_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_przepis_fitsalatka_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatka_przepis_fitsalatka_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
<p data-start="651" data-end="871" data-is-last-node="" data-is-only-node="">	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/salatkaazjatycka_kurczak_sossojowy_przepis_codojedzenia-585x585.jpg" alt="salatkaazjatycka_kurczak_sossojowy_przepis_codojedzenia" title="salatkaazjatycka_kurczak_sossojowy_przepis_codojedzenia" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Sałatka azjatycka</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">2</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT10<" >10 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT5M" >5 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT5M" >5 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="45295" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<h2>Sałatka</h2>
<p>1 ogórek</p>
<p>2 marchewki</p>
<p>1 awokado</p>
<p>1 mała czerwona cebula</p>
<p>50 g orzechów arachidowych, solonych</p>
<p>2 łyżki posiekanej kolendry</p>
<p>1 łyżka nasion sezamu</p>
<p>100 g kurczaka, pieczonego lub smażonego</p>
<h3 data-start="486" data-end="509">Azjatycki dressing</h3>
<p>60 ml octu ryżowego</p>
<p>2 łyżki sosu sojowego</p>
<p>1 łyżka miodu lub syropu z błonnika</p>
<p>1 łyżeczka oleju sezamowego</p>
<p>1 łyżka nasion sezamu</p>
<p>2 łyżki chili crisp</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li>Wymieszać składniki na dressing i odstaw. Za pomocą obieraczki pokroić ogórka i marchewki we wstążki jak papardelle makaron.</li>
<li>Pokroić cebulę w piórka, posiekać grubo świeżą kolendrę i orzeszki ziemne.</li>
<li>Wymieszaj ogórek, marchew, cebulę, awokado, orzeszki i kolendrę. Dodać pokrojonego kurczaka.</li>
<li>Polać dressingiem tuż przed podaniem. Dostosować ilość według uznania. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-azjatycka-ogorek-marchewka-przepis/">Sałatka azjatycka z ogórkiem i marchewką – szybka, zdrowa i obłędnie smaczna</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content>
		
					<link rel="replies" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/salatka-azjatycka-ogorek-marchewka-przepis/#comments" thr:count="0" />
			<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="https://codojedzenia.pl/salatka-azjatycka-ogorek-marchewka-przepis/feed/atom/" thr:count="0" />
			<thr:total>0</thr:total>
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>Małgorzata</name>
							<uri>https://www.codojedzenia.pl</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[Szarpane lasagne z salsiccią i koprem włoskim]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/szarpane-lasagne-salsiccia-koper-wloski/" />

		<id>https://codojedzenia.pl/?p=45277</id>
		<updated>2026-04-11T18:07:43Z</updated>
		<published>2026-04-11T18:07:43Z</published>
		<category scheme="https://codojedzenia.pl" term="Makarony i sosy do makaronów" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="danie makaronowe" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="lasagne przepis" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="makaron na obiad" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="sos do makaronu" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="szybki obiad" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="tani obiad" />
		<summary type="html"><![CDATA[<p>Bardzo lubię lasagne, ale przyznam, że nie przepadam za jej przygotowywaniem. Dlatego częściej robię prostszą wersję tego dania, bez układania&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/szarpane-lasagne-salsiccia-koper-wloski/">Szarpane lasagne z salsiccią i koprem włoskim</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></summary>

					<content type="html" xml:base="https://codojedzenia.pl/szarpane-lasagne-salsiccia-koper-wloski/"><![CDATA[<p data-start="215" data-end="511">Bardzo lubię lasagne, ale przyznam, że nie przepadam za jej przygotowywaniem. Dlatego częściej robię prostszą wersję tego dania, bez układania warstw, czyli szarpane lasagne. Smakuje równie dobrze, a przy okazji nie trzeba przygotowywać beszamelu. Tym razem polecam szarpane lasagne z włoską kiełbasą salsiccia i koprem włoskim.</p>
<p data-start="215" data-end="511"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45286" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/szarpanelasagne_przepis_sos_makaron.jpg" alt="szarpanelasagne_przepis_sos_makaron" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/szarpanelasagne_przepis_sos_makaron.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/szarpanelasagne_przepis_sos_makaron-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/szarpanelasagne_przepis_sos_makaron-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/szarpanelasagne_przepis_sos_makaron-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/szarpanelasagne_przepis_sos_makaron-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/szarpanelasagne_przepis_sos_makaron-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/szarpanelasagne_przepis_sos_makaron-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="215" data-end="511">Szarpane lasagne – szybki makaron na obiad</h2>
<p data-start="48" data-end="393">Lasagne często przygotowuję w uproszczonej, „szarpanej” wersji, choć kiedy mam więcej czasu, sięgam też po klasyczną <a title="Lasagne na życzenie" href="https://codojedzenia.pl/na-obiad-domowe-lasagne-przepis-na-lasagne-bolognese-blog/" target="_blank" rel="noopener"><strong>lasagne z sosem bolognese</strong></a>. Dzisiejszy przepis różni się jednak nie tylko sposobem przygotowania, ale też składnikami. Zamiast tradycyjnych pszennych płatów użyłam lasagne z fasoli. Zawiera <a href="https://lchfdieta.pl/makaron-niskoweglowodanowy-blog-lchf-dieta/"><strong>mniej węglowodanów</strong></a>, a więcej błonnika.</p>
<p data-start="395" data-end="760" data-is-last-node="" data-is-only-node="">W tej wersji nie trzeba też robić <a title="Jak ja gotuje ragù alla bolognese" href="https://codojedzenia.pl/ragu-alla-bolognese-sos-do-makaronu-sos-miesny-na-obiad/" target="_blank" rel="noopener"><strong>beszamelu</strong></a>. Mąkę dodaję bezpośrednio do warzyw, dzięki czemu sos naturalnie się zagęszcza i pozostaje kremowy. A sam sos do lasagne jest dość nietypowy — powstaje na bazie młodej kapusty i salsicci. Całość podkręciłam odrobiną białego wina i aromatycznym koprem włoskim. To połączenie może zaskakiwać, ale smakuje naprawdę świetnie.</p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="395" data-end="760">Makaron na obiad bez wysiłku</h2>
