<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>buraki | Blog kulinarny - codojedzenia.pl</title>
	<atom:link href="https://codojedzenia.pl/tag/buraki/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://codojedzenia.pl</link>
	<description>Blog kulinarny, przepisy, wypieki, porady kulinarne</description>
	<lastBuildDate>Sat, 31 Oct 2020 17:28:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Jesienne smaki &#8211; zupa buraczkowa</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/zupa-buraczkowa-przepisy-na-zupy-obiad/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/zupa-buraczkowa-przepisy-na-zupy-obiad/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 31 Oct 2020 17:08:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Zupy]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[jak gotować]]></category>
		<category><![CDATA[jesienne potrawy]]></category>
		<category><![CDATA[przepis na zupę]]></category>
		<category><![CDATA[tani obiad]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=34160</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nie da się ukryć, że to już jesień, chociaż jeszcze jest w miarę ciepło ale niestety mocno deszczowo. Jesienne smaki&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/zupa-buraczkowa-przepisy-na-zupy-obiad/">Jesienne smaki – zupa buraczkowa</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Nie da się ukryć, że to już jesień, chociaż jeszcze jest w miarę ciepło ale niestety mocno deszczowo. Jesienne smaki to niewątpliwie zupa buraczkowa. Jesteśmy fanami tej zupy. Ugotowałam ją z trzech rodzajów buraków: czerwonych, żółtych i biało czerwonych. Biało czerwone buraki dotychczas jadłam w sałatce lekko marynowane. Rozumiem, że podczas gotowania tracą praktycznie swój wspaniały wygląd. Nie mówiąc już po dodaniu ich do czerwonistej buraczkowej. Żółte buraki natomiast łatwiej odróżnić. Ciekawe jest jednak to, że wszystkie trzy rodzaje smakują tak jak buraki powinny smakować.</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-34162" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_przepis_codojedzenia.jpg" alt="zupa buraczkowa przepis codojedzenia" width="800" height="1200" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_przepis_codojedzenia.jpg 800w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_przepis_codojedzenia-600x900.jpg 600w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_przepis_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_przepis_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_przepis_codojedzenia-683x1024.jpg 683w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_przepis_codojedzenia-370x555.jpg 370w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_przepis_codojedzenia-570x855.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_przepis_codojedzenia-770x1155.jpg 770w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_przepis_codojedzenia-387x580.jpg 387w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>Zupa buraczkowa jest smaczna i zdrowa. <a href="https://codojedzenia.pl/pyszny-obiad-z-letnich-delikatesow/" target="_blank" rel="noopener">Idealna zupa</a> na jesienne słody. W moim domu garnek zupy znika szybko. Właściwie jaką zupę nie ugotuję to jej żywot jest krótki zwłaszcza teraz o tej porze. Zupy są pożywne. Moi synowi są potężni. Owszem lubią mięso ale dobrą zupą nie pogardzą. Dlatego zawsze staram się im dogodzić, również sobie i S. i gotuję <a href="https://codojedzenia.pl/przepis-na-minestrone-blog-kulinarny/" target="_blank" rel="noopener">zupy treściwe</a>, <a href="https://codojedzenia.pl/krupnik-z-kaszy-gryczanej-przepis/" target="_blank" rel="noopener">tradycyjne</a> w nowoczesnym wydaniu i <a href="https://codojedzenia.pl/zupa-szpinakowa-przepisy-na-zupy/">niepowtarzalne</a>. W sprawie zup czuję się jak specjalistka.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-34172" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_przepisy_codojedzenia_blogkulinarny.jpg" alt="buraki_przepisy_codojedzenia_blogkulinarny" width="1250" height="900" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_przepisy_codojedzenia_blogkulinarny.jpg 1250w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_przepisy_codojedzenia_blogkulinarny-600x432.jpg 600w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_przepisy_codojedzenia_blogkulinarny-768x553.