<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>truskawki | Blog kulinarny - codojedzenia.pl</title>
	<atom:link href="https://codojedzenia.pl/tag/truskawki/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://codojedzenia.pl</link>
	<description>Blog kulinarny, przepisy, wypieki, porady kulinarne</description>
	<lastBuildDate>Sun, 27 Apr 2025 09:36:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Ptysiowa rozkosz — tort, który robi wrażenie</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/tort-ptysiowy-deser-z-ciasta-parzonego-tort-urodzinowy/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/tort-ptysiowy-deser-z-ciasta-parzonego-tort-urodzinowy/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 27 Apr 2025 09:36:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Parzone]]></category>
		<category><![CDATA[karpatka]]></category>
		<category><![CDATA[na deser]]></category>
		<category><![CDATA[tort ptysiowy]]></category>
		<category><![CDATA[tort urodzinowy]]></category>
		<category><![CDATA[truskawki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=43401</guid>

					<description><![CDATA[<p>Mój mąż ma dziś urodziny! Jak na wzorową żonę przystało, upiekłam tort ptysiowy, który przełożyłam kremem bezowym i truskawkami. Małżonek&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/tort-ptysiowy-deser-z-ciasta-parzonego-tort-urodzinowy/">Ptysiowa rozkosz — tort, który robi wrażenie</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="" data-start="93" data-end="585">Mój mąż ma dziś urodziny! Jak na wzorową żonę przystało, upiekłam <strong>tort</strong> p<strong data-start="173" data-end="188">tysiowy</strong>, który przełożyłam kremem bezowym i truskawkami. Małżonek kocha ptysie i truskawki — no i bardzo dobrze, bo tort ptysiowy wyszedł jak marzenie!<br data-start="324" data-end="327" />Truskawki też wyglądają pierwsza klasa&#8230; szkoda tylko, że smakują jak dekoracja z plastiku. Ale cóż — liczy się gest i wygląd! Najważniejsze, że solenizant szczęśliwy, a tort i tak zniknie szybciej niż zdążę pomyśleć o dietetycznych wyrzutach sumienia.</p>
<p data-start="93" data-end="585"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter wp-image-43403 size-full" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortpetitchoux_deser_torturodzinowy_codojedzenia.jpg" alt="tort ptysiowy to deser na urodziny czy inną okazję" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortpetitchoux_deser_torturodzinowy_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortpetitchoux_deser_torturodzinowy_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortpetitchoux_deser_torturodzinowy_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortpetitchoux_deser_torturodzinowy_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortpetitchoux_deser_torturodzinowy_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortpetitchoux_deser_torturodzinowy_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortpetitchoux_deser_torturodzinowy_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="70" data-end="342">Tort ptysiowy &#8211; lekkość, słodycz i odrobina magii</h2>
<p class="" data-start="70" data-end="342">Lubię <a href="https://codojedzenia.pl/karpatka-przepis-na-karpatke-blog-kulinarny/">wypieki z ciasta parzonego</a>. Najczęściej piekę ptysie — są zgrabniejsze i zdecydowanie bardziej eleganckie niż cały tort ptysiowy, który po przekrojeniu trochę traci na urodzie. <a title="Lekkość, chrupkość i doskonały krem – oto przepis na deser marzeń!" href="https://codojedzenia.pl/mini-ptysie-francuskie-chouqettes-krem-patisserie/" target="_blank" rel="noopener">Ptysie</a> za to zawsze wyglądają jak małe dzieła sztuki — no i znikają w tempie ekspresowym!</p>
<p data-start="70" data-end="342"><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43407" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowy_deser_torturodzinowy_codojedzenia.jpg" alt="Pyszny i puszysty jak chmurka tort ptysiowy z kremem bezowym, lemon curd i truskawkami" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowy_deser_torturodzinowy_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowy_deser_torturodzinowy_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowy_deser_torturodzinowy_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowy_deser_torturodzinowy_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowy_deser_torturodzinowy_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowy_deser_torturodzinowy_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowy_deser_torturodzinowy_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /> <img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43408" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowy_truskawki_beza_codojedzenia_blog.jpg" alt="" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowy_truskawki_beza_codojedzenia_blog.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowy_truskawki_beza_codojedzenia_blog-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowy_truskawki_beza_codojedzenia_blog-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowy_truskawki_beza_codojedzenia_blog-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowy_truskawki_beza_codojedzenia_blog-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowy_truskawki_beza_codojedzenia_blog-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowy_truskawki_beza_codojedzenia_blog-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h1 style="text-align: center;" data-start="70" data-end="342">Tort ptysiowy — lekki jak chmurka, słodki jak beza</h1>
<p style="text-align: left;" data-start="70" data-end="342">Ten deser wygląda niewinnie, znika błyskawicznie i sprawia, że nawet najtwardszy przeciwnik słodyczy kapituluje przy pierwszym kawałku. Ciasto delikatne jak westchnienie, krem puszysty i z nutą <a title="Lemoncurd czyli krem cytrynowy" href="https://codojedzenia.pl/lemoncurd-czyli-krem-cytrynowy/" target="_blank" rel="noopener">lemon curd</a> — jednym słowem: ideał. A najlepsze jest to, że po zjedzeniu porcji (albo trzech) można sobie bezkarnie wmawiać: &#8222;Przecież to prawie sama powietrze!&#8221;</p>
<p data-start="70" data-end="342">Tort przełożyłam kremem bezowym, przygotowanym na bazie zaparzonych białek — czyli klasyczną bezą szwajcarską. Taki krem jest nie tylko puszysty i aksamitny, ale też świetnie daje się doprawiać według własnych upodobań. Ja postawiłam na lemon curd, żeby dodać całości odrobiny cytrusowej świeżości i pięknie podbić smak truskawek. Wyszło lekko, owocowo i&#8230; zdecydowanie za szybko zniknęło ze stołu!</p>
<p data-start="70" data-end="342">Jeśli jesteście ciekawi, jakie są rodzaje bez i jak zrobić perfekcyjną bezę, koniecznie zajrzyjcie do mojego bezowego przewodnika!<br data-start="234" data-end="237" />Beza przez długi czas była moją kulinarną piętą achillesową — omijałam ją szerokim łukiem i wolałam nie ryzykować. Ale pewnego dnia zachciało mi się lodów na ciepło&#8230; i nie było wyjścia — musiałam nauczyć się robić porządną bezę!<br data-start="467" data-end="470" />Dziś już wiem, jak wyczarować idealną, chrupiącą z zewnątrz i mięciutką w środku. To właśnie na takiej bezie powstał krem, którym przełożyłam mój tort ptysiowy — lekki, puszysty i absolutnie nie do odparcia!</p>