<div class="flex flex-col text-sm pb-25">
<section class="text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]" dir="auto" data-turn-id="request-69d74878-7478-8387-8ec1-f9e4c7bbb91b-10" data-testid="conversation-turn-28" data-scroll-anchor="true" data-turn="assistant">
<div class="text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)">
<div class="[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn">
<div class="flex max-w-full flex-col gap-4 grow">
<div class="min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1" dir="auto" tabindex="0" data-message-author-role="assistant" data-message-id="9fdda874-3db7-42bb-ae16-4d52b4023888" data-message-model-slug="gpt-5-3" data-turn-start-message="true">
<div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden">
<div class="markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling">
<p data-start="34" data-end="345">Kiedy nie mam pomysłu na obiad, makaron zawsze mnie ratuje. Uwielbiam go w każdej postaci, choć na co dzień często wybieram wersje niskowęglowodanowe. Lasagne bez klasycznego makaronu czy proteinowe alternatywy bez mąki to naprawdę smaczne i zdrowsze zamienniki. Bardzo lubię też <a href="https://lchfdieta.pl/makaron-bez-maki-lchf-dieta-odchudzanie/"><strong>makaron jajeczny w wersji LCHF</strong></a>.</p>
<p data-start="347" data-end="616" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Podstawą każdego dania z makaronem jest oczywiście sos. U mnie najczęściej króluje serowy albo klasyczne bolognese. Ale od czasu do czasu lubię zaszaleć i przygotować coś mniej oczywistego — jak dzisiejszy sos z młodej kapusty, salsicci i aromatycznego kopru włoskiego.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="mt-3 w-full empty:hidden">
<h3 class="text-center" style="text-align: center;">Szybki obiad w 30 minut? Postaw na makaron.</h3>
<div class="flex flex-col text-sm pb-25">
<section class="text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [&amp;:has([data-writing-block])&gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]" dir="auto" data-turn-id="request-69d74878-7478-8387-8ec1-f9e4c7bbb91b-11" data-testid="conversation-turn-30" data-scroll-anchor="true" data-turn="assistant">
<div class="text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)">
<div class="[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn">
<div class="flex max-w-full flex-col gap-4 grow">
<div class="min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+&amp;]:mt-1" dir="auto" tabindex="0" data-message-author-role="assistant" data-message-id="610ebcb3-6628-4a19-92f9-319dbbddfacd" data-message-model-slug="gpt-5-3" data-turn-start-message="true">
<div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden">
<div class="markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling">
<p data-start="51" data-end="315">Nieważne, co wybierzesz,  <a href="https://codojedzenia.pl/wieprzowe-poledwiczki-w-sosie-serowym/" target="_blank" rel="noopener"><strong>pappardelle</strong></a>, <a href="https://codojedzenia.pl/sos-bolognese-do-makaronu-na-obiad/"><strong>spaghetti bolognese</strong></a>, <a href="https://codojedzenia.pl/tagliatelle-z-salsiccia-przepisy-na-makaron-tani-obiad/"><strong>tagliatelle</strong></a> czy <a href="https://codojedzenia.pl/orzo-z-krewetkami-przepis/"><strong>risoni</strong></a> — masz gwarancję pysznego posiłku bez żmudnego stania przy garach. A gdy brakuje pomysłów na makaron, wystarczy zrobić <a href="https://codojedzenia.pl/makaron-z-pesto-i-lososiem-przepis/"><strong>domowe pesto</strong></a>, wymieszać je z makaronem, posypać fetą i gotowe!</p>
<p data-start="317" data-end="433" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Jeśli jednak chcesz zaskoczyć rodzinę albo znajomych, koniecznie przygotuj szarpane lasagne według przepisu poniżej.</p>
<p data-start="317" data-end="433" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45282" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/szarpanelasagne_przepis_codojedzenia.jpg" alt="szarpanelasagne_przepis_codojedzenia" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/szarpanelasagne_przepis_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/szarpanelasagne_przepis_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/szarpanelasagne_przepis_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/szarpanelasagne_przepis_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/szarpanelasagne_przepis_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/szarpanelasagne_przepis_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/szarpanelasagne_przepis_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
</div>
	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/04/lasagne_taniobiad_przepis_codojedzenia-585x585.jpg" alt="lasagne_taniobiad_przepis_codojedzenia" title="lasagne_taniobiad_przepis_codojedzenia" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Szarpane lasagne</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">6</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT15M" >15 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT30M" >30 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT30M" >30 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="45277" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<p>400 g włoskiej salciccia, surowej</p>
<p>2 łyżki oliwy z oliwek</p>
<p>150 ml białego wina</p>
<p>1mały koper włoski</p>
<p>1 cebula, drobno pokrojona</p>
<p>4 liście szałwii, drobno pokrojone</p>
<p>3 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę</p>
<p>250 g młodej kapusty</p>
<p>3 łyżki mąki pszennej</p>
<p>300 ml mleka, podgrzanego</p>
<p>100 ml śmietany, 36% tł.</p>
<p>150 ml wrzątku</p>
<p>50 g sera manchego, startego</p>
<p>150 g sera cheddar, startego</p>
<p>200 g płatów lasagne z fasoli</p>
<p>sól i pieprz do smaku</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li>Rozgrzać piekarnik do 180°C (u mnie termoobieg). Na średnim ogniu rozgrzać 1 łyżkę oliwy na dużej patelni  żaroodpornej. Dodać kiełbasę, rozdrabniając ją na kawałki, i smażyć przez 6–8 minut, od czasu do czasu mieszając, aż lekko się zarumieni. Wlać wino i gotować, aż odparuje. Gotować jeszcze przez 3–4 minuty. Odstawić na bok.</li>