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_przepisy_codojedzenia_blogkulinarny-1024x737.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_przepisy_codojedzenia_blogkulinarny-370x266.jpg 370w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_przepisy_codojedzenia_blogkulinarny-570x410.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_przepisy_codojedzenia_blogkulinarny-770x554.jpg 770w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_przepisy_codojedzenia_blogkulinarny-1170x842.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_przepisy_codojedzenia_blogkulinarny-806x580.jpg 806w" sizes="(max-width: 1250px) 100vw, 1250px" /></p>
<p>Polecam przepis poniżej. <a href="https://codojedzenia.pl/tajska-zupa-z-kurczakiem/">Zupy</a> warto jeść od małego. Tak nauczyłam moje dzieci i kiedy jadę do Sztokholmu odwiedzić jednego z moich synów to wiem, że będzie chciał abym mu ugotowała zupę.</p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-34164" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_buraki_przepis_zupa_codojedzenia.jpg" alt="zupaburaczkowa_buraki_przepis_zupa_codojedzenia" width="1250" height="900" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_buraki_przepis_zupa_codojedzenia.jpg 1250w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_buraki_przepis_zupa_codojedzenia-600x432.jpg 600w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_buraki_przepis_zupa_codojedzenia-768x553.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_buraki_przepis_zupa_codojedzenia-1024x737.jpg 1024w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_buraki_przepis_zupa_codojedzenia-370x266.jpg 370w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_buraki_przepis_zupa_codojedzenia-570x410.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_buraki_przepis_zupa_codojedzenia-770x554.jpg 770w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_buraki_przepis_zupa_codojedzenia-1170x842.jpg 1170w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupaburaczkowa_buraki_przepis_zupa_codojedzenia-806x580.jpg 806w" sizes="(max-width: 1250px) 100vw, 1250px" /></p>
<h2 style="text-align: center;">Zupa buraczkowa</h2>
<p style="text-align: center;">4-6 porcji</p>
<h3 style="text-align: center;">Składniki:</h3>
<p style="text-align: center;">2½ l bulionu z mięsa</p>
<p style="text-align: center;">6 małych czerwonych buraków</p>
<p style="text-align: center;">2 żółte buraki</p>
<p style="text-align: center;">2 biało czerwone buraki</p>
<p style="text-align: center;">1 cebula</p>
<p style="text-align: center;">2 marchewki</p>
<p style="text-align: center;">1 pasternak</p>
<p style="text-align: center;">kawałek pora</p>
<p style="text-align: center;">1 łyżka masła</p>
<p style="text-align: center;">2 łyżki posiekanego tymianku</p>
<p style="text-align: center;">300 ml kwaśnej śmietany</p>
<p style="text-align: center;">3 łyżki octu balsamicznego</p>
<p style="text-align: center;">sól i pieprz do smaku</p>
<h3 style="text-align: center;">Do podania</h3>
<p style="text-align: center;">200 ml kwaśnej śmietany</p>
<p style="text-align: center;">2 łyżki oliwy</p>
<p style="text-align: center;">garść kolendry</p>
<p style="text-align: center;">2 łyżki przyprawy <a href="https://codojedzenia.pl/przepis-na-dukkah-orientalne-przyprawy-blog-kulinarny/" target="_blank" rel="noopener">dukkah</a></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-34168" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupa_buraki_smietana_przepis_blogkulinarny_codojedzenia.jpg" alt="zupa_buraki_smietana_przepis_blogkulinarny_codojedzenia" width="800" height="1200" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupa_buraki_smietana_przepis_blogkulinarny_codojedzenia.jpg 800w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupa_buraki_smietana_przepis_blogkulinarny_codojedzenia-600x900.jpg 600w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupa_buraki_smietana_przepis_blogkulinarny_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupa_buraki_smietana_przepis_blogkulinarny_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupa_buraki_smietana_przepis_blogkulinarny_codojedzenia-683x1024.jpg 683w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupa_buraki_smietana_przepis_blogkulinarny_codojedzenia-370x555.jpg 370w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupa_buraki_smietana_przepis_blogkulinarny_codojedzenia-570x855.