<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><feed
	xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0"
	xml:lang="pl-PL"
	>
	<title type="text">Blog kulinarny &#8211; codojedzenia.pl</title>
	<subtitle type="text">Blog kulinarny, przepisy, wypieki, porady kulinarne</subtitle>

	<updated>2026-10-30T17:29:00Z</updated>

	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl" />
	<id>https://codojedzenia.pl/feed/atom/</id>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://codojedzenia.pl/feed/atom/" />

	<generator uri="https://wordpress.org/" version="6.4.14">WordPress</generator>
	<entry>
		<author>
			<name>Małgorzata</name>
							<uri>https://www.codojedzenia.pl</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[Rolsy z cynamonem i czekośliwką – puszyste drożdżówki na jesień]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/rolsy-z-cynamonem-i-czekosliwka/" />

		<id>https://codojedzenia.pl/?p=45639</id>
		<updated>2026-10-30T17:29:00Z</updated>
		<published>2026-10-30T17:29:00Z</published>
		<category scheme="https://codojedzenia.pl" term="Ciasta drożdżowe i bułeczki" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="cynamon" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="cynamonki" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="przepis na drożdżówki" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="slimaczki" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="śliwki" />
		<summary type="html"><![CDATA[<p>Jesień, a jak jesień, to pora na rolsy z cynamonem i czekośliwką! O tej porze roku najchętniej schowałabym się pod&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/rolsy-z-cynamonem-i-czekosliwka/">Rolsy z cynamonem i czekośliwką – puszyste drożdżówki na jesień</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></summary>

					<content type="html" xml:base="https://codojedzenia.pl/rolsy-z-cynamonem-i-czekosliwka/"><![CDATA[<p>Jesień, a jak jesień, to pora na <strong>rolsy z cynamonem i czekośliwką</strong>! O tej porze roku najchętniej schowałabym się pod kocem z kubkiem gorącej kawy i jeszcze ciepłą <a title="Najpiękniejsze cynamonki – naucz się zwijać efektownie" href="https://codojedzenia.pl/cynamonki-z-kardamonem-jak-efektownie-zwijac-drozdzowki/" target="_blank" rel="noopener"><strong>cynamon-ką</strong></a>. Uwielbiam wszystkie <a title="Focaccia cynamonowa – dwa w jednym, czyli focaccia spotyka cynamonki" href="https://codojedzenia.pl/focaccia-cynamonowa-przepis/" target="_blank" rel="noopener"><strong>drożdżowe wypieki z cynamonem</strong></a>, ale tym razem postanowiłam pójść o krok dalej i przygotować coś jeszcze pyszniejszego!</p>
<h3 style="text-align: center;">Rolsy z cynamonem i domową czekośliwką</h3>
<p>Miałam jeszcze trochę śliwek węgierek i pomyślałam, że zrobię z nich domową czekośliwkę. To taki niby dżem śliwkowy z dodatkiem kakao, cynamonu i odrobiny gałki muszkatołowej. Smakuje naprawdę świetnie i bardzo przypomina słynne śliwki w czekoladzie! A w połączeniu z klasycznym nadzieniem cynamonowym tworzy coś wyjątkowego.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45654" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/czekosliwkowecynamonki_przepis_codojedzenia.jpg" alt="Rolsy z cynamonem i czekośliwką polane białą czekoladą." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/czekosliwkowecynamonki_przepis_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/czekosliwkowecynamonki_przepis_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/czekosliwkowecynamonki_przepis_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/czekosliwkowecynamonki_przepis_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/czekosliwkowecynamonki_przepis_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/czekosliwkowecynamonki_przepis_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/czekosliwkowecynamonki_przepis_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h3 style="text-align: center;">Sekret puszystych rolsów cynamonowych</h3>
<p>Ciasto drożdżowe przygotowałam na zaczynie typu <a title="Pszenne bułki na zaczynie poolish" href="https://codojedzenia.pl/bulki-na-zaczynie-poolish-przepis-na-bulki/" target="_blank" rel="noopener"><strong>poolish</strong></a> i wyszło niesamowicie mięciutkie oraz puszyste. Podczas wałkowania aż bąbelkowało! Dodałam też nieco więcej płynu, dlatego ciasto było delikatniejsze i bardziej miękkie niż zwykle.</p>
<p>Zamiast kroić rolsy nożem, postanowiłam podzielić rulon za pomocą nitki. To świetny sposób, szczególnie przy tak miękkim cieście. Dzięki temu <a title="Dzisiaj Szwedzi świętuję dzień cynamonki" href="https://codojedzenia.pl/cynamonki-przepis-na-buleczki-z-cynamonem/" target="_blank" rel="noopener"><strong>cynamonki</strong></a> zachowują piękny, okrągły kształt, a nadzienie nie wypływa podczas krojenia.</p>
<p>Po upieczeniu rolsy pięknie wyrosły, a w środku były mięciutkie i pełne aromatycznego nadzienia. Ale to jeszcze nie koniec! Na koniec polałam je rozpuszczoną białą czekoladą. Bo skoro mamy już czekośliwkę i cynamon, to odrobina białej czekolady na wierzchu na pewno nie zaszkodzi!</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45657" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_rolsy_czekosliwka.jpg" alt="Domowa czekośliwka ze śliwek węgierek do rolsów cynamonowych." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_rolsy_czekosliwka.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_rolsy_czekosliwka-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_rolsy_czekosliwka-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_rolsy_czekosliwka-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_rolsy_czekosliwka-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_rolsy_czekosliwka-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_rolsy_czekosliwka-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h3 style="text-align: center;">Czy rolsy cynamonowe można mrozić?</h3>
<p>Te <strong>drożdżówki z cynamonem i śliwkami</strong> są tak pyszne, że zazwyczaj znikają podczas jednego posiedzenia. Ale jeśli coś zostanie, spokojnie można je zamrozić.</p>
<p>A wiecie, jak ja rozmrażam cynamonki? W air fryerze! Wystarczy kilka minut podgrzewania i smakują niemal jak świeżo upieczone. Są znowu mięciutkie, ciepłe i pachnące cynamonem. Dlatego <strong>rolsy z cynamonem i czekośliwką</strong>, podobnie jak inne drożdżowe wypieki, świetnie nadają się do mrożenia i późniejszego odgrzewania.</p>
<p>Jeśli lubicie śliwki w czekoladzie i klasyczne cynamonki, koniecznie wypróbujcie to połączenie. Dla mnie to jeden z tych jesiennych wypieków, do których chce się wracać! A jeśli lubicie niskowęglowodanowe wypieki bez cukru to wypróbujcie <a href="https://lchfdieta.pl/keto-slimaczki-przepisy-na-odchudzanie/"><strong>keto cynamonki</strong></a>.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45658" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_drozdzowe_codojedzenia.jpg" alt="Zwijanie ciasta na puszyste rolsy cynamonowe ze śliwkami." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_drozdzowe_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_drozdzowe_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_drozdzowe_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_drozdzowe_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_drozdzowe_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_drozdzowe_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_drozdzowe_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45653" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_czekosliwka_drozdzowki_codojedzenia.jpg" alt="Ciasto drożdżowe na rolsy z cynamonem i czekośliwką." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_czekosliwka_drozdzowki_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_czekosliwka_drozdzowki_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_czekosliwka_drozdzowki_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_czekosliwka_drozdzowki_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_czekosliwka_drozdzowki_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_czekosliwka_drozdzowki_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_czekosliwka_drozdzowki_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/cynamonki_przepis_codojedzenia-585x585.jpg" alt="Rolsy cynamonowe ze śliwkami węgierkami i białą czekoladą." title="cynamonki_przepis_codojedzenia" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Rolsy z cynamonem i czekośliwką</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">12</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT2H" >2 godz.</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT20M" >20M</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT20M" >20M</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="45639" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<h2>Ciasto drożdżowe</h2>
<p>10 g suchych drożdży<br />
550 g mąki pszennej<br />
200 ml ciepłego mleka<br />
100 g cukru<br />
2 jajka<br />
2 żółtka<br />
1 łyżeczka soli<br />
120 g miękkiego masła</p>
<h2> Domowa czekośliwka</h2>
<p>750 g śliwek węgierek<br />
15 g kakao<br />
1 łyżeczka cynamonu<br />
szczypta gałki muszkatołowej<br />
50 ml wody<br />
2 łyżki cukru</p>
<h2>Nadzienie cynamonowe</h2>
<p>120 g miękkiego masła<br />
70 g cukru<br />
1 czubata łyżka cynamonu<br />
szczypta soli</p>
<h3>Polewa z białej czekolady</h3>
<p>100 g białej czekolady<br />
1 łyżka śmietanki</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li>Mąkę wsypać do misy miksera. Zrobić wgłębienie, wlać ciepłe mleko, dodać drożdże i 1 łyżkę cukru. Mieszać z niewielką ilością mąki, aż powstanie zaczyn o konsystencji gęstej śmietany. Przykryć ściereczką i odstawić na 30 minut.</li>
<li>Po tym czasie dodać pozostały cukier, jajka, żółtka oraz sól i wyrobić dość lepkie ciasto. Na koniec stopniowo dodać miękkie masło, kawałek po kawałku, cały czas wyrabiając, aż ciasto wchłonie cały tłuszcz i stanie się gładkie i  elastyczne.</li>
<li>Przykryć ściereczką i odstawić w ciepłe miejsce do wyrośnięcia na około 1,5 godziny.</li>
<li>Opłukać śliwki , przekroić na pół i usunąć pestki. Przełożyć do żeliwnego naczynia, wlać wodę, dodać cukier, kakao, cynamon i gałkę muszkatołową.</li>
<li>Smażyć na niewielkim ogniu, od czasu do czasu mieszając, aż śliwki zmiękną, odparują nadmiar wody i powstanie gęsta, aromatyczna czekośliwka. Odstawić do wystudzenia.</li>
<li>W międzyczasie  składniki na nadzienie wymieszać na jednolitą, kremową masę</li>
<li>Wyrośnięte ciasto rozwałkować na prostokąt. Najpierw równomiernie posmarować nadzieniem cynamonowym, a następnie rozprowadzić warstwę wystudzonej czekośliwki.</li>
<li>Całość zwinąć w rulon. Za pomocą nitki podzielić rulon na równe rolsy i układać na blasze wyłożonej papierem do pieczenia.</li>
<li>Posmarować rolsy roztrzepanym jajkiem i piec w piekarniku nagrzanym na 180°C z termoobiegiem przez około 20 minut, aż pięknie się zarumienią. Upueczone cynamonki ostudzić na metalowej kratce.</li>
<li>Białą czekoladę rozpuścić ze śmietanką w kąpieli wodnej, mieszając do uzyskania gładkiej polewy.</li>
<li>Kiedy rolsy lekko przestygną, polać je rozpuszczoną białą czekoladą. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/rolsy-z-cynamonem-i-czekosliwka/">Rolsy z cynamonem i czekośliwką – puszyste drożdżówki na jesień</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content>
		