<li>Na drugiej patelni rozgrzać pozostałą oliwę. Dodać cebulę, koper włoski oraz szczyptę soli i pieprzu. Smażyć przez 8–10 minut, od czasu do czasu mieszając.</li>
<li>Dodać szałwię, czosnek oraz poszatkowaną kapustę. Dodać mąkę, dokładnie wymieszać, przykryć i dusić przez 8–10 minut, aż kapusta zmięknie. Można podlać dwiema łyżkami wody. Następnie stopniowo wlewać mleko, cały czas mieszając. Gotować przez 2–3 minuty, aż sos zgęstnieje.</li>
<li>Przelać sos do kiełbasy. Wlać wodę, dodać połowę sera gruyère oraz ¼ sera cheddar. Wszystko wymieszać i doprawić do smaku solą oraz pieprzem. Połamać lasagne i wymieszać z sosem. Posypać pozostałym serem.</li>
<li>Piec przez 15–20 minut, aż wierzch stanie się złocisty, a lasagne zacznie lekko bulgotać. Odstawić na co najmniej 5-10  minut przed podaniem, aby makaron wchłonął dobrze sos. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
							<div class="penci-recipe-notes penci-recipe-notes-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Dodatkowe wskazówki</h3>
					<p>Jeśli nie masz w domu płatów lasagne, przygotuj to danie z innym makaronem, dodając go na sucho bezpośrednio do sosu</p>
				</div>
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/szarpane-lasagne-salsiccia-koper-wloski/">Szarpane lasagne z salsiccią i koprem włoskim</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content>
		
					<link rel="replies" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/szarpane-lasagne-salsiccia-koper-wloski/#comments" thr:count="0" />
			<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="https://codojedzenia.pl/szarpane-lasagne-salsiccia-koper-wloski/feed/atom/" thr:count="0" />
			<thr:total>0</thr:total>
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>Małgorzata</name>
							<uri>https://www.codojedzenia.pl</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[Pieczona owsianka migdałowa – szybkie śniadanie na 3 dni]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/pieczona-owsianka-migdalowa-sniadanie-na-3-dni/" />

		<id>https://codojedzenia.pl/?p=45252</id>
		<updated>2026-03-15T16:04:40Z</updated>
		<published>2026-03-15T16:04:40Z</published>
		<category scheme="https://codojedzenia.pl" term="Jarsko i wegańsko" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="air fryer" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="na śniadanie" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="owsianka" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="owsianka bez owsianki" />
		<summary type="html"><![CDATA[<p>Pieczona owsianka migdałowa to pyszna i sycąca alternatywa dla tradycyjnej owsianki, podana w nieco innym, pieczonym wydaniu. Ten prosty przepis&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/pieczona-owsianka-migdalowa-sniadanie-na-3-dni/">Pieczona owsianka migdałowa – szybkie śniadanie na 3 dni</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></summary>

					<content type="html" xml:base="https://codojedzenia.pl/pieczona-owsianka-migdalowa-sniadanie-na-3-dni/"><![CDATA[<p data-start="0" data-end="267"><strong data-start="0" data-end="31">Pieczona owsianka migdałowa</strong> to pyszna i sycąca alternatywa dla tradycyjnej owsianki, podana w nieco innym, pieczonym wydaniu. Ten prosty przepis sprawia, że zwykłe płatki owsiane zamieniają się w aromatyczne śniadanie, które możesz przygotować nawet na 3 dni.</p>
<p data-start="269" data-end="485">Do jej przygotowania świetnie sprawdza się <a title="Zgrilluj sobie dzień z Cevapcici" href="https://codojedzenia.pl/cevapcici-na-obiad-z-grilla-albo-z-air-fryer-mielone/" target="_blank" rel="noopener"><strong data-start="312" data-end="325">air fryer</strong></a>, z którego sam korzystam obecnie niemal codziennie. Dzięki pieczeniu <a title="Niepozorna… a uzależnia. Moja ulubiona owsianka!" href="https://codojedzenia.pl/owsianka-z-karmelizowanym-bananem-przepis-na-owsianke/" target="_blank" rel="noopener"><strong>owsianka</strong></a> nabiera delikatnej, puszystej struktury i pięknego aromatu migdałów oraz bananów.</p>
<p data-start="487" data-end="716" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Sama owsianka nie zawiera dodatku cukru, dlatego jej słodycz pochodzi głównie z bananów. Jeśli jednak lubisz bardziej słodkie śniadania, możesz ją lekko oprószyć cukrem pudrem, polać miodem lub innym ulubionym <a href="https://lchfdieta.pl/syrop-z-blonnika-imo/"><strong>słodzidłem</strong></a>.</p>
<p data-start="487" data-end="716" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45259" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/pieczona_owsianka_sniadanie_przepis_codojedzenia.jpg" alt="Pieczona owsianka migdałowa to sycące i aromatyczne śniadanie, które przygotujesz z prostych składników i możesz przechowywać przez kilka dni." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/pieczona_owsianka_sniadanie_przepis_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/pieczona_owsianka_sniadanie_przepis_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/pieczona_owsianka_sniadanie_przepis_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/pieczona_owsianka_sniadanie_przepis_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/pieczona_owsianka_sniadanie_przepis_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/pieczona_owsianka_sniadanie_przepis_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/pieczona_owsianka_sniadanie_przepis_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="487" data-end="716">Dlaczego pieczona owsianka migdałowa jest dobrym śniadaniem?</h2>
<p>Połączenie płatków owsianych, bananów i migdałów sprawia, że pieczona owsianka migdałowa jest sycąca i daje energię na dobry start dnia. To także dobra alternatywa dla klasycznej owsianki, szczególnie jeśli lubisz bardziej deserową formę śniadania. I choć dzisiejszy <a href="https://codojedzenia.pl/owsianka-bez-owsianki-sniadanie-lowcarb-zdrowy-przepis/"><strong>przepis na owsiankę</strong></a> nie zawiera rafinowanego cukru to z powodzeniem można go ograniczyć wybierając niskowęglowodanowe zamienniki. Wtedy takie <a href="https://codojedzenia.pl/owsianka-z-gruszkami-sniadanie-w-weekend/"><strong>śniadanie</strong></a> będzie jeszcze bardziej wartościowe i zdrowsze.</p>