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupa_buraki_smietana_przepis_blogkulinarny_codojedzenia-770x1155.jpg 770w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/zupa_buraki_smietana_przepis_blogkulinarny_codojedzenia-387x580.jpg 387w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>Wlej bulion do garnka. Pokrój cebulą w kostkę i zeszklij. Marchewkę, pasternak pokrój w kostkę, pora w paski i dodaj do cebuli. Smaż krótko i przełóż do garnka z bulionem. Obierz buraczki ze skórki i pokrój, czerwone w paski, żółte w ćwiartki, a biało czerwone w krążki. Oczywiście możesz pokroić buraczki jak ci się podoba. Do zupy nie dodałam ziemniaków, więc chciałam mieć w niej trochę struktury&#8230;Ja blogerka kulinarna.</p>
<p>Dopraw zupę solą, pieprzem i tymiankiem. Gotuj aż warzywa będą miękkie, około 30 minut. Pod koniec gotowania dopraw zupę octem balsamicznym i śmietaną. Proponuję wymieszać śmietaną z kilkoma łyżkami zupy na początek. To zapobiega je zważeniu.</p>
<p>Gotową zupę wlej na talerz. Wymieszaj kwaśną śmietanę z oliwą i posiekaną kolendrą. Kolendrę możesz zastąpić natką pietruszki lub innym ziołem. Na wierzchu zupy zrób kleks ze śmietany, posyp przyprawą dukkah. Smacznego.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/zupa-buraczkowa-przepisy-na-zupy-obiad/">Jesienne smaki – zupa buraczkowa</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/zupa-buraczkowa-przepisy-na-zupy-obiad/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>8</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jesienna surówka z pieczonych buraków</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/surowka-na-obiad-z-pieczonych-burakow/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/surowka-na-obiad-z-pieczonych-burakow/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Oct 2020 04:00:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Surówki]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[jesienne surówki]]></category>
		<category><![CDATA[pieczone buraki]]></category>
		<category><![CDATA[przystawka do obiadu]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=34131</guid>

					<description><![CDATA[<p>Surówka na obiad z pieczonych buraków&#8230; po prostu rewelacyjna! Lubicie buraki? Ja bardzo! Zamiast gotować piekę buraki ze skórką. Mają&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/surowka-na-obiad-z-pieczonych-burakow/">Jesienna surówka z pieczonych buraków</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Surówka na obiad z pieczonych buraków&#8230; po prostu rewelacyjna! Lubicie buraki? Ja bardzo! Zamiast gotować piekę buraki ze skórką. Mają wtedy o wiele intensywniejszy smak. Często zadowalam się buraczkami w occie na słodko kwaśno. Ostanio jednak przyrządziłam surówkę z utartych buraków z dodatkiem pora i jabłka. Jest to surówka do obiadu na bazie majonezu, oczywiście domowego. Tak przyrządzoną surówkę, prosto i po domowemu mogę jeść codziennie.</p>
<p>Buraczki można podać jako przystawkę do mielonych kotletów. Ja lubię łączyć je z innymi warzywami w sałatce z dodatkiem <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-pieczonych-burakow-przepis/">feta</a> lub <a href="https://codojedzenia.pl/pieczone-buraczki-z-chevre/">chevre</a>. Bardzo lubię <a href="https://codojedzenia.pl/pieczone-buraki-przepis-na-buraki/">pieczone buraki z halloumi</a>. Hitem u nas w domu są <a href="https://codojedzenia.pl/surowka-z-buraczkow-obiadu/">buraczki z włoskimi orzechami</a>. Surówka to najlepszy dodatek do dań obiadowych. Zastrzyk witamin  minerałów. Pełna smaku surówka na obiad zaspokoi głód i ochotę na buraki. Jako dziecko mogłam jeśc buraki codziennie. Była to moja ulubiona przystawka do obiadu, najczęściej w postaci starych buraków na tarce o dużych oczkach.</p>