					<link rel="replies" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/rolsy-z-cynamonem-i-czekosliwka/#comments" thr:count="0" />
			<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="https://codojedzenia.pl/rolsy-z-cynamonem-i-czekosliwka/feed/atom/" thr:count="0" />
			<thr:total>0</thr:total>
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>Małgorzata</name>
							<uri>https://www.codojedzenia.pl</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[Aromatyczne jednogarnkowe dania na jesień. 3 propozycje, które Cię rozgrzeją]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/aromatyczne-jednogarnkowe-dania-na-jesien-3-propozycje-ktore-cie-rozgrzeja/" />

		<id>https://codojedzenia.pl/?p=45626</id>
		<updated>2026-10-18T11:01:23Z</updated>
		<published>2026-10-18T11:01:23Z</published>
		<category scheme="https://codojedzenia.pl" term="Kuchenne akcesoria" />
		<summary type="html"><![CDATA[<p>Na jesień wiele osób szuka nowych wyrazistych przepisów i aromatów, które będą rozgrzewać organizm. Na te chłodniejsze i ponure dni&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/aromatyczne-jednogarnkowe-dania-na-jesien-3-propozycje-ktore-cie-rozgrzeja/">Aromatyczne jednogarnkowe dania na jesień. 3 propozycje, które Cię rozgrzeją</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></summary>