<p>Jak wspomniałam jest to owsianka o smaku migdałowym, bo zawiera nadzienie migdałowe. Bardzo lubię masło migdałowe, ale w tym przepisie bardzo łatwo można użyć innego masła orzechowego. Ja akurat miałam resztki masła migdałowego, które zalegały mi w lodówce, więc ta owsianka wydała mi się świetnym pomysłem na ich wykorzystanie.</p>
<h2 style="text-align: center;" data-section-id="o3aspc" data-start="818" data-end="879">Czy pieczoną owsiankę migdałową można zrobić w air fryerze?</h2>
<p data-start="881" data-end="1153">Tak, <strong data-start="886" data-end="917">pieczona owsianka migdałowa</strong> świetnie wychodzi w air fryerze. Dzięki temu urządzeniu przygotowanie śniadania jest szybkie i wygodne, a owsianka ma delikatnie chrupiący wierzch i miękkie wnętrze. Wystarczy piec ją w temperaturze około 170°C przez kilkanaście minut w zależności od tego jaką konsystencję preferujesz.</p>
<h3 style="text-align: center;" data-section-id="1utr478" data-start="478" data-end="525">Jak przechowywać pieczoną owsiankę migdałową?</h3>
<p data-start="527" data-end="811">Jedną z największych zalet tego przepisu jest to, że <strong data-start="580" data-end="611">pieczona owsianka migdałowa</strong> idealnie nadaje się do przygotowania na kilka dni. Po upieczeniu wystarczy przechowywać ją w lodówce w szczelnym pojemniku. Przed jedzeniem możesz ją lekko podgrzać w mikrofalówce lub zjeść na zimno. Ja lubię ją ciepłą z porcją wysoko proteinowego serka.</p>
<p data-start="527" data-end="811"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45258" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/owsianka_sniadanie_banan_codojedzenia.jpg" alt="Połączenie płatków owsianych, bananów i migdałów sprawia, że pieczona owsianka migdałowa jest sycąca i daje energię na dobry start dnia." width="1200" height="1600" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/owsianka_sniadanie_banan_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/owsianka_sniadanie_banan_codojedzenia-450x600.jpg 450w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/owsianka_sniadanie_banan_codojedzenia-942x1256.jpg 942w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/owsianka_sniadanie_banan_codojedzenia-768x1024.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/owsianka_sniadanie_banan_codojedzenia-1152x1536.jpg 1152w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/owsianka_sniadanie_banan_codojedzenia-1170x1560.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/owsianka_sniadanie_banan_codojedzenia-585x780.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/sniadanie_owsianka_airfryer_codojedzenia-585x585.jpg" alt="Ta migdałowa pieczona owsianka jest miękka w środku, delikatnie słodka dzięki bananom i miodowi oraz przyjemnie chrupiąca na wierzchu dzięki pokruszonym migdałom." title="sniadanie_owsianka_airfryer_codojedzenia" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Pieczona owsianka migdałowa</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">3</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT10M" >10 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT15M" >15 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT15M" >15 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="45252" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<h2 data-start="19" data-end="44">Owsianka</h2>
<p data-start="19" data-end="44">130 g płatków owsianych</p>
<p data-start="47" data-end="71">2 banany + 1 banan, rozgniecione</p>
<p data-start="74" data-end="107">1 łyżeczka proszku do pieczenia</p>
<p data-start="110" data-end="125">szczypta soli</p>
<p data-start="128" data-end="153">50 g mielonych migdałów</p>
<p data-start="156" data-end="165">1 jajko</p>
<p data-start="168" data-end="220">1 łyżeczka pasty waniliowej</p>
<p data-start="223" data-end="237">200 ml mleka migdałowego</p>
<h2 data-start="315" data-end="341">Nadzienie migdałowe</h2>
<p data-start="344" data-end="369">20 g mielonych migdałów</p>
<p data-start="372" data-end="387">3 łyżki miodu</p>
<p data-start="390" data-end="417">2 łyżki masła migdałowego</p>
<p data-start="420" data-end="445">około 2 łyżki mleka migdałowego</p>
<p data-start="447" data-end="463"><strong data-start="447" data-end="461">Dodatkowo</strong></p>
<p data-start="466" data-end="508">1 łyżka pokruszonych migdałowych</p>
<p data-start="466" data-end="508">cukier puder do posypania, opcjonalnie</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li data-start="586" data-end="672">Wsypać wszystkie składniki na owsiankę do dużej miski i dokładnie wymieszać.</li>
<li data-start="586" data-end="672">Przygotować nadzienie migdałowe. Wymieszać mielone migdały, miód i masło migdałowe. Dodać mleko migdałowe, aż powstanie gęsta pasta.</li>
<li data-start="586" data-end="672">Podzielić masę owsianą równomiernie do trzech żaroodpornych naczyń. Do każdego dodać około 1 łyżkę nadzienia migdałowego i delikatnie wymieszać z owsianką. Na rodek wcisnąć lekko kawałek banana. Można posypać ksylitolem.</li>
<li data-start="586" data-end="672">Posypać płatkami migdałowymi, a następnie piec w air fryerze w temperaturze 170°C przez 12-13 minut.</li>
<li data-start="586" data-end="672">Posypać delikatnie cukrem pudrem.</li>
</ol>
				</div>
			
							<div class="penci-recipe-notes penci-recipe-notes-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Dodatkowe wskazówki</h3>
					<p>Można przechowywać w lodówce do 3<strong data-start="1267" data-end="1276"> dni</strong>, dzięki czemu świetnie sprawdzi się jako szybkie śniadanie „na wynos”, które dobrze syci.</p>
				</div>
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/pieczona-owsianka-migdalowa-sniadanie-na-3-dni/">Pieczona owsianka migdałowa – szybkie śniadanie na 3 dni</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content>
		
					<link rel="replies" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/pieczona-owsianka-migdalowa-sniadanie-na-3-dni/#comments" thr:count="0" />
			<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="https://codojedzenia.pl/pieczona-owsianka-migdalowa-sniadanie-na-3-dni/feed/atom/" thr:count="0" />
			<thr:total>0</thr:total>
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>Małgorzata</name>
							<uri>https://www.codojedzenia.pl</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[Kurczak katsu w misce z ryżem, edamame i pikantnym sosem]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/kurczak-katsu-z-ryzem-edamame-i-pikantnym-sosem/" />