<p>W tym przepisie nie ma rafinowanego cukru. Pieczone buraki są wystarczająco słodkie. Słodko kwaśne jabłko i ocet balsamiczny świetnie harmonizują ze słodkim burakiem.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter wp-image-34133 size-full" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/surowka_buraki_por_jablko_doobiadu_codojedzenia.pl_.jpg" alt="surówka na obiad buraki por jablko do obiadu codojedzenia" width="800" height="1200" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/surowka_buraki_por_jablko_doobiadu_codojedzenia.pl_.jpg 800w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/surowka_buraki_por_jablko_doobiadu_codojedzenia.pl_-600x900.jpg 600w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/surowka_buraki_por_jablko_doobiadu_codojedzenia.pl_-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/surowka_buraki_por_jablko_doobiadu_codojedzenia.pl_-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/surowka_buraki_por_jablko_doobiadu_codojedzenia.pl_-683x1024.jpg 683w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/surowka_buraki_por_jablko_doobiadu_codojedzenia.pl_-370x555.jpg 370w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/surowka_buraki_por_jablko_doobiadu_codojedzenia.pl_-570x855.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/surowka_buraki_por_jablko_doobiadu_codojedzenia.pl_-770x1155.jpg 770w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/surowka_buraki_por_jablko_doobiadu_codojedzenia.pl_-387x580.jpg 387w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 style="text-align: center;">Surówka na obiad z pieczonych buraków</h2>
<p style="text-align: center;">4 &#8211; 6 porcji</p>
<h3 style="text-align: center;">Składniki:</h3>
<p style="text-align: center;">1 kg buraków</p>
<p style="text-align: center;">½ małego pora</p>
<p style="text-align: center;">1 duże jabłko</p>
<p style="text-align: center;">50 ml balsamicznego octu</p>
<p style="text-align: center;">½ łyżeczki czarnego pieprzu młotkowanego</p>
<p style="text-align: center;">sól do smaku</p>
<p style="text-align: center;">200 g majonezu</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-34134" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_surowkanaobiad_codojedzenia.jpg" alt="buraki surówka na  obiad codojedzenia" width="800" height="1200" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_surowkanaobiad_codojedzenia.jpg 800w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_surowkanaobiad_codojedzenia-600x900.jpg 600w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_surowkanaobiad_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_surowkanaobiad_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_surowkanaobiad_codojedzenia-683x1024.jpg 683w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_surowkanaobiad_codojedzenia-370x555.jpg 370w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_surowkanaobiad_codojedzenia-570x855.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_surowkanaobiad_codojedzenia-770x1155.jpg 770w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/10/buraki_surowkanaobiad_codojedzenia-387x580.jpg 387w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p style="text-align: left;">Wrzuć buraki na brytfankę i wstaw do piekarnika nagrzanego na 200ºC. Piecz buraki przez godzinę, być może dłużej, jeśli buraki są duże. Moje były dosyć małe, więc godzina wystarczyła w zupełności. Ostudzone buraki obierz ze skórki i zetrzyj na tarce o dużych oczkach wraz z jabłkiem. Następnie pokrój por w cienkie paski i dodaj do surówki. Wymieszaj majonez z octem balsamicznym, solą i pieprzem. Dodaj do surówki i dokładnie wymieszaj. Surówka nabierze smaku jeśli przyrządzisz na godzinę przed podaniem do obiadu.</p><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/surowka-na-obiad-z-pieczonych-burakow/">Jesienna surówka z pieczonych buraków</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/surowka-na-obiad-z-pieczonych-burakow/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tegoroczne zbiory w pysznej sałatce</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/salatka-z-pieczonych-warzyw-przepis-blog-kulinarny/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/salatka-z-pieczonych-warzyw-przepis-blog-kulinarny/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 29 Aug 2020 11:01:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[fit sałatka]]></category>