					<content type="html" xml:base="https://codojedzenia.pl/aromatyczne-jednogarnkowe-dania-na-jesien-3-propozycje-ktore-cie-rozgrzeja/"><![CDATA[<p>Na jesień wiele osób szuka nowych wyrazistych przepisów i aromatów, które będą rozgrzewać organizm. Na te chłodniejsze i ponure dni sprawdzą się gęste, pełne przypraw i charakterystycznych smaków potrawy jednogarnkowe. Poznaj trzy dania odpowiednie na jesienne obiady, które łatwo przygotować.</p>
<h2>Pomidorowe jesienne curry</h2>
<p>Pierwszą propozycją jest<b> gęste, kremowe i mocno przyprawione curry na bazie mleka kokosowego i pomidorów</b>. Takie danie daje balans między słodyczą i pikanterią. Aby je przygotować, najpierw rozgrzej olej w garnku i podsmażyć na nim cebulę. Warto posypać ją ½ łyżeczki soli, a następnie dodać łyżeczkę kurkumy, przyprawy curry, szczyptę cynamonu oraz chili do smaku. Następnie wlej dwie puszki pomidorów krojonych i jedno mleczko kokosowe.</p>
<p>Tak przygotowane danie mieszasz i dodajesz 1–2 łyżki sosu sojowego, niecałą 1 łyżeczkę cukru, gotujesz parę minut i dodajesz odsączony słoik ciecierzycy. Danie można podawać z ryżem lub chlebkiem w zależności od preferencji.</p>
<p>Przygotujesz to w jednym garnku. Dlatego warto zaopatrzyć się w wysokiej jakości produkt, w którym składniki nie będą przywierać do dna. Praktyczne garnki znajdziesz chociażby na stronie: <a href="https://altom.pl/gotowanie/garnki/garnki-indukcyjne.html"><u>https://altom.pl/gotowanie/garnki/garnki-indukcyjne.html</u></a>.</p>
<h2>Odżywcze potrawki warzywne</h2>
<p>Jeśli potrzebujesz gęstego i odżywczego dania, warto przygotować <b>warzywną potrawkę z czerwonej soczewicy, ciecierzycy, bakłażana lub korzennych warzyw, takich jak marchew i pietruszka</b>.</p>
<p>Zacznij od podsmażenia cebuli, czosnku i świeżego imbiru, do których dodasz pokrojone w kostkę warzywa, a następnie po chwili przepłukaną soczewicę i ciecierzycę. Całość możesz zalać domowym bulionem lub sosem pomidorowym dla większej gęstości. Po około 20 minutach warzywa zmiękną, tworząc gęsty gulasz. Możesz doprawić go wędzoną papryką, świeżym pieprzem i majerankiem.</p>
<p>Jeśli planujesz często wykonywać takie potrawy, odwiedź stronę <a href="https://altom.pl/"><u>https://altom.pl/</u></a>. Zaopatrzysz się tam w pojemne naczynia, które pozwolą Ci z łatwością wykonywać jednogarnkowe dania całą jesień.</p>
<h2>Zupy krem na zimne jesienne dni</h2>
<p>Jesienią niezmiennie królują<b> gęste zupy krem z sezonowych warzyw, takich jak dynia hokkaido, marchew, seler czy kalafior</b>. Możesz zacząć od podsmażenia w garnku warzyw z czosnkiem i zestawem wybranych przypraw – na przykład imbirem, gałką muszkatołową i kminem. Następnie należy zalać produkty niewielką ilością bulionu, która zakryje wszystkie składniki. Całość blenduje się na jednolitą, gładką masę, którą podaje się z prażonymi pestkami dyni, grzankami czosnkowymi lub kropelką oliwy chilli.</p>
<p>Jesienne obiady łatwo przygotować w jednym naczyniu. Dzięki temu ograniczysz ilość pracy i czasu potrzebnego w kuchni. Curry, warzywny gulasz czy zupa krem pozwalają wykorzystać sezonowe składniki i stworzyć sycący oraz pełen zdrowych wartości posiłek bez używania wielu naczyń. Warto także sięgać po różnorodne aromatyczne przyprawy, które podkreślą smak warzyw i nadadzą potrawom wyrazistego charakteru.</p>
<p>Artykuł sponsorowany</p><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/aromatyczne-jednogarnkowe-dania-na-jesien-3-propozycje-ktore-cie-rozgrzeja/">Aromatyczne jednogarnkowe dania na jesień. 3 propozycje, które Cię rozgrzeją</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content>
		
					<link rel="replies" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/aromatyczne-jednogarnkowe-dania-na-jesien-3-propozycje-ktore-cie-rozgrzeja/#comments" thr:count="0" />
			<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="https://codojedzenia.pl/aromatyczne-jednogarnkowe-dania-na-jesien-3-propozycje-ktore-cie-rozgrzeja/feed/atom/" thr:count="0" />
			<thr:total>0</thr:total>
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>Małgorzata</name>
							<uri>https://www.codojedzenia.pl</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[Klopsiki mięsno warzywne w sosie pomidorowym z makaronem]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/klopsiki-miesno-warzywne-w-sosie-pomidorowym/" />

		<id>https://codojedzenia.pl/?p=45617</id>
		<updated>2026-10-17T11:54:13Z</updated>
		<published>2026-10-17T11:54:13Z</published>
		<category scheme="https://codojedzenia.pl" term="Makarony i sosy do makaronów" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="danie makaronowe" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="klopsiki" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="klopsiki w sosie" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="makaron na obiad" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="marinara" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="spaghetti" />
		<summary type="html"><![CDATA[<p>Dzisiaj postanowiłam wypróbować klopsiki mięsno warzywne w sosie pomidorowym, które podałam z cienkim spaghetti. Mówiąc szczerze, mój małżonek chyba nie&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/klopsiki-miesno-warzywne-w-sosie-pomidorowym/">Klopsiki mięsno warzywne w sosie pomidorowym z makaronem</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></summary>