		<id>https://codojedzenia.pl/?p=45222</id>
		<updated>2026-03-13T18:58:06Z</updated>
		<published>2026-03-14T07:00:30Z</published>
		<category scheme="https://codojedzenia.pl" term="Drób" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="edamame" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="healthy bowl" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="kurczak po azjatycku" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="kurczak w sosie" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="przepis na kurczaka" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="tani obiad" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="zdrowa miska" />
		<summary type="html"><![CDATA[<p>Dziś mam dla Was przepis na pyszną i prostą miskę z kurczak katsu w roli głównej. W środku znajdzie się&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/kurczak-katsu-z-ryzem-edamame-i-pikantnym-sosem/">Kurczak katsu w misce z ryżem, edamame i pikantnym sosem</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></summary>

					<content type="html" xml:base="https://codojedzenia.pl/kurczak-katsu-z-ryzem-edamame-i-pikantnym-sosem/"><![CDATA[<p>Dziś mam dla Was przepis na pyszną i prostą miskę z <strong data-start="52" data-end="69">kurczak katsu</strong> w roli głównej. W środku znajdzie się chrupiący kurczak katsu, parujący ryż, edamame oraz kremowy, pikantny sos. To idealna propozycja na szybki, niedrogi obiad w tygodniu . Obiad bez zbędnych ceregieli, a przy tym pełen smaku i sycących składników.</p>
<h2 style="text-align: center;" data-section-id="w2nxjy" data-start="0" data-end="21">Co to jest kurczak katsu?</h2>
<p data-start="23" data-end="338">Katsu to popularne japońskie danie, które polega na panierowaniu mięsa w chrupiącej panierce panko, a następnie smażeniu go na złoty kolor. Sama metoda jest na tyle prosta i uniwersalna, że można ją wykorzystać na wiele sposobów</p>
<p data-start="340" data-end="665" data-is-last-node="" data-is-only-node="">.Ja robiłam już na przykład <a title="Japońskie hamburgery Menchi Katsu" href="https://codojedzenia.pl/japonskie-hamburgery-menchi-katsu/" target="_blank" rel="noopener"><strong data-start="418" data-end="438">hamburgery katsu</strong></a>, a tym razem przyszła pora na <strong data-start="469" data-end="487">kurczaka katsu</strong>. Chrupiąca panierka, soczyste mięso w środku i prosty sposób przygotowania sprawiają, że to świetny pomysł na szybki obiad, szczególnie w takiej misce z ryżem i dodatkami.</p>
<p data-start="340" data-end="665" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45241" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_katsu_obiad_codojedzenia.jpg" alt="kurczak_katsu_obiad_codojedzenia" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_katsu_obiad_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_katsu_obiad_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_katsu_obiad_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_katsu_obiad_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_katsu_obiad_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_katsu_obiad_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_katsu_obiad_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="340" data-end="665">Sos do katsu</h2>
<p data-start="18" data-end="220">Do katsu najczęściej podaje się charakterystyczny, lekko słodko-słony <a title="Katsu – japoński sos śliwkowy" href="https://codojedzenia.pl/katsu-japonski-sos-sliwkowy/" target="_blank" rel="noopener"><strong data-start="88" data-end="101">sos katsu</strong></a>. W klasycznej japońskiej wersji jest on gęsty, wyrazisty i świetnie podkreśla smak chrupiącego mięsa w panierce panko.</p>
<p data-start="222" data-end="543">Sos do katsu można oczywiście kupić gotowy, ale bardzo łatwo zrobić też prostą wersję w domu. Wystarczy połączyć kilka składników o wyraźnym smaku jak na przykład sos sojowy, coś słodkiego jak miód lub cukier oraz odrobinę kwaśnego akcentu. Dzięki temu powstaje sos, który idealnie pasuje do chrupiącego <strong data-start="524" data-end="542">kurczaka katsu</strong>.</p>
<p data-start="222" data-end="543"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45243" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/przepis_kurczak_katsu_sos_codojedzenia.jpg" alt="przepis_kurczak_katsu_sos_codojedzenia" width="1200" height="1600" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/przepis_kurczak_katsu_sos_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/przepis_kurczak_katsu_sos_codojedzenia-450x600.jpg 450w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/przepis_kurczak_katsu_sos_codojedzenia-942x1256.jpg 942w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/przepis_kurczak_katsu_sos_codojedzenia-768x1024.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/przepis_kurczak_katsu_sos_codojedzenia-1152x1536.jpg 1152w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/przepis_kurczak_katsu_sos_codojedzenia-1170x1560.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/przepis_kurczak_katsu_sos_codojedzenia-585x780.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="545" data-end="811" data-is-last-node="" data-is-only-node="">W tym przepisie oprócz klasycznego sosu katsu przygotowałam <a title="Sos hamburgerowy domowy" href="https://codojedzenia.pl/sos-hamburgerowy-domowy/" target="_blank" rel="noopener"><strong data-start="606" data-end="626">pikantny sos majonezowy</strong></a>, który świetnie komponuje się z ryżem, edamame i chrupiącym kurczakiem. Jest kremowy, lekko ostry i bardzo prosty do zrobienia.</p>
<p data-start="0" data-end="256">Nie omieszkałam podać tego dania w misce. Wyszła prawdziwa <a title="Jesienna zdrowa miska – ciepły obiad w prostym wydaniu" href="https://codojedzenia.pl/jesienna-zdrowa-miska/" target="_blank" rel="noopener"><strong data-start="60" data-end="77">miska zdrowia</strong></a>. Kiedyś śmiałam się z moich dzieci, że jedzą obiady z misek. Za moich młodych czasów z miski jadło się głównie zupy, ewentualnie z głębokiego talerza, jak to się ładnie mówiło.</p>
<p data-start="258" data-end="533" data-is-last-node="" data-is-only-node="">A teraz sama podaję w płaskiej misce drugie danie i powiem Wam jedno&#8230; to chyba najwygodniejszy i jeden z najzdrowszych sposobów jedzenia. Wszystkie składniki są w jednym miejscu, nic nie ucieka z talerza, a taka miska, aż zachęca, żeby nałożyć dużo dobrych rzeczy.</p>