<p data-start="70" data-end="342"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-43409" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowydeser_torturodzinowy_codojedzenia.jpg" alt="Tort ptysiowy z truskawkami — klasyczne połączenie smaku i lekkości. Dowiedz się, jak przygotować idealny tort ptysiowy, który zachwyci Twoich gości!&quot;" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowydeser_torturodzinowy_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowydeser_torturodzinowy_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowydeser_torturodzinowy_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowydeser_torturodzinowy_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowydeser_torturodzinowy_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowydeser_torturodzinowy_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowydeser_torturodzinowy_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="70" data-end="342">	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/04/tortptysiowy_truskawki_beza_blog--585x585.jpg" alt="Tort ptysiowy w eleganckiej odsłonie — perfekcyjny deser na wesela, komunie i inne uroczystości. Sprawdź, dlaczego warto postawić na ciasto parzone w wersji tortowej!" title="tortptysiowy_truskawki_beza_blog" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Tort ptysiowy z kremem bezowym i truskawkami</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">10</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT20M" >20 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT25M" >25 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT25M" >25 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="43401" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<h1>Ciasto parzone</h1>
<p>125 g masła</p>
<p>250 ml  wody</p>
<p>150 g mąki</p>
<p>5 jaj</p>
<p>1 łyżeczka proszku do pieczenia</p>
<h1>Krem bezowy</h1>
<p>2 białka</p>
<p>100 g cukru</p>
<p>50 g lemon curd, <a title="Lemoncurd czyli krem cytrynowy" href="https://codojedzenia.pl/lemoncurd-czyli-krem-cytrynowy/" target="_blank" rel="noopener">przepis</a></p>
<p>300 g truskawek</p>
<p>kilka listków mięty</p>
<p>cukier puder do oprószenia</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li data-start="168" data-end="332">Zagotować masło z wodą. Dodać mąkę wymieszaną z proszkiem do pieczenia i mieszając, gotować na małym ogniu, aż ciasto zacznie odchodzić od dna i utworzy się kluska.</li>
<li data-start="168" data-end="332">Do lekko przestudzonego ciasta dodawać po jednym jajku i miksować. Przygotować dwie tortownice o średnicy 24 cm — posmarować je tłuszczem i posypać kaszą manną. Ciasto podzielić na dwie części i napełnić formy. Utworzyć lekkie nierówności, aby podczas pieczenia ciasto wyrosło nieregularnie.</li>
<li data-start="168" data-end="332">Piec w piekarniku nagrzanym do 180°C z termoobiegiem przez około 30 minut. Upieczone spody ptysiowe ostudzić.</li>
<li data-start="168" data-end="332">Małą metalową miskę umieścić nad kąpielą wodną. Wlać białko, dodać cukier i podgrzewać, pilnując, aby dno miski nie dotykało powierzchni wody. Mieszać do całkowitego rozpuszczenia cukru — rozcierając masę palcami, nie powinno się wyczuwać kryształków. Zdjąć miskę z garnka i ubić bezę na sztywną, lśniącą masę. Dodać lemon curd i krótko zmiksować.</li>
<li data-start="168" data-end="332">Napełnić rękaw cukierniczy bezą i wycisnąć krem na jeden z ptysiowych spodów. Truskawki pokroić i ułożyć na kremie. Przykryć drugim spodem. Tort udekorować truskawkami, listkami mięty i oprószyć cukrem pudrem. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
							<div class="penci-recipe-notes penci-recipe-notes-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Dodatkowe wskazówki</h3>
					<p>Tort najlepiej zjeść tego samego dnia.</p>
				</div>
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/tort-ptysiowy-deser-z-ciasta-parzonego-tort-urodzinowy/">Ptysiowa rozkosz — tort, który robi wrażenie</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/tort-ptysiowy-deser-z-ciasta-parzonego-tort-urodzinowy/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lekkość, chrupkość i doskonały krem – oto przepis na deser marzeń!</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/mini-ptysie-francuskie-chouqettes-krem-patisserie/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/mini-ptysie-francuskie-chouqettes-krem-patisserie/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Mar 2025 17:44:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Parzone]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto parzone]]></category>
		<category><![CDATA[krem patissiere]]></category>
		<category><![CDATA[przepis na ptysie]]></category>
		<category><![CDATA[ptysie]]></category>
		<category><![CDATA[truskawki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=42697</guid>

					<description><![CDATA[<p>4 Chodziły za mną ptysie. Mój małżonek również się ich domagał, więc w końcu upiekłam mini ptysie. Są nieco mniejsze&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/mini-ptysie-francuskie-chouqettes-krem-patisserie/">Lekkość, chrupkość i doskonały krem – oto przepis na deser marzeń!</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="0" data-end="338">4 Chodziły za mną ptysie. Mój małżonek również się ich domagał, więc w końcu upiekłam mini ptysie. Są nieco mniejsze niż tradycyjne <a title="Ptysie z malinową śmietanką" href="https://codojedzenia.pl/domowe-ptysie-z-malinowa-smietanka/" target="_blank" rel="noopener">ptysie</a> z cukierni, ale to nic nie szkodzi – można zjeść kilka na raz, a sumienie schować do kieszeni. Dzisiaj nadziałam je bitą śmietaną połączoną z kremem pâtissière, co nadało im wyjątkową lekkość i aksamitną konsystencję.</p>
<p class="heading__title">Crème pâtissière, <em data-start="464" data-end="477">chouquettes</em> czy <em data-start="482" data-end="496">petits choux &#8211; </em>uwielbiam te francuskie nazwy. Brzmią tak arystokratycznie i elegancko. Mimo wszystko łatwiej powiedzieć &#8222;mini ptysie&#8221;, prawda? Ale niezależnie od nazwy, smakują równie wybornie!</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-42700" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_deser_codojedzenia.jpg" alt="Mini ptysie na deser" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_deser_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_deser_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_deser_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_deser_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_deser_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_deser_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_deser_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /> <img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-42701 size-full" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_patisserie_codojedzenia.jpg" alt="Przepis na ptysie z ciasta parzonego z kremem patissiere, bitą śmietaną i truskawkami" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_patisserie_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_patisserie_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_patisserie_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_patisserie_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_patisserie_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_patisserie_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_patisserie_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;" data-start="173" data-end="235"><strong data-start="181" data-end="233">Ciasto parzone – proste, ale wymagające precyzji. Kilka zasad i masz gwarancję na pyszne mini ptysie!</strong></h2>