		<category><![CDATA[kolacja]]></category>
		<category><![CDATA[lekkie salatki]]></category>
		<category><![CDATA[lunch]]></category>
		<category><![CDATA[marchewka]]></category>
		<category><![CDATA[pieczone warzywa]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://codojedzenia.pl/?p=33938</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sałatka z pieczonych warzyw z mojego ogródka to pyszne danie na lunch do pracy lub kolację. Lubicie uprawiać ogródek, nawet&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-pieczonych-warzyw-przepis-blog-kulinarny/">Tegoroczne zbiory w pysznej sałatce</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Sałatka z pieczonych warzyw z mojego ogródka to pyszne danie na lunch do pracy lub kolację. Lubicie uprawiać ogródek, nawet taki malutki na balkonie? Zawsze cieszę się z moich upraw począwszy od świeżych, aromatycznych ziół, poprzez jarmuż i &#8230;nawet buraczki i marchewki. W tym roku zaszalałam, wiadomo wakacje w domu, więc postawiłam na ogródek i ekologiczne uprawy.</p>
<p>Wiecie jak smaczna jest ekologiczna rukola uprawiana w domowym ogródku? Polecam ją uprawiać każdemu kto lubi świeże i ekologiczne nowalijki. Ale wracając do sałatki to w jej skład wchodzą pieczone buraki i marchewka, które świetnie pasują z włoskimi orzechami. Do sałatki przygotowałam prosty winegret z dodatkiem kilka gałązek tymianku. Tymianek wyrósł mi w tym roku niesamowicie. Właśnie niedawno go obcięłam i drobno siekałam. Część tymianku ususzyłam, a resztę zamroziłam.</p>
<p>Świeżo zamrożone zioła są idealne do dressingów i sosów. Nic im nie brakuje. Są takie same jak ich świeże odpowiedniki. Sałatka z pieczonych warzyw polana winegretem jest przepyszna. Winegret to francuski dressing, idealny do sałatek na bazie warzyw, owoców czy sera feta. Taki sos można przygotować dosłownie w kilka minut. Ponieważ często jadam sałatki z winegretem przyrządzam porcję dressingu w butelce i przechowuję w lodówce. Na sałatkę zawsze mam ochotę zwłaszcza z własnej uprawy. Moje buraczki wyrosły na średniej warzywa. Według mnie takie medium buraczki smakują najlepiej, nie mniej w sałatce.</p>
<p>Uwielbiam lekkie sałatki na kolację lub po treningu. Nie czuję się obżarta ale najedzona. Na blogu znajdziecie wiele przepisów na lekkie sałatki zwane to i ówdzie fit. S<a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-truskawkami-przepisy-na-lato/">ałatka z awokado</a>, <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-na-piknik-przepisy-na-salatki/">zielona sałatka z tuńczyka</a> czy <a href="https://codojedzenia.pl/jak-przyrzadzic-tofu-przepis/">sałatka z tofu</a> to moje ostatnio dodane przepisy na sałatki. Nie przewiduję aby sałatki straciły na popularności, więc polecam kolejny przepis.</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-33940" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_wineggret_codojedzenia.jpg" alt="salatka_buraki_marchewka_przepis_winegret_codojedzenia" width="800" height="1200" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_wineggret_codojedzenia.jpg 800w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_wineggret_codojedzenia-600x900.jpg 600w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_wineggret_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_wineggret_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_wineggret_codojedzenia-683x1024.jpg 683w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_wineggret_codojedzenia-370x555.jpg 370w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_wineggret_codojedzenia-570x855.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_wineggret_codojedzenia-770x1155.jpg 770w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_wineggret_codojedzenia-387x580.jpg 387w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h2 style="text-align: center;">Sałatka z pieczonych warzyw</h2>
<p style="text-align: center;">4 porcje</p>