<p data-start="258" data-end="533" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45246" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_codojedzenia_przepis_sos_soja.jpg" alt="kurczak_codojedzenia_przepis_sos_soja" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_codojedzenia_przepis_sos_soja.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_codojedzenia_przepis_sos_soja-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_codojedzenia_przepis_sos_soja-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_codojedzenia_przepis_sos_soja-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_codojedzenia_przepis_sos_soja-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_codojedzenia_przepis_sos_soja-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_codojedzenia_przepis_sos_soja-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/pyszny-obiad-kurczak-katsu-z-dwoma-rodzajami-sosu-585x585.jpg" alt="pyszny obiad kurczak katsu z dwoma rodzajami sosu" title="pysznyobiad_ kurczak_ katsu_przepis_codojedzenia" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Zzdrowa miska - kurczak katsu, sos i fasolka edamame</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">4</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT30M" >30 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT15M" >15 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT15M" >15 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="45222" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<div class="text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)">
<div class="[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn" tabindex="-1">
<div class="flex max-w-full flex-col gap-4 grow">
<div class="min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&]:mt-1" dir="auto" data-message-author-role="assistant" data-message-id="d34f5733-425f-49b2-8030-33e55807138e" data-message-model-slug="gpt-5-3">
<div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden">
<div class="markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling">
<h2 data-start="15" data-end="33">Marynata/sos</h2>
<p data-start="36" data-end="100">100 ml sosu sosu sojowego</p>
<p data-start="103" data-end="141">2 łyżeczki oleju sezamowego</p>
<p data-start="144" data-end="161">2 łyżeczki miodu</p>
<p data-start="164" data-end="194">1 łyżeczka startego imbiru</p>
<p data-start="197" data-end="236">1 łyżka posiekanej zielonej cebulki</p>
<p data-start="239" data-end="277">½ łyżeczki + 1½ łyżki nasion sezamu</p>
<p data-start="239" data-end="277">1 łyżka crispy chili</p>
<h2 data-start="279" data-end="290">Kurczak</h2>
<ul data-start="291" data-end="427">
<li data-section-id="k6461q" data-start="291" data-end="380">
<p data-start="293" data-end="380">2 filety z piersi kurczaka, cienko rozkrojone wdłuż na pół</p>
</li>
<li data-section-id="mytanm" data-start="381" data-end="397">
<p data-start="383" data-end="397">30 g panko</p>
</li>
<li data-section-id="mytanm" data-start="381" data-end="397">olej kokosowy do smażenia</li>
</ul>
<h3 data-start="429" data-end="440">Do podania</h3>
<p data-start="443" data-end="489">100 g edamame</p>
<p data-start="492" data-end="518">350 g ugotowanego ryżu</p>
<p data-start="521" data-end="531">ogórek</p>
<p data-start="534" data-end="545">awokado</p>
<p data-start="548" data-end="568">marynowany imbir</p>
<p data-start="548" data-end="568">dymka pokrojona w piórka</p>
<h3 data-section-id="1vp8icr" data-start="607" data-end="640">Pikantny majonez</h3>
<p data-start="644" data-end="669">100 g majonezu</p>
<p data-start="672" data-end="692">1 łyżka sriracha</p>
<p data-start="695" data-end="734">2 łyżeczki sosu sojowego</p>
<p data-start="737" data-end="757" data-is-last-node="">1 łyżeczka miodu</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="z-0 flex min-h-[46px] justify-start"></div>
</div>
</div>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li data-start="22" data-end="193">W średniej misce wymieszać sosu sojowy, olej sezamowy, miód, starty imbir, posiekaną zieloną cebulkę i sezam oraz crispu chili.</li>
<li data-start="198" data-end="366">Umieścić kurczaka w misce, polać 3–4 łyżkami przygotowanego sosu, a resztę zostawić do podania. Odstawić na około 10 minut, aby kurczak się zamarynował.</li>
<li data-start="198" data-end="366">W płytkiej misce wymieszać panko z sezamem. Obtoczyć kurczaka z obu stron w panierce, dociskając lekko dłonią, aby dobrze przylegała.</li>
<li data-start="198" data-end="366">Na patelni rozgrzać olej kokosowy. Smażyć kurczaka, aż będzie złocisty, około 2–3 minut. Odwrócić i smażyć kolejne 2–3 minuty, aż druga strona również się zarumieni. Przełożyć na deskę do krojenia.</li>
<li data-start="198" data-end="366">Na tej samej patelni dodać edamame, podgrzewać aż się rozmrozi, następnie dodać 2 łyżki sojowego. Smażyć jeszcze około 1 minutę, po czym zdjąć z ognia.</li>
<li data-start="198" data-end="366">Aby przygotować pikantny majonez, wymieszać wszystkie składniki w małej misce.</li>
<li data-start="198" data-end="366">Pokroić kurczaka w cienkie paski. Podać z ryżem, ogórkiem, awokado, marynowanym imbirem, dymką, oraz marynowanym imbirem. Polać pikantnym majonezem oraz pozostałym sosem sojowym. Smacznego</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/kurczak-katsu-z-ryzem-edamame-i-pikantnym-sosem/">Kurczak katsu w misce z ryżem, edamame i pikantnym sosem</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content>
		
					<link rel="replies" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/kurczak-katsu-z-ryzem-edamame-i-pikantnym-sosem/#comments" thr:count="0" />
			<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="https://codojedzenia.pl/kurczak-katsu-z-ryzem-edamame-i-pikantnym-sosem/feed/atom/" thr:count="0" />
			<thr:total>0</thr:total>
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>Małgorzata</name>
							<uri>https://www.codojedzenia.pl</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[Kurczak w sosie cebulowym zapiekany pod serem – prosty przepis na obiad]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/kurczak-sos-cebulowy-tani-obiad/" />

		<id>https://codojedzenia.pl/?p=45229</id>
		<updated>2026-03-12T07:09:09Z</updated>
		<published>2026-03-12T07:09:09Z</published>