<p data-start="0" data-end="128">Mini ptysie powstały <a title="No wreszcie karpatka!" href="https://codojedzenia.pl/karpatka-przepis-na-karpatke-blog-kulinarny/" target="_blank" rel="noopener">z ciasta parzonego</a>. To ciasto nie sprawia trudności w przygotowaniu, ale należy przestrzegać kilku zasad.</p>
<p data-start="130" data-end="482">Po pierwsze, przed dodaniem jajek ciasto powinno nieco odparować. Nie oznacza to jednak, że musi całkowicie wystygnąć – wystarczy odczekać około 2 minuty, miksując je w mikserze. Patrząc pod światło, łatwo zauważyć moment, w którym para przestaje się unosić – to znak, że czas na dodanie jajek. Wprowadzam je stopniowo, miksując na średnich obrotach.</p>
<p data-start="484" data-end="588" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Ciasto jest gotowe, gdy staje się lśniące i nie spada z trzepaczki – wtedy można <a title="Ptysie przepyszne" href="https://codojedzenia.pl/ptysie-z-malinowa-beza-deser-przepis/" target="_blank" rel="noopener">formować ptysie</a> i piec! Przygotowane ciasto przekładam do rękawa cukierniczego zakończonego tylką i wyciskam mini ptysie na blachę wyłożoną papierem do pieczenia. Ptysie podczas pieczenia niemal podwajają swoją objętość, ważne jest, aby zachować odstępy około 2,5 cm, aby się nie skleiły.</p>
<p data-start="484" data-end="588" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-42703" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_petitchoux_codojedzenia.jpg" alt="Mini ptysie z kremem i truskawkami" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_petitchoux_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_petitchoux_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_petitchoux_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_petitchoux_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_petitchoux_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_petitchoux_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_petitchoux_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h1 style="text-align: center;" data-start="513" data-end="547"><strong data-start="520" data-end="545">Idealny deser do kawy &#8211; </strong>mini ptysie – małe przyjemności, które cieszą podniebienie!</h1>
<p data-start="270" data-end="563">Ptysie wkładam do nagrzanego piekarnika i pod żadnym pozorem nie otwieram go przez pierwsze 25 minut – to kluczowe, aby ciasto dobrze wyrosło i nie opadło. Po upieczeniu suszę je w wyłączonym, ale ciepłym piekarniku lub przekładam na metalową kratkę, jeśli zależy mi na szybkim wystygnięciu.</p>
<p data-start="565" data-end="940" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Mini ptysie można nadziać dowolnym kremem, bitą śmietaną lub podać je z owocami. Właśnie pojawiły się w sklepach pierwsze truskawki, więc wykorzystałam je do tego pysznego deseru. Połączyłam je z kremem <em data-start="768" data-end="780">pâtissière</em> wymieszanym z bitą śmietaną, co nadało ptysiom wyjątkowy smak i orzeźwiającą nutę. Efekt? Małe, eleganckie ptysie, które znikają z talerza w mgnieniu oka!</p>
<p data-start="565" data-end="940" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-42702" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_deser_ptys__codojedzenia.jpg" alt="miniptysie_truskawki_deser_ptys__codojedzenia" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_deser_ptys__codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_deser_ptys__codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_deser_ptys__codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_deser_ptys__codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_deser_ptys__codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_deser_ptys__codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_deser_ptys__codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p data-start="565" data-end="940" data-is-last-node="" data-is-only-node="">	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2025/03/miniptysie_truskawki_petitchoux_codojedzenia-_francuskiewypieki-585x585.jpg" alt="" title="miniptysie_truskawki_petitchoux_codojedzenia _francuskiewypieki" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Ptysie z kremem patissiere i truskawkami </h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">16</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT15M" >15 min</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT35M" >35 min</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT35M" >35 min</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="42697" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<h1>Ciasto parzone</h1>
<p>130 g pszennej mąki</p>
<p>120 g masła</p>
<p>120 ml wody</p>
<p>120 ml mleka</p>
<p>15 g cukru</p>
<p>szczypta soli</p>
<p>4 jajka</p>
<h1>Krem patisserie</h1>
<p>6 żółtek</p>
<p>225 g cukru</p>
<p>350 ml mleka</p>
<p>6 łyżek skrobii kukurydzianej</p>
<p>4 łyżki masła</p>
<p>2 łyżeczki waniliowego ekstraktu</p>
<p>250 ml śmietany, 36% tł.</p>
<h4>Dodatkowo</h4>
<p>6 truskawek</p>
<p>cukier puder do posypania</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li data-start="570" data-end="669">W małym garnku umieścić wodę, mleko, cukier i masło. Podgrzewać, mieszając, aż do zagotowania.</li>
<li data-start="670" data-end="772">Dodać mąkę i energicznie mieszać przez około 2 minuty, aż ciasto zacznie odchodzić od dna garnka.</li>
<li data-start="773" data-end="881">Przełożyć ciasto do misy miksera i miksować przez 2 minuty, aż lekko odparuje, ale wciąż będzie ciepłe.</li>
<li data-start="882" data-end="1040">Następnie dodawać po jednym rozmąconym jajku, miksując do uzyskania gładkiego, lśniącego ciasta. Ciasto powinno być elastyczne i nie spadać z trzepaczki.</li>
<li data-start="1041" data-end="1211">Przełożyć je do rękawa cukierniczego z tylką w kształcie gwiazdki. Wyciskać okrągłe ptysie na blachę wyłożoną papierem do pieczenia, zachowując odstępy około 2,5 cm.</li>
<li data-start="1243" data-end="1343">Nagrzać piekarnik do 180°C (termoobieg). Piec ptysie przez 25 minut, nie otwierając piekarnika.</li>
<li data-start="1344" data-end="1478">Po 25 minutach wyjąć ptysie i delikatnie nakłuć je od spodu, aby usunąć nadmiar pary. Włożyć z powrotem do piekarnika na 5 minut.</li>
<li data-start="1479" data-end="1573">Po upieczeniu pozostawić ptysie w lekko uchylonym piekarniku do całkowitego wystygnięcia.</li>
<li data-start="1618" data-end="1719">Żółtka utrzeć z cukrem na jasną masę, a następnie dodać mąkę ziemniaczaną i dokładnie wymieszać.</li>
<li data-start="1720" data-end="1822">W rondelku zagotować mleko z wanilią. Powoli wlewać gorące mleko do żółtek, cały czas mieszając.</li>
<li data-start="1823" data-end="1955">Całość przelać z powrotem do garnka i gotować na małym ogniu, stale mieszając, aż krem zgęstnieje. Nie doprowadzać do wrzenia!</li>
<li data-start="1956" data-end="2036">Zdjąć z ognia, dodać masło i wymieszać do uzyskania gładkiej konsystencji.</li>
<li data-start="2037" data-end="2171">Przykryć krem folią spożywczą, tak aby dotykała jego powierzchni, i odstawić do ostudzenia. Najlepiej wstawić na noc do lodówki.</li>
<li data-start="2203" data-end="2277">Ubić śmietanę na sztywno i delikatnie wymieszać z kremem pâtissière.</li>