					<content type="html" xml:base="https://codojedzenia.pl/klopsiki-miesno-warzywne-w-sosie-pomidorowym/"><![CDATA[<p data-pm-slice="1 1 []">Dzisiaj postanowiłam wypróbować <strong>klopsiki mięsno warzywne w sosie pomidorowym</strong>, które podałam z cienkim spaghetti. Mówiąc szczerze, mój małżonek chyba nie doczytał, że oprócz mięsa mielonego w klopsikach znajdują się również marchewka i kalafior. No cóż, nie pozostało mi nic innego, jak przygotować obiad z tego, co mieliśmy pod ręką. I muszę przyznać, że klopsiki wyszły całkiem niezłe!</p>
<p>Pewnie gdybym sama wybierała proporcje składników, postawiłabym na nieco więcej mięsa w tej mięsno-warzywnej fuzji. Wszędzie przecież słyszymy, że powinniśmy jeść mniej mięsa i więcej warzyw. Tylko co zrobić, kiedy ja po prostu lubię mięso i nie potrafię sobie go odmówić? Mogę oczywiście pójść na kompromis i przygotować klopsiki z dodatkiem warzyw, ale następnym razem sama zdecyduję, ile i jakich warzyw do nich dodać.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45620" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/makaron_sospomidorowy_obiad_codojedzenia.jpg" alt="Spaghetti z klopsikami mięsno warzywnymi z marchewką i kalafiorem w aromatycznym sosie pomidorowym." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/makaron_sospomidorowy_obiad_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/makaron_sospomidorowy_obiad_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/makaron_sospomidorowy_obiad_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/makaron_sospomidorowy_obiad_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/makaron_sospomidorowy_obiad_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/makaron_sospomidorowy_obiad_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/makaron_sospomidorowy_obiad_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;">Klopsiki mięsno warzywne w sosie pomidorowym – pomysł na rodzinny obiad</h2>
<p>Tak czy inaczej, ostatnio bardzo stęskniliśmy się za makaronem, więc klopsiki mięsno warzywne okazały się świetnym pretekstem, żeby ugotować <a title="Dorsz i pyszne spaghetti" href="https://codojedzenia.pl/danie-makaronowe-z-ryba-przepis-na-obiad-dorsz-pesto/" target="_blank" rel="noopener"><strong>spaghetti na obiad</strong></a>.</p>
<p>Oczywiście nie mogło zabraknąć mojego ulubionego sosu pomidorowego <a title="Klopsiki z indyka w sosie marinara – zdrowa alternatywa z mąką migdałową" href="https://codojedzenia.pl/klopsiki-z-indyka-w-sosie-marinara-zdrowa-alternatywa-z-maka-migdalowa/" target="_blank" rel="noopener"><strong>marinara</strong></a>. Tym razem postanowiłam jednak nieco zmodyfikować przepis i dodałam do sosu śmietanę, dzięki czemu stał się delikatniejszy i bardziej kremowy.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45621" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/klopsiki_warzywa_obiad_przepis_codojedzenia.jpg" alt="Klopsiki mięsno warzywne w kremowym sosie pomidorowym podane ze spaghetti, świeżą bazylią i tartym parmezanem." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/klopsiki_warzywa_obiad_przepis_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/klopsiki_warzywa_obiad_przepis_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/klopsiki_warzywa_obiad_przepis_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/klopsiki_warzywa_obiad_przepis_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/klopsiki_warzywa_obiad_przepis_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/klopsiki_warzywa_obiad_przepis_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/klopsiki_warzywa_obiad_przepis_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>Całość dopełniłam świeżo startym parmezanem. No bo jak tu przygotować pyszny <a title="Jak przyrządzić kremowy sos do makaronu" href="https://codojedzenia.pl/przepis-na-makaron-z-sosem/" target="_blank" rel="noopener"><strong>sos do makaronu</strong></a> bez parmezanu? W mojej kuchni to niemal obowiązkowy dodatek!</p>
<h3 style="text-align: center;">Klopsiki mięsno warzywne z marchewką i kalafiorem</h3>
<p>Połączenie mięsa mielonego z marchewką i kalafiorem to ciekawy sposób na przemycenie większej ilości warzyw do codziennego obiadu. Warzywa nadają klopsikom delikatniejszą konsystencję i sprawiają, że danie jest nieco inne niż tradycyjne <a title="Sztosowe klopsiki z domowym makaronem – zaostrzyj sobie życie!" href="https://codojedzenia.pl/klopsiki-w-sosie-chili-ostre-chili-z-soczewica-cheddar/" target="_blank" rel="noopener"><strong>klopsiki mięsne</strong></a>.</p>
<p>Chociaż osobiście wolę bardziej mięsne smaki, muszę przyznać, że w połączeniu z aromatycznym sosem pomidorowym takie klopsiki smakują naprawdę dobrze.</p>
<h2 style="text-align: center;">Makaron na obiad – spaghetti z klopsikami mięsno warzywnymi</h2>
<p>Moja rodzina uwielbia <a title="Penne Alfredo z kurczakiem i brokułami – wyśmienity przepis na makaron na obiad" href="https://codojedzenia.pl/penne-alfredo-z-kurczakiem-i-brokulami-wysmienity-przepis-na-makaron-na-obiad/" target="_blank" rel="noopener"><strong>makaron na obiad</strong>.</a> Podoba mi się przede wszystkim to, że istnieje tyle różnych rodzajów makaronu. Niby wszystkie powstają z podobnych składników, a jednak każdy kształt inaczej łączy się z sosem i nadaje potrawie nieco inny charakter.</p>
<p>Sos pomidorowy z klopsikami świetnie pasuje do spaghetti. Lubię jednak eksperymentować i co jakiś czas wybieram inny rodzaj makaronu, do którego przygotowuję odpowiedni sos.</p>