<h3 style="text-align: center;">Składniki:</h3>
<p style="text-align: center;">500 g buraków</p>
<p style="text-align: center;">2 marchewki</p>
<p style="text-align: center;">150 rukoli</p>
<p style="text-align: center;">50 g włoskich orzechów</p>
<h2 style="text-align: center;">Winegret</h2>
<p style="text-align: center;">50 ml soku z cytryny</p>
<p style="text-align: center;">200 ml oliwy z oliwek</p>
<p style="text-align: center;">szczypta soli morskiej</p>
<p style="text-align: center;">2 łyżki winnego octu</p>
<p style="text-align: center;">1 łyżeczka czarnego pieprzu, młotkowanego</p>
<p style="text-align: center;">kilka gałązek świeżego tymianku</p>
<p style="text-align: center;">1 łyżka miodu</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-33939" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_codojedzenia.jpg" alt="sałatka z pieczonych warzyw przepis codojedzenia" width="800" height="1200" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_codojedzenia.jpg 800w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_codojedzenia-600x900.jpg 600w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_codojedzenia-400x600.jpg 400w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_codojedzenia-768x1152.jpg 768w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_codojedzenia-683x1024.jpg 683w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_codojedzenia-370x555.jpg 370w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_codojedzenia-570x855.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_codojedzenia-770x1155.jpg 770w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2020/08/salatka_buraki_marchewka_przepis_codojedzenia-387x580.jpg 387w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>Zacznij od pieczenia warzyw. Nastaw piekarnik na 200ºC. Odetnij łodygi od buraków i ułóż je na blasze wraz z młodą marchewką. Piecz aż warzywa będą miękkie. Upieczone buraki obierz ze skórki i pokrój na ćwiartki. Pokrój marchewki na grube plasterki. Młodych marchewek radzę nie obierać, ponieważ skórka jest cienka i pełna błonnika. Ułóż warzywa i rukolę w misce.</p>
<p>Włoskie orzechy upraż na suchej patelni. Zamiast włoskich orzechów możesz z powodzeniem użyć orzechów pekan lub migdałów. Ta sałatka jest bardzo uniwersalna. Posyp sałatkę orzechami. Następnie przygotuj dressing. Użyłam małej butelki &#8222;oranżadzie&#8221;. Uwielbiam retro butelki z dawnych czasów. Umieść wszystkie składniki w butelce. Nie zapomnij o gałązkach tymianku. Zamknij butelkę i mocno wstrząśnij.  Dressingu jest dużo więcej niż sałatki. Resztę przechowuj w lodówce. Przed użyciem wystarczy, że wystawisz dressing z lodówki na godzinę. Polej sałatkę winegretem i podaj z ulubionym chlebem np. pizza chlebem.</p><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-pieczonych-warzyw-przepis-blog-kulinarny/">Tegoroczne zbiory w pysznej sałatce</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/salatka-z-pieczonych-warzyw-przepis-blog-kulinarny/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Panzanella z buraczków i pomarańczy</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/panzanella-z-buraczkow/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/panzanella-z-buraczkow/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Feb 2017 11:50:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sałatki]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[kuchnia wloska]]></category>
		<category><![CDATA[panzanella]]></category>
		<category><![CDATA[włoska sałatka]]></category>
		<category><![CDATA[z buraczków]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://codojedzenia.pl/?p=21974</guid>

					<description><![CDATA[<p>Panzanella z buraczków i pomarańczy to włoska sałatka z chlebem i warzywami. Przyrządza się ją na różne sposoby, a jej nieodzownym składnikiem&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/panzanella-z-buraczkow/">Panzanella z buraczków i pomarańczy</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="recipe__title" data-reactid=".q9jc0b2800.5.3.0.0">