<li data-start="2278" data-end="2308">Odkroić wierzch ptysiów.</li>
<li data-start="2309" data-end="2414">Przełożyć krem do rękawa cukierniczego z dekoracyjną tylką i wyciskać nadzienie do wnętrza ptysiów.</li>
<li data-start="2415" data-end="2494">Udekorować truskawkami, przykryć odciętą częścią i posypać cukrem pudrem. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
							<div class="penci-recipe-notes penci-recipe-notes-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Dodatkowe wskazówki</h3>
					<ol>
<li>Ptysie najlepiej smakują zaraz po przygotowaniu. Można je przechować w lodówce przez krótki czas, ale najlepiej spożyć je jak najszybciej.</li>
</ol>
				</div>
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/mini-ptysie-francuskie-chouqettes-krem-patisserie/">Lekkość, chrupkość i doskonały krem – oto przepis na deser marzeń!</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/mini-ptysie-francuskie-chouqettes-krem-patisserie/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tort Pinokio</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/tort-pinokio/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/tort-pinokio/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Jun 2024 06:12:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Torty i tortowe]]></category>
		<category><![CDATA[ciasto z owocami]]></category>
		<category><![CDATA[deser z owocami]]></category>
		<category><![CDATA[letnie wypieki]]></category>
		<category><![CDATA[pinokio]]></category>
		<category><![CDATA[tort śmietankowy]]></category>
		<category><![CDATA[truskawki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=40883</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tort Pinokio upiekłam dla moich solenizantów, czyli moich synów, którzy obchodzą urodziny w maju i czerwcu z tygodniową różnicą. Jest&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/tort-pinokio/">Tort Pinokio</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Tort Pinokio upiekłam dla moich solenizantów, czyli moich synów, którzy obchodzą urodziny w maju i czerwcu z tygodniową różnicą. Jest to typowy tort na lato, idealny na urodziny. Szczerze mówiąc, zupełnie zapomniałam o tym cieście, ale na szczęście jeden z moich solenizantów przypomniał mi o nim.</p>
<h2 style="text-align: center;">Tort Pinokio – Idealny na urodzinową imprezę</h2>
<p>Dzisiejsza wersja <a href="https://codojedzenia.pl/midsommar-krajanka-pinokio-przepis/">krajanki tortowej Pinokio</a> jest nieco inna niż zazwyczaj. Do biszkoptu dodałam mąkę migdałową, dzięki czemu ciasto stało się bardziej wilgotne i miało delikatny, orzechowy posmak. Dodatkowo, udekorowałam tort świeżymi owocami sezonowymi – truskawkami, bananem i borówkami, co nadało mu nie tylko wyjątkowego smaku, ale też apetycznego wyglądu. Warstwy kremu zostały wzbogacone o nutę limoncello, co doskonale współgrało z owocami i migdałowym biszkoptem.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-40898" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/06/tort_ciasto_pinokio_deser_codojedzenia-1.jpg" alt="Tort Pinokio to tort z letnimi owocami, migdałowym biszkoptem i chrupiącą bezą" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/06/tort_ciasto_pinokio_deser_codojedzenia-1.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/06/tort_ciasto_pinokio_deser_codojedzenia-1-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/06/tort_ciasto_pinokio_deser_codojedzenia-1-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/06/tort_ciasto_pinokio_deser_codojedzenia-1-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/06/tort_ciasto_pinokio_deser_codojedzenia-1-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/06/tort_ciasto_pinokio_deser_codojedzenia-1-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/06/tort_ciasto_pinokio_deser_codojedzenia-1-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h1 style="text-align: center;">Owocowa uczta dla oczu i podniebienia – świeże truskawki, borówki i banan nadają tortowi letniego blasku</h1>
<p>Całość okazała się strzałem w dziesiątkę i <a title="Tort urodzinowy dla Philipa" href="https://codojedzenia.pl/tort-czekoladowo-kajmakowy-tort-urodzinowy-przepis/" target="_blank" rel="noopener">tort urodzinowy</a> cieszył się ogromnym powodzeniem. Moi synowie byli zachwyceni, a ja cieszę się, że mogłam im sprawić taką radość. To przypomnienie o tym przepisie na pewno sprawiło, że przygotowałam kolejny pyszny i orzeźwiający deser na letnie upały. Uwielbiam letnie wypieki z sezonowymi owocami. Owoce sezonowe to sekretny składnik, który zmienia każdy tort w letnie arcydzieło!</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-40889" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/06/pinokio_tortsmietankowy_truskawki_codojedzenia.jpg" alt="Pyszny tort śmietankowy z truskawkami, bananem i borówkami" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/06/pinokio_tortsmietankowy_truskawki_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/06/pinokio_tortsmietankowy_truskawki_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/06/pinokio_tortsmietankowy_truskawki_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/06/pinokio_tortsmietankowy_truskawki_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/06/pinokio_tortsmietankowy_truskawki_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/06/pinokio_tortsmietankowy_truskawki_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/06/pinokio_tortsmietankowy_truskawki_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/06/pinokio_tortsmietankowy_truskawki_codojedzenia_deser-585x585.jpg" alt="pinokio_tortsmietankowy_truskawki_codojedzenia_deser" title="pinokio_tortsmietankowy_truskawki_codojedzenia_deser" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Tort Pinokio</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">10</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT20M" >20 min.</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT30M" >30 min.</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT30M" >30 min.</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="40883" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
<h1>Biszkopt</h1>
<p>3 żółtek</p>
<p>1 jajko</p>
<p>80 g masła, miękkiego</p>
<p>120 g cukru</p>
<p>1 łyżeczka waniliowego ekstraktu</p>
<p>1 łyżeczka proszku do pieczenia</p>
<p>100 g pszennej mąki</p>
<p>2 łyżki mąki migdałowej</p>
<h1>Beza</h1>
<p>3 białka</p>
<p>160 g cukru</p>
<h1>Nadzienie do tortu</h1>
<p>300 g świeżych truskawek</p>
<p>100 g borówki amerykańskiej</p>
<p>1 banan</p>
<p>400 ml śmietanki kremówki</p>
<p>150 g mascarpone</p>
<p>2 łyżki cukru pudru</p>
<p>4 łyżki likieru limoncello</p>
</div>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li>Zacznij od spodu na tort. Nastaw piekarnik na 160ºC. Zmiksuj miękkie masło z cukrem. Następnie zacznij dodawać po jednym żółtku cały czas miksując. Wymieszaj suche składniki i dodawaj do masy maślanej na przemian z mlekiem. Blaszkę z piekarnika pokryj papierem do pieczenia. Rozprowadź równomiernie ciasto.</li>
<li>Następnie ubij białka na sztywno. Pod koniec ubijania zacznij dodawać po łyżce cukru. Po dokładnym ubiciu beza powinna być lśniąca i aksamitna. Rozsmaruj bezę po cieście, posyp migdałowymi płatkami i wstaw ciasto do nagrzanego piekarnika. Piecz przez 30 minut. Upieczone ciasto wyjmij i ostudź. Przekrój ciasto na pół i delikatnie oderwij od papieru.</li>