<p>Makaron na obiad to dla mnie jedno z najwygodniejszych rozwiązań, szczególnie kiedy nie mam ochoty spędzać długich godzin w kuchni. Zawsze mam w szafce zapas makaronu, a kiedy dysponuję większą ilością czasu, zdarza mi się nawet przygotować własny, <a title="Domowy makaron tagliatelle z łososiem i szparagami" href="https://codojedzenia.pl/makaron-ze-szparagami-i-lososiemdomowy-makaron-domowe-tagliatelle/" target="_blank" rel="noopener"><strong>domowy makaron</strong></a>.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45624" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/obiad_makaron_klopsiki_przepis_codojedzenia.jpg" alt="Klopsiki mięsno warzywne ze spaghetti w kremowym sosie pomidorowym – prosty pomysł na rodzinny obiad." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/obiad_makaron_klopsiki_przepis_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/obiad_makaron_klopsiki_przepis_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/obiad_makaron_klopsiki_przepis_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/obiad_makaron_klopsiki_przepis_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/obiad_makaron_klopsiki_przepis_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/obiad_makaron_klopsiki_przepis_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/obiad_makaron_klopsiki_przepis_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h3 style="text-align: center;">Spaghetti z klopsikami mięsno warzywnymi i kremowym sosem pomidorowym</h3>
<p>Dzisiaj postawiłam na nieco cieńsze spaghetti. Do sosu dodałam sporą ilość bazylii i oregano, które doskonale komponują się z pomidorami. Wybrałam pomidory koktajlowe z puszki, dorzuciłam trochę ulubionych przypraw i połączyłam wszystko ze śmietaną. Do tego klopsiki mięsno warzywne, porcja świeżo startego parmezanu i pyszny obiad gotowy!</p>
<p>Lubię takie proste dania, które nie wymagają skomplikowanych składników, a mimo to smakują jak porządny, domowy obiad. Teraz gotuję dla trzech osób, ale zazwyczaj przygotowuję trochę więcej jedzenia. Dzięki temu jedną porcję makaronu z klopsikami mogę zabrać następnego dnia do pracy.</p>
<p>I właśnie za to lubię makaron na obiad. Jest smaczny, praktyczny i można go przygotować na wiele sposobów. A klopsiki mięsno warzywne? Myślę, że jeszcze zagoszczą w mojej kuchni, choć następnym razem poeksperymentuję z proporcjami mięsa i warzyw!</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45622" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/klopsiki_miesnowarzywne_obiad.jpg" alt="Soczyste klopsiki mięsno warzywne z mięsa mielonego, marchewki i kalafiora w sosie pomidorowym ze śmietaną." width="1200" height="1600" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/klopsiki_miesnowarzywne_obiad.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/klopsiki_miesnowarzywne_obiad-450x600.jpg 450w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/klopsiki_miesnowarzywne_obiad-942x1256.jpg 942w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/klopsiki_miesnowarzywne_obiad-768x1024.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/klopsiki_miesnowarzywne_obiad-1152x1536.jpg 1152w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/klopsiki_miesnowarzywne_obiad-1170x1560.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/klopsiki_miesnowarzywne_obiad-585x780.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/klopsiki_spaghetti_makaron_obiad-585x585.jpg" alt="Makaron na obiad z klopsikami mięsno warzywnymi, pomidorami koktajlowymi, oregano i parmezanem." title="klopsiki_spaghetti_makaron_obiad" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Klopsiki mięsno warzywne z makaronem</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">4</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT10M" >10 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT15M" >15 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT15M" >15 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="45617" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<h2>Klopsiki</h2>
<p>500 g mielonego mięsa z warzywami</p>
<p>1 mała cebula, starta na drobno</p>
<p>1 łyżka posiekanej natki pietruszki</p>
<p>1 jajko</p>
<p>1 łyżeczka czarnego pieprzu młotkowanego</p>
<p>1 łyżeczka wędzonej papryki</p>
<p>1 łyżka soli</p>
<p>olej do smażenia</p>
<h2>Marinara</h2>
<p>1 puszka pomidorów koktajlowych</p>
<p>1 cebula</p>
<p>2 ząbki czosnku</p>
<p>1 łyżeczka przecieru pomidorowego</p>
<p>10 listków bazylii</p>
<p>1 łyżeczka suszonego oregano</p>
<p>2 łyżki oliwy</p>
<p>1 łyżka octu balsamicznego</p>
<p>100 ml śmietanki</p>
<p>1 łyżeczka czarnego pieprzu, młotkowanego</p>
<p>½ łyżeczki białego pieprzu, mielonego</p>
<p>20 g startego parmezanu + 1 łyżka do posypania</p>
<p>200 g spaghetti, waga sucha</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li>Wszystkie składniki na klopsiki dokładnie wymieszać. Z przygotowanej masy formować małe klopsiki o wadze około 20 g każdy. Na patelni rozgrzać olej i lekko zrumienić klopsiki ze wszystkich stron. Następnie przełożyć je na talerz.</li>
<li>Na tę samą patelnię wlać oliwę. Dodać drobno posiekaną cebulę, czosnek, liście bazylii, przyprawy oraz przecier pomidorowy. Smażyć przez około 3 minuty, od czasu do czasu mieszając.</li>
<li>Następnie dodać pomidory, śmietanę i starty parmezan. Doprawić sos solą do smaku i gotować na małym ogniu przez około 5 minut.</li>
<li>Do sosu włożyć podsmażone klopsiki mięsno warzywne i gotować jeszcze przez około 10 minut, aż klopsiki będą całkowicie ugotowane, a sos nabierze aromatu.</li>
<li>W międzyczasie ugotować spaghetti al dente w lekko osolonej wodzie, zgodnie z instrukcją na opakowaniu. Przed odcedzeniem zachować około szklanki wody z gotowania makaronu.</li>
<li>Odcedzone spaghetti przełożyć na patelnię z sosem i delikatnie wymieszać. Jeśli sos okaże się zbyt gęsty, stopniowo dolewać zachowaną wodę z gotowania makaronu, aż do uzyskania kremowej konsystencji.</li>
<li>Gotowe spaghetti z klopsikami mięsno warzywnymi przełożyć na głębokie talerze. Posypać świeżo startym parmezanem i opcjonalnie udekorować listkami bazylii. Podawać od razu, najlepiej na ciepło.</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/klopsiki-miesno-warzywne-w-sosie-pomidorowym/">Klopsiki mięsno warzywne w sosie pomidorowym z makaronem</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content>
		