		<category scheme="https://codojedzenia.pl" term="Drób" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="Sosy, dipy, pasty" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="filet z kurczaka" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="kurczak w sosie" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="kurczak zapiekany" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="obiad z kurczaka" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="obiad z kurczakiem" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="prosty obiad" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="sos do kurczaka" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="sos do mięsa" />
		<summary type="html"><![CDATA[<p>Dziś mam dla Was pyszny przepis na aromatyczny sos cebulowy, inspirowany smakiem klasycznej francuskiej zupy cebulowej. Powstaje z powoli smażonej&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/kurczak-sos-cebulowy-tani-obiad/">Kurczak w sosie cebulowym zapiekany pod serem – prosty przepis na obiad</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></summary>

					<content type="html" xml:base="https://codojedzenia.pl/kurczak-sos-cebulowy-tani-obiad/"><![CDATA[<p data-start="117" data-end="348">Dziś mam dla Was pyszny przepis na aromatyczny <strong data-start="164" data-end="180">sos cebulowy</strong>, inspirowany smakiem klasycznej <a title="Francuska zupa cebulowa" href="https://codojedzenia.pl/francuska-zupa-cebulowa/" target="_blank" rel="noopener"><strong>francuskiej zupy cebulowej</strong></a>. Powstaje z powoli smażonej cebuli, dzięki czemu jest głęboki w smaku, lekko słodki i niezwykle aromatyczny.</p>
<p data-start="350" data-end="638">Do gotowego sosu dodałam kawałki kurczaka, które obficie posypałam serem, a następnie zapiekłam w piekarniku, aż ser pięknie się rozpuścił. W ten sposób powstał kurczak w sosie cebulowym zapiekany pod serem, prosty, a jednocześnie wyjątkowo smakowity pomysł na domowy obiad.</p>
<p data-start="640" data-end="817">Warto zapamiętać ten <strong data-start="667" data-end="683">sos cebulowy</strong>, bo świetnie pasuje nie tylko do kurczaka. Można go podać również z polędwicą wieprzową, stekiem wołowym albo innym ulubionym mięsem.</p>
<p data-start="640" data-end="817"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45231" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_soscebulowy_obiad_codojedzenia.jpg" alt="kurczak_soscebulowy_obiad_codojedzenia" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_soscebulowy_obiad_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_soscebulowy_obiad_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_soscebulowy_obiad_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_soscebulowy_obiad_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_soscebulowy_obiad_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_soscebulowy_obiad_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_soscebulowy_obiad_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;" data-section-id="ocsa11" data-start="219" data-end="266">Sos cebulowy – prosty sos o wyjątkowym smaku</h2>
<p data-start="267" data-end="643">Nigdy bym nie pomyślała, że <strong data-start="295" data-end="311">sos cebulowy</strong> może być aż tak dobry. Inspirowałam się klasyczną francuską zupą cebulową, w której długo<a href="https://codojedzenia.pl/french-onion-dip-przepis-na-sos/" target="_blank" rel="noopener"><strong> smażona cebula</strong></a> buduje cały smak potrawy. W tym przepisie aromatyczny sos cebulowy łączy się z kurczakiem i zapieczonym serem, tworząc naprawdę wyjątkowy obiad. To dowód na to, że z prostych składników można przygotować coś naprawdę pysznego.</p>
<h2 style="text-align: center;" data-section-id="ltf6q3" data-start="650" data-end="708">Kurczak w sosie cebulowym – pomysł na aromatyczny obiad</h2>
<p data-start="709" data-end="1093">Zawsze podkreślam, że <strong data-start="731" data-end="764">kurczak pasuje do wszystkiego</strong> i można z niego przygotować mnóstwo różnych dań. <strong data-start="814" data-end="843">Kurczak w sosie cebulowym</strong> to świetny pomysł na <strong><a title="Penne Alfredo z kurczakiem i brokułami – wyśmienity przepis na makaron na obiad" href="https://codojedzenia.pl/penne-alfredo-z-kurczakiem-i-brokulami-wysmienity-przepis-na-makaron-na-obiad/" target="_blank" rel="noopener">domowy obiad</a></strong>, który jest jednocześnie prosty i bardzo aromatyczny. Delikatne mięso idealnie łączy się z intensywnym smakiem karmelizowanej cebuli. Wystarczy kilka składników, aby powstało danie, które naprawdę potrafi zaskoczyć.</p>
<p data-start="709" data-end="1093"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45233" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/soscebulowy_przepis_obiad_codojedzenia.jpg" alt="soscebulowy_przepis_obiad_codojedzenia" width="1200" height="1600" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/soscebulowy_przepis_obiad_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/soscebulowy_przepis_obiad_codojedzenia-450x600.jpg 450w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/soscebulowy_przepis_obiad_codojedzenia-942x1256.jpg 942w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/soscebulowy_przepis_obiad_codojedzenia-768x1024.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/soscebulowy_przepis_obiad_codojedzenia-1152x1536.jpg 1152w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/soscebulowy_przepis_obiad_codojedzenia-1170x1560.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/soscebulowy_przepis_obiad_codojedzenia-585x780.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;" data-section-id="pqz1ww" data-start="1100" data-end="1135">Jak powstaje domowy sos cebulowy?</h2>
<p data-start="1136" data-end="1441">Podstawą tego przepisu jest oczywiście <strong data-start="1175" data-end="1191">sos cebulowy</strong>. Cebulę doprawiłam solą, pieprzem, tymiankiem i odrobiną sosu sojowego, który podkreśla smak całej potrawy. Podczas długiego smażenia cebula powoli się karmelizuje i wydobywa swoją naturalną słodycz. Dzięki temu sos cebulowy ma głęboki, bogaty smak.</p>
<p data-start="1136" data-end="1441">Ten <strong data-start="1481" data-end="1497">sos cebulowy</strong> jest wyjątkowy także dlatego, że nie zawiera śmietany. Został jedynie delikatnie zagęszczony mąką, dzięki czemu jest lekki, a jednocześnie bardzo aromatyczny. Taka wersja sosu świetnie pasuje do kurczaka, ale równie dobrze sprawdzi się jako dodatek do innych mięs.</p>