<li>Połóż pierwszy placek na desce lub półmisku bezą do góry. Ubij śmietanę z mascarpone, cukrem i likierem. Posmaruj częścią śmietany pierwszy placek. Na wierzchu ułóż pokrojone truskawki i przykryj drugim plackiem , bezą do góry.</li>
<li>Rękaw cukierniczy napełnij resztą śmietany i wyciśnij rozetki. Między rozetki powciskaj truskawki. Gotowe ciasto włóż do lodówki na godzinę. Po tym czasie pokrój na 12 kwadratów. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/tort-pinokio/">Tort Pinokio</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/tort-pinokio/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Biało-czerwone tiramisu – co to takiego? Odkryj Truskawkową Rozkosz!</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/bialo-czerwone-tiramisu-co-to-takiego-odkryj-truskawkowa-rozkosz/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/bialo-czerwone-tiramisu-co-to-takiego-odkryj-truskawkowa-rozkosz/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 20 May 2024 08:00:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[desery, słodko bez pieczenia]]></category>
		<category><![CDATA[deser z truskawek]]></category>
		<category><![CDATA[krem mascarpone]]></category>
		<category><![CDATA[tiramisu]]></category>
		<category><![CDATA[truskawki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=40821</guid>

					<description><![CDATA[<p>Czy słyszeliście kiedyś o biało-czerwonym tiramisu? Jeśli nie, to czas poznać to wyjątkowe, letnie wydanie klasycznego włoskiego deseru. Biało-czerwone tiramisu&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/bialo-czerwone-tiramisu-co-to-takiego-odkryj-truskawkowa-rozkosz/">Biało-czerwone tiramisu – co to takiego? Odkryj Truskawkową Rozkosz!</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Czy słyszeliście kiedyś o biało-czerwonym tiramisu? Jeśli nie, to czas poznać to wyjątkowe, letnie wydanie klasycznego włoskiego deseru. Biało-czerwone tiramisu to tiramisu truskawkowe – pyszne, orzeźwiające i idealne na ciepłe dni.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-40829" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/truskawki_tiramisutruskawkowe_mascarponekrem_codojedzenia.jpg" alt="Tiramisu truskawkowe na letni deser" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/truskawki_tiramisutruskawkowe_mascarponekrem_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/truskawki_tiramisutruskawkowe_mascarponekrem_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/truskawki_tiramisutruskawkowe_mascarponekrem_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/truskawki_tiramisutruskawkowe_mascarponekrem_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/truskawki_tiramisutruskawkowe_mascarponekrem_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/truskawki_tiramisutruskawkowe_mascarponekrem_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/truskawki_tiramisutruskawkowe_mascarponekrem_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h2 style="text-align: center;">Co sprawia, że tiramisu truskawkowe jest wyjątkowe?</h2>
<p><a title="Klasyczny deser bez pieczenia – włoski tiramisu" href="https://codojedzenia.pl/deser-tiramisu-bez-pieczenia-przepis/" target="_blank" rel="noopener">Tradycyjne tiramisu</a> to klasyczny deser z Włoch, znany ze swojego kremowego mascarpone, warstw biszkoptów nasączonych kawą i migdałowym likierem. W tej wersji, biało-czerwone tiramisu, wprowadziłam letnią, owocową odmianę, która zaskoczy Cię swoim smakiem i wyglądem. Wykorzystałam zarówno świeże jak i mrożone truskawki. Z mrożonych truskawek ugotowałam pyszny  dżem, który w tym przepisie zastępuje kawę.  Zamiast migdałowego likieru użyłam innego włoskiego likieru, a mianowicie likieru waniliowego Galliano.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-40825" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisu_truskawki_deserbezpieczenia_codojedzenia.jpg" alt="Tiramisu truskawkowe to deser bez pieczenia na letnie upały" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisu_truskawki_deserbezpieczenia_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisu_truskawki_deserbezpieczenia_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisu_truskawki_deserbezpieczenia_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisu_truskawki_deserbezpieczenia_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisu_truskawki_deserbezpieczenia_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisu_truskawki_deserbezpieczenia_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisu_truskawki_deserbezpieczenia_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<p>Jak wiecie tradycyjne tiramisu jest obficie posypane kakao. Ja w tym przepisie zastosowałam liofilizowane truskawki, które zmiksowałam na proszek. Liofilizowane truskawki to wspaniały  produkt. Truskawki mają intensywny smak i kolor. Krem mascarpone posypany takimi truskawkami smakuje niesamowicie.</p>
<p>I tak oto powstał letni deser tiramisu truskawkowe, który jest nie tylko smaczny ale i orzeźwiający. Ta wersja tiramisu zawiera alkohol w postaci likieru waniliowego, który świetnie balansuje słodko-kwaśne truskawki. Nie mogę się doczekać gruntowych truskawek, bo wtedy na pewno zrobię ten deser jeszcze nie raz!</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-40831" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisu_truskawki_deser_bezpieczenia_codojedzenia.jpg" alt="Tiramisu z truskawkami biało-czerwone love na letni deser" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisu_truskawki_deser_bezpieczenia_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisu_truskawki_deser_bezpieczenia_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisu_truskawki_deser_bezpieczenia_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisu_truskawki_deser_bezpieczenia_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisu_truskawki_deser_bezpieczenia_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisu_truskawki_deser_bezpieczenia_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisu_truskawki_deser_bezpieczenia_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
<h1 style="text-align: center;">Odkryj tiramisu na nowo – pyszne inspiracje dla każdego!</h1>
<p>Na moim blogu znajdziecie wiele innowacyjnych przepisów na tiramisu, które z pewnością zaskoczą Was swoim smakiem i wyglądem. Tiramisu to klasyczny włoski deser, który można przygotować na wiele sposobów, a ja uwielbiam eksperymentować z nowymi składnikami i kombinacjami. Oto kilka wyjątkowych wersji tiramisu, które możecie znaleźć na moim blogu:</p>
<p><a href="https://codojedzenia.pl/tort-tiramisu-wloski-deser-tiramisu-przepis/">Tort tiramisu</a></p>
<p><a href="https://codojedzenia.pl/co-to-jest-teramisu/">Teramisu &#8211; tiramisu z matcha i owocowym curdem</a></p>