					<link rel="replies" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/klopsiki-miesno-warzywne-w-sosie-pomidorowym/#comments" thr:count="0" />
			<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="https://codojedzenia.pl/klopsiki-miesno-warzywne-w-sosie-pomidorowym/feed/atom/" thr:count="0" />
			<thr:total>0</thr:total>
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>Małgorzata</name>
							<uri>https://www.codojedzenia.pl</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[Bułki dyniowe na poolishu – miękkie, puszyste i złociste]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/bulki-dyniowe-na-poolish/" />

		<id>https://codojedzenia.pl/?p=45604</id>
		<updated>2026-10-13T10:40:19Z</updated>
		<published>2026-10-13T10:40:19Z</published>
		<category scheme="https://codojedzenia.pl" term="Bułki" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="bułki pszenne" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="domowe pieczywo" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="dynia" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="na drozdzach" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="na zakwasie" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="przepis na dynię" />
		<summary type="html"><![CDATA[<p>Tak, to właśnie ta pora roku, kiedy piekę bułki dyniowe na poolishu! Najpierw piekę dynię, robię zapasy dyniowego puree, a&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/bulki-dyniowe-na-poolish/">Bułki dyniowe na poolishu – miękkie, puszyste i złociste</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></summary>

					<content type="html" xml:base="https://codojedzenia.pl/bulki-dyniowe-na-poolish/"><![CDATA[<p data-pm-slice="1 1 []">Tak, to właśnie ta pora roku, kiedy piekę <strong>bułki dyniowe na poolishu</strong>! Najpierw piekę dynię, robię zapasy dyniowego puree, a potem zaczyna się u mnie prawdziwy maraton piekarniczy. Bo skoro puree już gotowe, to przecież trzeba je jakoś wykorzystać, prawda?</p>
<p>Dzisiaj upiekłam <strong>bułki dyniowe z puree i pestkami dyni</strong>. Piękne, mięciutkie i złociste. Taką małą porcję na dwa, może trzy dni dla naszej trzyosobowej rodzinki. Tak, jest nas już tylko troje, bo starszyzna poszła na swoje. Nasze 22-letnie maleństwo jeszcze trochę z nami pobędzie. I dobrze, bo przynajmniej mam dla kogo piec te wszystkie pyszności! Ale wracając do bułek…</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45606" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulkidyniowe_przepis_domowe_codojedzenia.jpg" alt="Przepis na bułki dyniowe na poolishu, które są miękkie, puszyste i złociste" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulkidyniowe_przepis_domowe_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulkidyniowe_przepis_domowe_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulkidyniowe_przepis_domowe_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulkidyniowe_przepis_domowe_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulkidyniowe_przepis_domowe_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulkidyniowe_przepis_domowe_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulkidyniowe_przepis_domowe_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;">Bułki dyniowe – jesienne pieczenie w mojej kuchni</h2>
<p>Lubię takie <strong><a title="Sezonowe ciasto pachnące cynamonem – dynia i jabłka w roli głównej" href="https://codojedzenia.pl/ciasto-dyniowo-jablkowe-przepisy-na-wypieki-dynia-blog/" target="_blank" rel="noopener">sezonowe wypieki</a></strong>. Jest w nich coś przyjemnego, zwłaszcza kiedy za oknem robi się chłodniej, a w kuchni pachnie świeżym pieczywem. Uwielbiam domowe pieczywo, ale lubię też eksperymentować ze smakami i piec je na różne sposoby. A dynię w wypiekach wypróbowałam już naprawdę wiele razy. I to nie tylko na słodko!</p>
<p>Piekłam już <a title="Focaccia z dynią" href="https://codojedzenia.pl/dyniowa-focaccia-z-chorizo-i-oliwkami/" target="_blank" rel="noopener"><strong>dyniową focaccię</strong></a>, a jakże! Były też <a title="Dyniowe bułki na żytnim zakwasie" href="https://codojedzenia.pl/dyniowe-bulki-na-zytnim-zakwasie/" target="_blank" rel="noopener"><strong>bułeczki dyniowe</strong></a> z innego przepisu, a nawet <a title="Dyniowe Drożdżówki z jabłkami i orzechami" href="https://codojedzenia.pl/dyniowe-drozdzowki-z-jablkami/" target="_blank" rel="noopener"><strong>dyniowe drożdżówki</strong></a>. Jak widzicie, dynia ma u mnie całkiem spore powodzenie.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45611" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulki_dynia_przepis_blogkulinarny.jpg" alt="bulki_dynia_przepis_blogkulinarny" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulki_dynia_przepis_blogkulinarny.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulki_dynia_przepis_blogkulinarny-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulki_dynia_przepis_blogkulinarny-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulki_dynia_przepis_blogkulinarny-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulki_dynia_przepis_blogkulinarny-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulki_dynia_przepis_blogkulinarny-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulki_dynia_przepis_blogkulinarny-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;">Dlaczego lubię piec pieczywo z dyniowym puree?</h2>
<p>Dynia to takie wdzięczne warzywo. Jest delikatna w smaku, lekko słodka i pasuje niemal do wszystkiego. Można ją łączyć z owocami, orzechami, nasionami, ale też wykorzystać do wytrawnych wypieków.</p>
<p>Dodatek puree z dyni sprawia, że <strong>bułki dyniowe </strong>są miękkie, wilgotne i mają piękny, złocisty kolor. A do tego ten delikatny smak, który świetnie komponuje się z chrupiącymi pestkami dyni. I właśnie takie połączenie wybrałam dzisiaj.</p>
<div id="attachment_45613" style="width: 1180px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-45613" class="size-full wp-image-45613" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/domowebulki_codojedzenia.jpg" alt="domowebulki_codojedzenia" width="1170" height="1755" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/domowebulki_codojedzenia.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/domowebulki_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/domowebulki_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/domowebulki_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/domowebulki_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/domowebulki_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1170px) 100vw, 1170px" /><p id="caption-attachment-45613" class="wp-caption-text">domowebulki_codojedzenia</p></div>
<h3 style="text-align: center;">Bułki dyniowe na poolishu z pestkami dyni</h3>
<p>Dzisiejsze bułeczki upiekłam na <a title="Domowe pieczywo na poolishu" href="https://codojedzenia.pl/bulki-na-poolishu-przepis/" target="_blank" rel="noopener"><strong>poolishu</strong></a>, czyli zaczynie przygotowanym wcześniej z mąki, wody i niewielkiej ilości drożdży. Lubię tę metodę, bo pieczywo zyskuje dzięki niej na smaku i ma przyjemną strukturę.</p>
<p>Do ciasta dodałam domowe puree z pieczonej dyni oraz pestki dyni. Nie żałowałam ich również na wierzchu. Lubię, kiedy pestki przyjemnie chrupią, a pod nimi kryje się mięciutki, puszysty środek.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45612" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/domowewypieki_przepis_codojedzenia.jpg" alt="domowewypieki_blogkulinarny_codojedzenia" width="1170" height="1755" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/domowewypieki_przepis_codojedzenia.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/domowewypieki_przepis_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/domowewypieki_przepis_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/domowewypieki_przepis_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/domowewypieki_przepis_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/domowewypieki_przepis_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1170px) 100vw, 1170px" /></p>
<h3 style="text-align: center;">Domowe bułki dyniowe idealne na śniadanie</h3>
<p>Takie bułki najlepiej smakują mi jeszcze lekko ciepłe, przekrojone na pół i posmarowane masłem. Nic więcej do szczęścia nie potrzeba! Oczywiście świetnie sprawdzają się też z serem, twarożkiem czy ulubionymi dodatkami do kanapek.</p>
<p>Jeśli więc macie w domu dynię, koniecznie wypróbujcie ten przepis na <strong>bułki dyniowe na poolishu</strong>. Jesień to najlepszy czas na takie domowe wypieki, a zapach świeżych bułeczek unoszący się w kuchni jest po prostu bezcenny. No i przy okazji można zrobić zapas dyniowego puree na kolejne wypieki. Bo na jednych bułeczkach przecież nie musi się skończyć!</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45608" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulkidyniowe_przepis_dynia.jpg" alt="Puszyste bułki dyniowe, czyli przepis na dynię" width="1041" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulkidyniowe_przepis_dynia.jpg 1041w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulkidyniowe_przepis_dynia-347x600.jpg 347w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulkidyniowe_przepis_dynia-726x1256.jpg 726w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulkidyniowe_przepis_dynia-768x1328.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulkidyniowe_przepis_dynia-888x1536.jpg 888w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulkidyniowe_przepis_dynia-585x1012.jpg 585w" sizes="(max-width: 1041px) 100vw, 1041px" /></p>
	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/bulki_dynia_domowepieczywo_codojedzenia-585x585.jpg" alt="Bułki dyniowe na poolish z puree i pestkami dyni. Miękkie, puszyste i złociste. Wypróbuj przepis na pyszne domowe bułeczki dyniowe!" title="bulki_dynia_domowepieczywo_codojedzenia" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Bułki dyniowe na poolishu</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">14</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT2H" >2 godz.</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT20M" >20 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT20M" >20 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="45604" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<h2 data-pm-slice="1 1 []">Poolish (zaczyn)</h2>
<p>Kulka świeżych drożdży wielkości zielonego groszku</p>
<p>250 ml zimnej wody</p>
<p>50 g mąki pszennej</p>
<h2>Ciasto chlebowe</h2>
<p>cały przygotowany poolish</p>
<p>15 g świeżych drożdży</p>
<p>450-500  ml zimnej wody</p>
<p>150 g puree z dyni</p>
<p>1 łyżka soli</p>
<p>700 g mąki pszennej chlebowej</p>
<p>80 g pestek dyni</p>
<p><strong>Do posmarowania i posypani</strong></p>
<p>200 ml wody</p>
<p>2 łyżki mąki pszennej</p>
<p>Dodatkowe pestki dyni</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li>Wymieszaj drożdże, wodę i mąkę. Zaczyn powinien mieć konsystencję gęstej śmietany. Przykryj folią i odstaw na 4 godziny w ciepłe miejsce lub na noc do lodówki.</li>
<li>Do poolish wlej zimną wodę, dodaj pokruszone drożdże, puree z dyni oraz mąkę. Zacznij wyrabiać ciasto. Pod koniec dodaj sól i pestki dyni. Wyrabiaj łącznie około 10 minut. Ciasto będzie dość klejące – tak ma być!</li>
<li>Przykryj ciasto i odstaw na 1,5 godziny. Co 30 minut składaj je, dzięki czemu stanie się bardziej sprężyste.</li>
<li>Wyrośnięte ciasto podziel na 12–14 części i uformuj okrągłe bułeczki. Ułóż je w odstępach na blasze wyłożonej papierem do pieczenia.</li>
<li>Wymieszaj 200 ml wody z 2 łyżkami mąki. Zagotuj, mieszając, aż powstanie gęsta masa przypominająca budyń. Przestudź, posmaruj bułeczki i posyp pestkami dyni.</li>
<li>Wstaw do piekarnika nagrzanego do 225°C (termoobieg). Piecz 10 minut, następnie zmniejsz temperaturę do 180°C i piecz kolejne 10 minut, aż bułeczki pięknie się zarumienią.</li>
<li>Gotowe bułeczki przełóż na metalową kratkę i pozostaw do ostudzenia.</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/bulki-dyniowe-na-poolish/">Bułki dyniowe na poolishu – miękkie, puszyste i złociste</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content>
		
					<link rel="replies" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/bulki-dyniowe-na-poolish/#comments" thr:count="0" />
			<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="https://codojedzenia.pl/bulki-dyniowe-na-poolish/feed/atom/" thr:count="0" />
			<thr:total>0</thr:total>
			</entry>
		<entry>
		<author>
			<name>Małgorzata</name>
							<uri>https://www.codojedzenia.pl</uri>
						</author>