<p class="recipe__title__hed" data-reactid=".q9jc0b2800.5.3.0.0.0">Panzanella z buraczków i pomarańczy to włoska sałatka z chlebem i warzywami. Przyrządza się ją na różne sposoby, a jej nieodzownym składnikiem jest <a href="https://codojedzenia.pl/pszenny-chleb-na-zakwasie/" target="_blank">chleb na zakwasie</a>. <span id="more-21974"></span></p>
<p>Warzywa do panzanella można wybrać takie jakie się lubi lub wedle sezonu. Latem będą to kolorowe pomidory, a zimą&#8230;No właśnie, panzanella z buraczków i pomarańczy. Sałatka nie może obyć się bez świeżych ziół. Do tej sałatki dodaję ich mnóstwo. Znajdziecie więc w niej natkę pietruszki, miętę pieprzową i estragon. Prawdziwą panzanella podaje się z ricotta. Jest to rodzaj ricotta przypominający konsystencją sałatkową feta. Ricotta jest bardziej kremowa ale swobodnie można podzielić ją na kawałki.</p>
<p class="recipe__title__hed" data-reactid=".q9jc0b2800.5.3.0.0.0"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-21982" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/panzanella.jpg" alt="" width="709" height="1000" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/panzanella.jpg 709w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/panzanella-425x600.jpg 425w" sizes="(max-width: 709px) 100vw, 709px" />Przyrządziłam panzanella między innymi z pieczonych buraków. Natrafiłam akurat na różnokolorowe <a href="https://codojedzenia.pl/salatka-z-burakow-i-oliwek/" target="_blank">buraczki</a>, które dodały sałatce koloru i smaku. Polecam <a href="https://codojedzenia.pl/burgery-z-pieczonych-batatow-i-buraczkow/" target="_blank">pieczone buraczki </a>w mundurkach. Są wtedy takie soczyste i wyraziste w smaku.</p>
<p class="recipe__title__hed" data-reactid=".q9jc0b2800.5.3.0.0.0"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-21984" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/panzanella_przepis.jpg" alt="" width="709" height="500" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/panzanella_przepis.jpg 709w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/panzanella_przepis-600x423.jpg 600w" sizes="(max-width: 709px) 100vw, 709px" /></p>
<h2 class="recipe__title__hed" style="text-align: center;" data-reactid=".q9jc0b2800.5.3.0.0.0">Panzanella</h2>
<h3 style="text-align: center;"><span style="color: #800000;">Składniki:</span></h3>
<p style="text-align: center;">na 4 porcje</p>
<p style="text-align: center;">1 kg mieszanych buraczków</p>
<p style="text-align: center;">3 łyżki winnego octu</p>
<p style="text-align: center;">4 łyżki dobrej oliwy z oliwek</p>
<p style="text-align: center;">1 mała czerwona cebula</p>
<p style="text-align: center;">1 duża pomarańcza</p>
<p style="text-align: center;">szklanka świeżych ziół, np. natka pietruszki, estragon, mięta pieprzowa</p>
<p style="text-align: center;">150 g sałaty</p>
<p style="text-align: center;">300 g chleba na zakwasie, np. <a href="https://codojedzenia.pl/chleb-levain-z-durum/" target="_blank">levain</a></p>
<p style="text-align: center;">200 g sałatkowej ricotta</p>
<p style="text-align: center;">sól morska i pieprz do smaku</p>
<p style="text-align: left;"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-21986" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/salatka_wloska.jpg" alt="" width="709" height="950" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/salatka_wloska.jpg 709w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2017/02/salatka_wloska-448x600.jpg 448w" sizes="(max-width: 709px) 100vw, 709px" /><br />
Owiń buraczki w aluminiową folię i upiecz w piekarniku nagrzanym na 250ºC. Buraczki powinny być al dente. 60 minut w piekarniku w zupełności wystarczy. Ostudź, obierz ze skórki i pokrój na ćwiartki lub jeśli duże w ósemki. Cebulę obierz i pokrój w piórka. Pokrój grubo zioła. W dużej misce wymieszaj buraczki z cebulą i ziołami dodając winny ocet, oliwę, sól i pieprz. Ułóż warzywa na półmisku. Chleb rozerwij na małe kawałki i zrumień na oliwie. Delikatnie wymieszaj z sałatką. Na wierzchu pokrusz ricotta.</p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<div class="left-content" data-reactid=".q9jc0b2800.5.3.0.1"></div><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/panzanella-z-buraczkow/">Panzanella z buraczków i pomarańczy</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/panzanella-z-buraczkow/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wytrawna tarta z burakami, botwiną i fetą</title>