<p data-start="1136" data-end="1441">Cebulę w tym przepisie smażę na maśle, ponieważ masło nadaje jej wyjątkowy aromat. Podczas smażenia pojawia się lekko orzechowy smak, który świetnie podkreśla <strong data-start="1973" data-end="1989">sos cebulowy</strong>. Dzięki temu cebula staje się jeszcze bardziej aromatyczna i idealnie nadaje się do przygotowania sosu.</p>
<h2 style="text-align: center;" data-section-id="13thnt8" data-start="2100" data-end="2130">Pomysły na obiad z kurczaka</h2>
<p data-start="2131" data-end="2438">Na blogu znajdziecie wiele pomysłów na <strong data-start="2170" data-end="2190">obiad z kurczaka</strong>, bo bardzo często po niego sięgam. Wśród przepisów pojawiają się między innymi <a href="https://codojedzenia.pl/kurczak-z-grilla-marynata-przepis/"><strong>szaszłyki z kurczaka</strong></a>,<a href="https://codojedzenia.pl/tani-obiad-z-kurczaka-przepis-codojedzenia/"><strong> kurczak po toskańsku</strong></a> czy <a href="https://codojedzenia.pl/mielone-z-kurczaka-gochujang-przepis-na-mielone-obiad/"><strong>słodko-pikantne kotleciki z mielonego kurczaka</strong></a>. Kurczak jest bardzo uniwersalny i można go przygotować na wiele sposobów.</p>
<p data-start="2479" data-end="2734">Kiedy gotuję zupę na <strong data-start="2500" data-end="2523">bulionie z kurczaka</strong>, mięso zawsze wykorzystuję do innych dań. Dzięki temu nic się nie marnuje, a jednocześnie powstają nowe pomysły na obiad. Z mięsa z rosołu przygotowuję na przykład<a href="https://codojedzenia.pl/przepis-na-knedle-tani-obiad-na-dwa-dni/"><strong> knedle mięsne</strong></a> albo <a href="https://codojedzenia.pl/krokiety-z-nalesnikow-inaczej/"><strong>krokiety</strong></a> z pysznym farszem.</p>
<h2 style="text-align: center;" data-section-id="17xum1y" data-start="2741" data-end="2779">Kurczak zdecydowanie nie jest nudny</h2>
<p data-start="2780" data-end="3034">Często słyszę, że kurczak jest nudny, ale zdecydowanie się z tym nie zgadzam. Wystarczy dobry sos, taki jak aromatyczny <strong data-start="2900" data-end="2916">sos cebulowy</strong>, żeby stworzyć zupełnie nowe danie. Kurczak daje ogromne możliwości w kuchni i za każdym razem może smakować inaczej.</p>
<p data-start="640" data-end="817"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45236" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_sos_taniobiad_przepis_codojedzenia.jpg" alt="kurczak_sos_taniobiad_przepis_codojedzenia" width="1200" height="1600" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_sos_taniobiad_przepis_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_sos_taniobiad_przepis_codojedzenia-450x600.jpg 450w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_sos_taniobiad_przepis_codojedzenia-942x1256.jpg 942w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_sos_taniobiad_przepis_codojedzenia-768x1024.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_sos_taniobiad_przepis_codojedzenia-1152x1536.jpg 1152w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_sos_taniobiad_przepis_codojedzenia-1170x1560.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/kurczak_sos_taniobiad_przepis_codojedzenia-585x780.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="640" data-end="817">	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/03/obiad_przepis_soscebulowy_kurczak_codojedzenia-585x585.jpg" alt="" title="obiad_przepis_soscebulowy_kurczak_codojedzenia" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Kurczak w sosie cebulowym zapiekany pod serem</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">4</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT20M" >20 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT30M" >30 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT30M" >30 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="45229" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<p data-start="125" data-end="140">4 duże cebule</p>
<p data-start="143" data-end="169">1 łyżeczka soli morskiej</p>
<p data-start="172" data-end="217">1 łyżeczka grubo mielonego czarnego pieprzu</p>
<p data-start="220" data-end="251">1 łyżeczka suszonego tymianku</p>
<p data-start="254" data-end="276">100 ml sosu sojowego</p>
<p data-start="279" data-end="328">30 g masła + 1 łyżka masła do smażenia kurczaka</p>
<p data-start="331" data-end="355">2 łyżki oliwy z oliwek</p>
<p data-start="358" data-end="372">2 łyżki mąki</p>
<p data-start="375" data-end="400">500 ml bulionu wołowego</p>
<p data-start="403" data-end="443">2 duże filety z kurczaka (około 500 g)</p>
<p data-start="446" data-end="484">200 g startego sera (np. mozzarella)</p>
<p data-start="487" data-end="507">dymka do posypania</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li data-start="109" data-end="271">Na patelni rozpuścić masło i wlać olej. Cebulę pokroić w piórka i smażyć powoli przez około 20 minut, aż mocno się skarmelizuje. Następnie przełożyć ją na talerz.</li>
<li data-start="109" data-end="271">Na tę samą patelnię dodać masło. Filety z kurczaka przekroić wzdłuż dłuższego boku na pół. Kawałki kurczaka zrumienić z obu stron, wyjąć na talerz i przykryć folią aluminiową. Na patelnię ponownie dodać cebulę, posypać mąką i smażyć przez około 1 minutę. Następnie wlać bulion oraz sos powstały podczas smażenia kurczaka. Całość wymieszać i doprowadzić do zagotowania. Gdy sos zacznie gęstnieć, dodać kawałki kurczaka.</li>
<li data-start="109" data-end="271">Mięso posypać startą mozzarellą, a następnie polać wierzch sera częścią sosu. Wstawić do piekarnika nagrzanego do 200°C i zapiekać, aż ser się rozpuści. Po wyjęciu z piekarnika posypać dymką.</li>
<li data-start="109" data-end="271">Podawać z pieczonymi ziemniakami i ogórkiem konserwowym. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/kurczak-sos-cebulowy-tani-obiad/">Kurczak w sosie cebulowym zapiekany pod serem – prosty przepis na obiad</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content>
		
					<link rel="replies" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/kurczak-sos-cebulowy-tani-obiad/#comments" thr:count="0" />
			<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="https://codojedzenia.pl/kurczak-sos-cebulowy-tani-obiad/feed/atom/" thr:count="0" />
			<thr:total>0</thr:total>
			</entry>
	</feed>