		<title type="html"><![CDATA[Ciasto bez jajek – puszyste ciasto dyniowe z cynamonem i kruszonką]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/ciasto-bez-jajek-dyniowe-z-kruszonka/" />

		<id>https://codojedzenia.pl/?p=45594</id>
		<updated>2026-10-12T08:04:28Z</updated>
		<published>2026-10-12T08:04:28Z</published>
		<category scheme="https://codojedzenia.pl" term="Ucierane" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="ciasto dyniowe" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="dyniowe wypieki" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="hokkaido" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="pieczona dynia" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="placki dyniowe" /><category scheme="https://codojedzenia.pl" term="puree z dyni" />
		<summary type="html"><![CDATA[<p>Ciasto bez jajek może być równie puszyste, wilgotne i pyszne jak tradycyjne wypieki, a to dyniowe ciasto z cynamonem i&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/ciasto-bez-jajek-dyniowe-z-kruszonka/">Ciasto bez jajek – puszyste ciasto dyniowe z cynamonem i kruszonką</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></summary>

					<content type="html" xml:base="https://codojedzenia.pl/ciasto-bez-jajek-dyniowe-z-kruszonka/"><![CDATA[<p data-pm-slice="1 1 []"><strong>Ciasto bez jajek</strong> może być równie puszyste, wilgotne i pyszne jak tradycyjne wypieki, a to dyniowe ciasto z cynamonem i kruszonką jest tego najlepszym przykładem! Jesień, jesień… A jak jesień, to wiadomo, że pora na <a title="Ciasto czekoladowo-dyniowe – wilgotne, aromatyczne i obłędne!" href="https://codojedzenia.pl/ciasto-czekoladowo-dyniowe/" target="_blank" rel="noopener"><strong>ciasto dyniowe</strong></a>! Tym razem upiekłam ciasto dyniowe z cynamonową warstwą i maślaną kruszonką, ale zupełnie bez jajek. I wiecie co? Wyszło rewelacyjnie!</p>
<p>Nauczyłam się już nie wpadać w panikę podczas pieczenia. Kiedy zabraknie mi jakiegoś składnika, po prostu szukam zamienników albo piekę z tego, co akurat mam pod ręką. A później trzymam kciuki, żeby wszystko się udało! Tak właśnie było z tym ciastem. Miałam ogromną ochotę na coś dyniowego, składniki były już prawie przygotowane, kiedy nagle odkryłam, że przecież nie mam jajek! No cóż, do sklepu nie chciało mi się iść, więc postanowiłam zaryzykować.</p>
<h2 style="text-align: center;" data-pm-slice="1 1 []">Ciasto bez jajek – czy może być puszyste i wilgotne?</h2>
<p>Zdecydowałam, że tym razem postawię na proszek do pieczenia i sodę oczyszczoną. W końcu przy takiej mieszance spulchniaczy powinno coś z tego wyrosnąć, prawda? No i miałam rację!</p>
<p>Ciasto bez jajek wyszło cudownie puszyste, miękkie i wilgotne. Właściwie trudno byłoby zgadnąć, że nie ma w nim ani jednego jajka. Oczywiście ogromną rolę odgrywa tutaj purée z dyni, które dodaje wypiekowi nie tylko pięknego koloru i delikatnego smaku, ale również wilgotności. Do tego jogurt grecki, odrobina oleju i mamy ciasto, które nawet następnego dnia pozostaje przyjemnie miękkie.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45602" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dynia_dyniowe_przepis_codojedzenia.jpg" alt="Kawałek ciasta bez jajek z dynią i kruszonką." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dynia_dyniowe_przepis_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dynia_dyniowe_przepis_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dynia_dyniowe_przepis_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dynia_dyniowe_przepis_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dynia_dyniowe_przepis_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dynia_dyniowe_przepis_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dynia_dyniowe_przepis_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>A żeby nie było zbyt zwyczajnie, dodałam jeszcze warstwę cynamonową i maślaną kruszonkę. Podczas pieczenia <strong><a title="Najpiękniejsze cynamonki – naucz się zwijać efektownie" href="https://codojedzenia.pl/cynamonki-z-kardamonem-jak-efektownie-zwijac-drozdzowki/" target="_blank" rel="noopener">cynamonowe nadzienie</a></strong> lekko się karmelizuje, szczególnie przy brzegach, a kruszonka staje się cudownie chrupiąca. Uwielbiam takie połączenia!</p>
<h3 style="text-align: center;">Ciasto z dynią– sekret pięknego koloru</h3>
<p>Nie wiem jak Wy, ale ja uwielbiam ten intensywny, pomarańczowy kolor <a href="https://lchfdieta.pl/niskoweglowodanowe-ciasto-dyniowe-bez-cukru-i-maki-lchf/"><strong>dyniowych wypieków</strong></a>. Od razu robi się jakoś bardziej jesiennie! Kolor ciasta można dodatkowo podkreślić brązowym cukrem, który nadaje mu również delikatnie karmelowego posmaku. Ja akurat miałam go niewiele, dlatego część zastąpiłam zwykłym białym cukrem. I wcale się tym nie przejęłam! Bo prawda jest taka, że kolor dyniowego ciasta zależy przede wszystkim od samej dyni.</p>
<p>Ja najchętniej wybieram dynię <a title="Ciasto dyniowe z hokkaido" href="https://codojedzenia.pl/ciasto-dyniowe-z-hokkaido/" target="_blank" rel="noopener"><strong>hokkaido</strong></a>, którą piekę razem ze skórką. To jeden z moich ulubionych trików przy przygotowywaniu <a title="Puree z dyni -jak zrobić puree z dyni" href="https://codojedzenia.pl/puree-z-dyni-jak-zrobic-puree-z-dyni/" target="_blank" rel="noopener"><strong>dyniowego purée</strong></a>. Pieczona dynia ma bardziej skoncentrowany smak niż gotowana, a jej kolor jest znacznie intensywniejszy. Co więcej, skórka dyni hokkaido podczas pieczenia mięknie na tyle, że można ją bez problemu zmiksować razem z miąższem. Dzięki temu purée ma piękny, głęboki pomarańczowy kolor, który później przenosi się na ciasto.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45601" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dynia_hokkaido_przepis_codojedzenia.jpg" alt="Jesienne ciasto bez jajek z dynią hokkaido." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dynia_hokkaido_przepis_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dynia_hokkaido_przepis_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dynia_hokkaido_przepis_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dynia_hokkaido_przepis_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dynia_hokkaido_przepis_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dynia_hokkaido_przepis_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dynia_hokkaido_przepis_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;">Dlaczego warto upiec ciasto z dynią?</h2>