<p><a href="https://codojedzenia.pl/deser-tiramisu-bez-pieczenia-przepis/">Tiramisu jednoporcjowe</a></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-40826" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisutruskawkowe_truskawki_likier_codojedzenia.jpg" alt="truskawkowa wersja tradycyjnego włoskiego tiramisu to biało-czerwone tiramisu truskawkowe" width="1200" height="1800" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisutruskawkowe_truskawki_likier_codojedzenia.jpg 1200w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisutruskawkowe_truskawki_likier_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisutruskawkowe_truskawki_likier_codojedzenia-837x1256.jpg 837w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisutruskawkowe_truskawki_likier_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisutruskawkowe_truskawki_likier_codojedzenia-1024x1536.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisutruskawkowe_truskawki_likier_codojedzenia-1170x1755.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisutruskawkowe_truskawki_likier_codojedzenia-585x878.jpg 585w" sizes="(max-width: 1200px) 100vw, 1200px" /></p>
	<div id="penci-recipe-card"></div>
	<div class="wrapper-penci-recipe showing-tagged-recipe">
		<div class="penci-recipe penci-recipe-novertitle precipe-style-1">
			<div class="penci-recipe-heading">
				
														<div class="penci-recipe-thumb">
												<img decoding="async" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2024/05/tiramisutruskawkowe_truskawki_likier_codojedzenia_blogkulinarny-585x585.jpg" alt="tiramisutruskawkowe_truskawki_likier_codojedzenia_blogkulinarny" title="tiramisutruskawkowe_truskawki_likier_codojedzenia_blogkulinarny" />
																													</div>
								
				<div class="penci-recipe-metades">
											<h2 class="recipe-title-nooverlay">Tiramisu truskawkowe</h2>
					
											<a href="#" class="penci-recipe-print-btn penci-recipe-print" data-print="https://codojedzenia.pl/wp-content/plugins/penci-recipe/inc/print.css?ver=3.5"><i class="penci-faicon fa fa-print" ></i> Drukuj</a>
										
					
											<div class="penci-recipe-meta">
							<span>
								<i class="penci-ficon ficon-hot-food"></i> <span class="remeta-item">Ilość porcji:</span> <span class="servings">10</span>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-clock"></i> <span class="remeta-item">Czas przygotowania:</span> <time datetime="PT60M" >60 min.</time>
								</span>
																						<span>
								<i class="penci-ficon ficon-cooking"></i> <span class="remeta-item">Czas gotowania:</span> <time datetime="PT30M" >30 min.</time>
								<time class="penci-hide-tagupdated" datetime="PT30M" >30 min.</time>
								</span>
																				</div>
										
										<div class="penci-recipe-rating penci-nutrition">
						<i class="penci-ficon ficon-fire"></i><span class="nutrition-lable">Nutrition facts:</span>
						<span class="nutrition-item">200 calories</span>
						<span class="nutrition-item">20 grams fat</span>
					</div>
					
											<div class="penci-recipe-rating penci-recipe-review">
							<span class="penci-rate-text">
								Ocena 								<span class="penci-rate-number">5.0</span>/5
							</span>
							<div class="penci_rateyo" id="penci_rateyo" data-allow="1" data-rate="5.0" data-postid="40821" data-people="1" data-total="5"></div>
							<span class="penci-numbers-rate">( <span class="penci-number-people">1</span> Głosujący )</span>
						</div>
									</div>
			</div>
			
			
							<div class="penci-recipe-ingredients penci-recipe-ingre-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Składniki:</h3>
											<h1>Dżem truskawkowy</h1>
<p>1 kg truskawek mrożonych</p>
<p>sok z dwóch cytryn</p>
<p>100 g cukru lub wedle smaku</p>
<p>100 ml waniliowego likieru, np. Galliano</p>
<h1>Krem mascarpone</h1>
<p>2 serki mascarpone, 250 g x 2</p>
<p>½ l śmietanki kremówki, 36%</p>
<p>50 g cukru pudru</p>
<p>50 ml soku z cytryny</p>
<p>nasiona z jednej laski wanilii</p>
<h1>Do przełożenia</h1>
<p>biszkopty Savoiardi, 40 sztuk</p>
<h1>Do dekoracji</h1>
<p>200 g truskawek</p>
<p>4 łyżki liofilizowanych truskawek zmielonych na proszek</p>
									</div>
			
							<div class="penci-recipe-method">
					<h3 class="penci-recipe-title">Przygotowanie:</h3>
					<ol>
<li>Wsypać mrożone truskawki do garnka, zasypać cukrem, dodać sok z cytryny i gotować bez pokrywki na gęsty dżem. Ostudzić dżem i wymieszać z likierem waniliowym.</li>
<li>Śmietan i mascarpone powinny być mocno schłodzone. Ubić śmietanę na gęstość kwaśnej śmietany. Dodać mascarpone. Ubijać, aż masa zacznie gęstnieć. wsypać cukier puder, nasiona wanilii. Miksować krórko po czym wlać sok z cytryny. Krem powinien być gęsty, nie lejący.</li>
<li>Przygotować prostokątną formę o wymiarach 20 cm x 30 cm. Moczyć biszkopty w dżemie i układać w formie ciasno, jeden obok drugiego. Jedno przełożenie to dwa rzędy. Posmarować biszkopty połową kremu. Moczyć resztę biszkoptów w dżemie i ułożyć drugą warstwę na kremie mascarpone. Zakończyć resztą kremu. Wygładzić powierzchnię deseru.</li>
<li>Posypać tiramisu sproszkowanymi truskawkami liofilizowanymi i udekorować połówkami świeżych truskawek.</li>
<li>Wstawić tiramisu do lodówki na conajmniej 5 godzin, a najlepiej na noc. Schłodzone tiramisu pokroić na kawałki. Smacznego!</li>
</ol>
				</div>
			
							<div class="penci-recipe-notes penci-recipe-notes-visual">
					<h3 class="penci-recipe-title">Dodatkowe wskazówki</h3>
					<p>Dżem z truskawek zazwyczaj zostaje z tego przepisu. Można go wykorzystać jako polewę do lodów, czy innych deserów.</p>
				</div>
					</div>
	</div>
			<div class="penci-recipe-tagged">
			<span class="prt-wrap-span prt-icon"><span><i class="penci-faicon fa fa-instagram" ></i></span></span>
			<div class="prt-wrap-span prt-wrap-spantext">
				<span class="prt-span-heading">Czy skorzystałeś już z tego przepisu?</span>
				<div class="prt-span-des">Daj znać jak Ci poszło? Otaguj mnie na instagramie<a href="https://www.instagram.com/">@codojedzenia</a></div>
			</div>
		</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/bialo-czerwone-tiramisu-co-to-takiego-odkryj-truskawkowa-rozkosz/">Biało-czerwone tiramisu – co to takiego? Odkryj Truskawkową Rozkosz!</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/bialo-czerwone-tiramisu-co-to-takiego-odkryj-truskawkowa-rozkosz/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sezonowe przysmaki &#8211; ciesz się smakiem drożdżówki o każdej porze roku!</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/drozdzowka-przepis-na-drozdzowke-drozdzowki-owocowe/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/drozdzowka-przepis-na-drozdzowke-drozdzowki-owocowe/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 May 2024 09:38:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciasta drożdżowe i bułeczki]]></category>
		<category><![CDATA[Przy kawie]]></category>
		<category><![CDATA[drożdżówki z owocami]]></category>
		<category><![CDATA[rabarbar]]></category>
		<category><![CDATA[śliwki]]></category>
		<category><![CDATA[slodkie buleczki]]></category>
		<category><![CDATA[truskawki]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=40711</guid>

					<description><![CDATA[<p>Puszysta drożdżówka to prawdziwa uczta dla podniebienia, niezależnie od tego, czy jest z kruszonką czy obficie posypana owocami. Ta delikatna&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/drozdzowka-przepis-na-drozdzowke-drozdzowki-owocowe/">Sezonowe przysmaki – ciesz się smakiem drożdżówki o każdej porze roku!</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Puszysta drożdżówka to prawdziwa uczta dla podniebienia, niezależnie od tego, czy jest z kruszonką czy obficie posypana owocami. Ta delikatna i rozpływająca się w ustach kombinacja miękkiego wnętrza z chrupiącym wierzchem jest doskonałym wyborem na śniadanie, deser lub podwieczorek.</p>