<p>To jeden z tych wypieków, które wygląda niepozornie, ale już po pierwszym kawałku wiadomo, że przepis zostanie z nami na dłużej. Samo ciasto jest delikatne, puszyste i wilgotne. W środku kryje się aromatyczna warstwa cynamonowa, a na wierzchu chrupiąca, maślana kruszonka.</p>
<p>Najbardziej lubię je jeszcze lekko ciepłe, podane z kubkiem kawy. Chociaż muszę przyznać, że następnego dnia smakuje równie dobrze, a może nawet lepiej! To świetne ciasto na jesienny weekend, rodzinne spotkanie albo po prostu wtedy, kiedy mamy ochotę na coś słodkiego, ale niekoniecznie chcemy spędzić pół dnia w kuchni.</p>
<h2 style="text-align: center;">Ciasto bez jajek – mój sprawdzony sposób na jesienny wypiek</h2>
<p><a title="Ciasto dyniowe z jabłkiem" href="https://codojedzenia.pl/ciasto-dyniowe-z-jablkiem/" target="_blank" rel="noopener"><strong>Wypieki z dynią</strong></a> to zdecydowanie moja specjalność. Przez lata pieczenia wypróbowałam już chyba wszystkie możliwe <strong><a title="Ciasto dyniowe z makiem" href="https://codojedzenia.pl/ciasto-z-dynia-i-makiem-przepis/" target="_blank" rel="noopener">dyniowe kombinacje</a></strong> i poznałam mnóstwo cukierniczych trików. A teraz do tej kolekcji mogę dopisać kolejny: jak upiec pyszne, puszyste, dyniowe ciasto bez jajek!</p>
<p>I pomyśleć, że wszystko zaczęło się od tego, że zapomniałam zrobić zakupy… Jeśli więc następnym razem zabraknie Wam jajek, nie rezygnujcie od razu z pieczenia. Czasami takie małe kuchenne eksperymenty kończą się naprawdę pysznym odkryciem! A to ciasto dyniowe z cynamonem i kruszonką jest na to najlepszym dowodem. <img src="https://s.w.org/images/core/emoji/14.0.0/72x72/1f383.png" alt="🎃" class="wp-smiley" style="height: 1em; max-height: 1em;" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-45600" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dyniowe_ucierane_codojedzenia.jpg" alt="Wilgotne ciasto bez jajek z purée dyniowym." width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dyniowe_ucierane_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dyniowe_ucierane_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dyniowe_ucierane_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dyniowe_ucierane_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dyniowe_ucierane_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dyniowe_ucierane_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciastobezjajek_dyniowe_ucierane_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2026/10/ciasto_dyniowe_przepis_codojedzenia-585x585.jpg" alt="Ciasto dyniowe z kruszonką, to ciasto bez jajek, a jednak bardzo pulchne i wilgotne!" title="ciastobezjajek_ciasto_dyniowe_przepis_codojedzenia" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Ciasto dyniowe z kruszonką bez jajek</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">12</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT20M" >20 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT50M" >50 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT50M" >50 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="45594" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<h2>Ciasto dyniowe</h2>
<p>130 g brązowego cukru</p>
<p>90 g białego cukru</p>
<p>120 g oleju rzepakowego</p>
<p>200 g purée z dyni hokkaido</p>
<p>120 g jogurtu greckiego</p>
<p>100 g mleka</p>
<p>nasiona z jednej laski wanilii</p>
<p>2 łyżeczki przyprawy korzennej</p>
<p>280 g mąki pszennej</p>
<p>2 łyżeczki proszku do pieczenia</p>
<p>½ łyżeczki sody oczyszczonej</p>
<p>¼ łyżeczki mielonej gałki muszkatołowej</p>
<p>szczypta soli do smaku</p>
<h2>Kruszonka cynamonowa</h2>
<p>120 g mąki pszennej</p>
<p>40 g brązowego cukru</p>
<p>40 g białego cukru</p>
<p>1 łyżeczka cynamonu</p>
<p>85 g zimnego masła, u mnie solone</p>
<p>½ łyżeczki waniliowego ekstraktu lub ziarenek waniliowych</p>
<h2>Nadzienie cynamonowe</h2>
<p>120 g brązowego cukru</p>
<p>75 g roztopionego masła</p>
<p>1¼ łyżeczki cynamonu</p>
<p>1 łyżka mąki pszennej</p>
<p>szczypta soli</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li>Nagrzać piekarnik do 175°C na termoobiegu. Formę o wymiarach 20 × 25 cm wyłożyć papierem do pieczenia, zakrywając dno i boki.</li>
<li>Przygotować kruszonkę, mieszając mąkę, oba rodzaje cukru, cynamon, sól, zimne masło i pastę waniliową. Rozetrzeć składniki palcami, formując duże grudki. Wstawić do lodówki.</li>
<li>Przygotować warstwę cynamonową. Wymieszać brązowy cukier, roztopione masło, cynamon, mąkę i sól na jednolitą pastę. Odstawić.</li>
<li>W dużej misce wymieszać oba rodzaje cukru, olej, purée z dyni, jogurt grecki, mleko, pastę waniliową i przyprawę korzenną na gładką masę.</li>
<li>Dodać mąkę pszenną, skrobię kukurydzianą, proszek do pieczenia, sodę oczyszczoną, sól i gałkę muszkatołową. Delikatnie wymieszać tylko do połączenia składników.</li>
<li>Przełożyć nieco więcej niż połowę ciasta do przygotowanej formy i równomiernie rozprowadzić. Na wierzchu rozsmarować pastę cynamonow.</li>
<li>Wyłożyć pozostałe ciasto i delikatnie wyrównać powierzchnię.</li>
<li>Posypać wierzch schłodzoną kruszonką.</li>
<li>Wstawić ciasto do nagrzanego piekarnika i piec w temperaturze 175°C przez około 50 minut, do suchego patyczka. Jeśli kruszonka zacznie się zbyt mocno rumienić, przykryć ciasto luźno folią aluminiową.</li>
<li>Wyjąć upieczone ciasto z piekarnika i pozostawić w formie na minimum 30 minut. Następnie wyjąć z formy i wystudzić na metalowej kratce. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
							<div class="penci-recipe-notes penci-recipe-notes-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Dodatkowe wskazówki</h3>
					<p data-pm-slice="1 1 []">Purée dyniowe można łatwo przygotować samodzielnie. Wystarczy pokroić dynię hokkaido na kawałki, usunąć pestki i włóknisty miąższ, a następnie ułożyć na blasze wyłożonej papierem do pieczenia. Piec w piekarniku nagrzanym do 200°C przez około 30 minut, aż dynia będzie miękka. Po ostudzeniu zmiksować na gładkie purée. Dyni hokkaido nie trzeba obierać ze skórki, ponieważ podczas pieczenia mięknie i można ją zmiksować razem z miąższem. Dzięki temu purée ma piękny, intensywnie pomarańczowy kolor.</p>
				</div>
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/ciasto-bez-jajek-dyniowe-z-kruszonka/">Ciasto bez jajek – puszyste ciasto dyniowe z cynamonem i kruszonką</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content>
		
					<link rel="replies" type="text/html" href="https://codojedzenia.pl/ciasto-bez-jajek-dyniowe-z-kruszonka/#comments" thr:count="0" />
			<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="https://codojedzenia.pl/ciasto-bez-jajek-dyniowe-z-kruszonka/feed/atom/" thr:count="0" />
			<thr:total>0</thr:total>
			</entry>
	</feed>