<h2 style="text-align: center;">Rytualna drożdżówka</h2>
<p>Kiedy ja wgryzam się w puszystą i świeżo upieczoną drożdżówkę, doświadczam prawdziwej rozkoszy. Pachnąca nuta drożdżowego ciasta w połączeniu z maślaną kruszonką lub soczystymi kawałkami owoców sprawia, że każdy kęs jest wyjątkowym doznaniem.</p>
<p>Znam osoby, które uwielbiają drożdżówki i jedzą je niemal codziennie. Jest też kilka wyjątków, dla których drożdżowe może nie istnieć, co dla nas, którzy je uwielbiają, jest być może ni do końca zrozumiałe. No bo jak to nie można lubić drożdżówki!</p>
<p><a href="https://codojedzenia.pl/letnie-drozdzowki-z-truskawkami-przepis/"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-29426 size-full" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2018/06/drozdzowki_z_truskawkami.jpg" alt="drożdżówka z truskawkami na śniadanie lub na deser" width="770" height="1100" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2018/06/drozdzowki_z_truskawkami.jpg 770w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2018/06/drozdzowki_z_truskawkami-600x857.jpg 600w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2018/06/drozdzowki_z_truskawkami-420x600.jpg 420w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2018/06/drozdzowki_z_truskawkami-768x1097.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2018/06/drozdzowki_z_truskawkami-717x1024.jpg 717w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2018/06/drozdzowki_z_truskawkami-370x529.jpg 370w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2018/06/drozdzowki_z_truskawkami-570x814.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2018/06/drozdzowki_z_truskawkami-406x580.jpg 406w" sizes="(max-width: 770px) 100vw, 770px" /></a></p>
<p>Nie ma nic równie zadowalające jak rozkoszowanie się kawałkiem ciepłej drożdżówki podczas porannej kawy, budząc się powoli do nowego dnia. Inni z kolei preferują ją jako słodki akcent na koniec obiadu lub jako lekki podwieczorek. Dla mnie nie złego czasu na delektowanie się wspaniale wypieczoną drożdżówką.</p>
<h2 style="text-align: center;">Sezon na truskawki &#8211; Odkryj moją najlepszą drożdżówkę z truskawkami!</h2>
<p>W sezonie truskawkowym, w mojej kuchni króluje drożdżówka truskawkowa z kruszonką. Ta wyjątkowa i niezwykle apetyczna <a href="https://codojedzenia.pl/letnie-drozdzowki-z-truskawkami-przepis/">słodka bułeczka</a> to letnia przyjemność, którą mogę się delektować się o każdej porze dnia.</p>
<p>Każdy kęs tego drożdżowego wypieku to prawdziwa eksplozja smaku! Drożdżówka po prostu rozpływa się w ustach, uwalniając intensywny aromat świeżych truskawek. Po ugryzieniu truskawki uwalniają orzeźwiający sok, który nieraz cieknie mi po brodzie. Ja z moim szczęściem do plam! Lubię drożdżówki z kruszonką, która dodaje chrupkości i słodyczy.</p>
<p>Nie ma nic lepszego niż ranna pora przy filiżance gorącej kawy lub dobrej herbaty w towarzystwie letniej drożdżówki truskawkowej.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-35208" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/07/drozdzowki_porzeczki_slodkiebulki_przepis_codojedzenia.jpg" alt="drozdzowki_porzeczki_slodkiebulki_przepis_codojedzenia" width="820" height="1200" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/07/drozdzowki_porzeczki_slodkiebulki_przepis_codojedzenia.jpg 820w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/07/drozdzowki_porzeczki_slodkiebulki_przepis_codojedzenia-600x878.jpg 600w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/07/drozdzowki_porzeczki_slodkiebulki_przepis_codojedzenia-410x600.jpg 410w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/07/drozdzowki_porzeczki_slodkiebulki_przepis_codojedzenia-768x1124.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/07/drozdzowki_porzeczki_slodkiebulki_przepis_codojedzenia-700x1024.jpg 700w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/07/drozdzowki_porzeczki_slodkiebulki_przepis_codojedzenia-370x541.jpg 370w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/07/drozdzowki_porzeczki_slodkiebulki_przepis_codojedzenia-570x834.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/07/drozdzowki_porzeczki_slodkiebulki_przepis_codojedzenia-770x1127.jpg 770w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/07/drozdzowki_porzeczki_slodkiebulki_przepis_codojedzenia-396x580.jpg 396w" sizes="(max-width: 820px) 100vw, 820px" /></p>
<h1 style="text-align: center;">Świeżość porzeczek zamknięta w puszystej drożdżówce &#8211; połączenie, które kusi zmysły!</h1>
<p>Lato to raj dla smakoszy owoców, takich jak ja. W tym okresie owoce smakują najlepiej. Można je jeść prosto z krzaczka, jak kolorowe porzeczki, albo upiec z nich ciasto. Kilka lat temu hitem lata stały się w mojej rodzinie drożdżówki z porzeczkami.</p>
<p>Wraz z nadejściem upalnych dni, porzeczki zaczynaja szybko dojrzewać. Te słodko kwaśne owoce stanowiły kwintesencję letnich smaków i wypieków.</p>
<p>Mój <a href="https://codojedzenia.pl/drozdzowki-z-porzeczkami-przepisy-na-lato-blog/">przepis na  drożdżówkę z porzeczkami</a> jest hołdem dla tych owoców. Miękka, puszysta bułeczka, wypełniona soczystymi porzeczkami, stanowi doskonałą harmonię słodyczy i świeżości. Chrupiąca kruszonka na wierzchu to dodatkowa tekstura i słodycz. Nie zapominajcie, że porzeczki mimo wszystko, że są dojrzałe to jednak wciąż kwaśne.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-35308" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/08/drozdzowki_przepis_codojedzenia_kardamon-borowka.jpg" alt="kardamonowe drożdżówki z borówką codojedzenia" width="800" height="1200" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/08/drozdzowki_przepis_codojedzenia_kardamon-borowka.jpg 800w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/08/drozdzowki_przepis_codojedzenia_kardamon-borowka-600x900.jpg 600w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/08/drozdzowki_przepis_codojedzenia_kardamon-borowka-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/08/drozdzowki_przepis_codojedzenia_kardamon-borowka-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/08/drozdzowki_przepis_codojedzenia_kardamon-borowka-683x1024.jpg 683w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/08/drozdzowki_przepis_codojedzenia_kardamon-borowka-370x555.jpg 370w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/08/drozdzowki_przepis_codojedzenia_kardamon-borowka-570x855.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/08/drozdzowki_przepis_codojedzenia_kardamon-borowka-770x1155.jpg 770w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2021/08/drozdzowki_przepis_codojedzenia_kardamon-borowka-387x580.jpg 387w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h3 style="text-align: center;">Sezon na jagody &#8211; spróbuj upiec jagodowe drożdżówki zamiast tradycyjnej jagodzianki!</h3>
<div class="flex-1 overflow-hidden">
<div class="react-scroll-to-bottom--css-gchqh-79elbk h-full">
<div class="react-scroll-to-bottom--css-gchqh-1n7m0yu">
<div class="flex flex-col text-sm pb-9">
<div class="w-full text-token-text-primary" dir="auto" data-testid="conversation-turn-15" data-scroll-anchor="true">
<div class="py-2 px-3 text-base md:px-4 m-auto md:px-5 lg:px-1 xl:px-5">
<div class="mx-auto flex flex-1 gap-3 text-base juice:gap-4 juice:md:gap-6 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem]">
<div class="relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn">
<div class="flex-col gap-1 md:gap-3">
<div class="flex flex-grow flex-col max-w-full">
<div class="min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+&amp;]:mt-5 overflow-x-auto gap-3" dir="auto" data-message-author-role="assistant" data-message-id="84b56c7b-3159-444d-8e49-87ab9a7f339c">
<div class="markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light">
<p>Z początkiem lipca rozpoczyna się sezon na jagody. Uwielbiam leśne jagody i nie mogę się doczekać, aby upiec pierwsze <a title="Pyszne jagodzianki z cynamonem i muscovado" href="https://codojedzenia.pl/przepis-na-jagodzianki-z-cynamonem-jagody-drozdzowe/" target="_blank" rel="noopener">jagodzianki</a>. Czasami jednak odbiegam od tradycyjnych jagodzianek i piekę drożdżówki z jagodami i kruszonką. Czasami zamiast leśnych jagód używam do tego wypieku borówki amerykańskiej.</p>
<p>Jagodzianki są jednym z najbardziej charakterystycznych przysmaków letnich. Często kojarzą mi się z letnimi porankami spędzonymi na świeżym powietrzu, w bliskości natury, gdzie można zbierać świeże owoce prosto z krzaka. Dla mnie każde lato nie byłoby kompletnym bez chwili spędzonej na zbieraniu jagód i późniejszego wypieku z nich pysznych jagodzianek.</p>
<p>Jednakże, od czasu do czasu, lubię eksperymentować w kuchni. Dlatego też zamiast klasycznych jagodzianek, często decyduję się na upieczenie puszystych drożdżówek z jagodami i chrupiącą kruszonką. Eksperymentuję też z przyprawami! Jagody świetnie harmonizują z cynamonem. Ja lubię też kardamon, którego użyłam w przepisie na<a href="https://codojedzenia.pl/drozdzowki-z-kardamonem-drozdzowe-wypieki-przepisy/"> kardamonowe drożdżówki z borówką</a>.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-13679" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2014/08/przepis-brioszki.jpg" alt="puszysta drożdżówka to brioszka ze śliwkami i kruszonką" width="570" height="729" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2014/08/przepis-brioszki.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2014/08/przepis-brioszki-469x600.jpg 469w" sizes="(max-width: 570px) 100vw, 570px" /></p>
<p>Koniec lata obfituje w soczyste śliwki. Śliwka świetnie nadaje się na wypieki drożdżowe. Jeśli chcę upiec coś wyjątkowego ze śliwkami, to sięgam po przepis na broszki ze śliwkami.</p>
<h3 style="text-align: center;">Delikatne ciasto, soczyste śliwki &#8211; połączenie doskonałe w każdym kęsie!</h3>
<p>Śliwki to jedne z najsmaczniejszych owoców końca lata. Ich soczystość i intensywny smak stanowią idealne połączenie z delikatnym ciastem drożdżowym. Dlatego właśnie, gdy sezon na śliwki osiąga swój szczyt, zawsze mam ochotę na domowe wypieki, które podkreślają smak tych owoców.</p>
<p>W mojej kuchni nie ma nic bardziej kuszącego niż zapach pieczonego ciasta drożdżowego przeplatany aromatem dojrzałych śliwek. <a href="https://codojedzenia.pl/puszyste-brioszki-ze-sliwkami/">Broszki ze śliwkami</a> są jednym z moich ulubionych przepisów na letnie popołudnia.</p>
<p>Przygotowanie drożdżówek ze śliwkami jest niezwykle proste. Delikatne ciasto drożdżowe,  wypełnione soczystymi połówkami śliwek, posypane kruszonką to prawdziwy rarytas dla podniebienia. Nie ma nic lepszego niż ciepłe broszki ze śliwkami.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-26068" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/10/dyniowe-drozdzowki_1.jpg" alt="drożdżówka na jesień z dynia, jabłkiem i orzechami" width="770" height="1100" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/10/dyniowe-drozdzowki_1.jpg 770w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/10/dyniowe-drozdzowki_1-420x600.jpg 420w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/10/dyniowe-drozdzowki_1-768x1097.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/10/dyniowe-drozdzowki_1-717x1024.jpg 717w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/10/dyniowe-drozdzowki_1-370x529.jpg 370w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/10/dyniowe-drozdzowki_1-570x814.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/10/dyniowe-drozdzowki_1-406x580.jpg 406w" sizes="(max-width: 770px) 100vw, 770px" /></p>
<h2 style="text-align: center;">Złota jesień kusi dyniowymi wypiekami &#8211; dyniowa drożdżówka z jabłkiem i orzechami!</h2>
<p>Drożdżówki mogę jeść o każdej porze roku. Kiedy nadchodzi jesień i pojawiają się pierwsze dynie, <a href="https://codojedzenia.pl/dyniowe-drozdzowki-z-jablkami/">piekę dyniowe drożdżówki z jabłkiem i orzechami</a>. Te drożdżówki kuszą nie tylko wyjątkowym smakiem ale również złocistym kolorem. Dynia, jabłka i orzechy to symbole jesieni, którymi można się cieszyć długo, aż do zimy.</p>
<p>Chociaż zimą można kupić praktycznie wszystkie świeże owoce wymienione wcześniej lub skorzystać z zamrożonych, ja lubię piec <a href="https://codojedzenia.pl/drozdzowki-z-maslem-sliwkowym-przepis/">drożdżówki z masłem śliwkowym</a>.</p>
<p><a href="https://codojedzenia.pl/maslo-sliwkowe-przepis-na-sliwki-powidla/"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34049 size-full" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/09/drozdzowki_maslosliwkowe_codojedzenia_blog.jpg" alt="drożdżówka a masłem śliwkowym" width="800" height="1200" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/09/drozdzowki_maslosliwkowe_codojedzenia_blog.jpg 800w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/09/drozdzowki_maslosliwkowe_codojedzenia_blog-600x900.jpg 600w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/09/drozdzowki_maslosliwkowe_codojedzenia_blog-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/09/drozdzowki_maslosliwkowe_codojedzenia_blog-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/09/drozdzowki_maslosliwkowe_codojedzenia_blog-683x1024.jpg 683w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/09/drozdzowki_maslosliwkowe_codojedzenia_blog-370x555.jpg 370w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/09/drozdzowki_maslosliwkowe_codojedzenia_blog-570x855.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/09/drozdzowki_maslosliwkowe_codojedzenia_blog-770x1155.jpg 770w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/09/drozdzowki_maslosliwkowe_codojedzenia_blog-387x580.jpg 387w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></a></p>
<p><a href="https://codojedzenia.pl/maslo-sliwkowe-przepis-na-sliwki-powidla/">Masło śliwkowe</a> to nic innego jak smażone śliwki na maśle z dodatkiem aromatycznego cynamonu. Takie masło śliwkowe można wykorzystać na kanapki ale też i do wypieków.  Drożdżówka z masłem śliwkowym to świetny dodatek do kawy zimową porą.</p>
<p>W mojej kuchni nie ma nic bardziej kuszącego niż zapach pieczonego ciasta drożdżowego przeplatany aromatem dojrzałych owoców, cynamonu i kardamonu. Drożdżowe wypieki należą do moich ulubionych. Wciąż wymyślam nowe przepisy, ale często wracam do tych już wyprobowanych i opublikowanych tu na blogu. Polecam z nich skorzystać również Tobie!</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/drozdzowka-przepis-na-drozdzowke-drozdzowki-owocowe/">Sezonowe przysmaki – ciesz się smakiem drożdżówki o każdej porze roku!</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/drozdzowka-przepis-na-drozdzowke-drozdzowki-owocowe/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