		<link>https://codojedzenia.pl/wytrawna-tarta-z-burakami-botwina-i-feta/</link>
					<comments>https://codojedzenia.pl/wytrawna-tarta-z-burakami-botwina-i-feta/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Małgorzata]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 09 Aug 2015 08:19:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Tarty wytrawne]]></category>
		<category><![CDATA[botwina]]></category>
		<category><![CDATA[buraki]]></category>
		<category><![CDATA[kolacja]]></category>
		<category><![CDATA[na obiad]]></category>
		<category><![CDATA[tarta wytawna]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://codojedzenia.pl/?p=16631</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dawno nie robiłam wytrawnej tarty. Kupiłam pęczek buraków z botwiną. Część wykorzystałam na botwinkę, a z reszty upiekłam tartę. Tarta z&#8230;</p>
<p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/wytrawna-tarta-z-burakami-botwina-i-feta/">Wytrawna tarta z burakami, botwiną i fetą</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Dawno nie robiłam wytrawnej tarty. Kupiłam pęczek buraków z botwiną. Część wykorzystałam na<a href="https://codojedzenia.pl/zupa-botwinka-z-mlodymi-ziemiakami-i-feta/" target="_blank"> botwinkę</a>, a z reszty upiekłam tartę. Tarta z burakami, botwiną i fetą bardzo mi smakowała. <span id="more-16631"></span>Połączenie słodkich buraków i słonej fety to strzał w dziesiątkę. Lubię takie kontrastowe kombinacje. Do tarty dodałam również liście z łodygami. Spód do tarty zrobiłam z dodatkiem mąki grahamki i nasion sezamu.</p>
<p><a href="https://codojedzenia.pl/tarta-ze-szparagami-i-kozim-serem/" target="_blank">Wytrawna tarta</a> to idealne danie na obiad czy kolację. U mnie <a href="https://codojedzenia.pl/tarta-hamburgerowa/" target="_blank">tarta </a>gości bardzo często w wersji wegetariańskiej jak i mięsnej. <a href="https://codojedzenia.pl/jak-wykorzystac-resztki-ziemniakow/" target="_blank">Spód do tarty</a> można przygotować wcześniej z podwójnej porcji i część zamrozić.</p>
<p style="text-align: center;"><strong><a href="https://codojedzenia.pl/wytrawna-tarta-z-burakami-botwina-i-feta/tarta-przepis/" rel="attachment wp-att-16632"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-16632" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/08/tarta-przepis.jpg" alt="tarta przepis" width="570" height="728" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/08/tarta-przepis.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/08/tarta-przepis-470x600.jpg 470w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/08/tarta-przepis-300x383.jpg 300w" sizes="(max-width: 570px) 100vw, 570px" /></a><span style="color: #000000;">Wytrawna tarta z burakami, botwiną i fetą</span></strong></p>
<h3 style="text-align: center;"><span style="color: #800000;"><strong>Składniki:</strong></span></h3>
<p style="text-align: center;">na formę do tarty o średnicy 25 cm</p>
<p style="text-align: center;">120 g pszennej mąki</p>
<p style="text-align: center;">30 g mąki grahamki</p>
<p style="text-align: center;">120 g masła, zimnego, pokrojonego w kostkę</p>
<p style="text-align: center;">2 łyżki nasion sezamu</p>
<p style="text-align: center;">2 łyżki zimnej wody</p>
<p style="text-align: center;">½ łyżeczki soli</p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000000;"><strong>Nadzienie do tarty</strong></span></p>
<p style="text-align: center;">3 buraczki średniej wielkości wraz z botwiną</p>
<p style="text-align: center;">5 cm pora</p>
<p style="text-align: center;">3 jajka</p>
<p style="text-align: center;">300 ml mleka</p>
<p style="text-align: center;">100 g feta</p>
<p style="text-align: center;">50 g sera cheddar, utartego</p>
<p style="text-align: center;">sól i pieprz do smaku</p>
<p style="text-align: center;">1 łyżka oliwy</p>
<p style="text-align: center;">1 łyżka świeżego tymianku, u mnie cytrynowy</p>
<p style="text-align: left;"><a href="https://codojedzenia.pl/wytrawna-tarta-z-burakami-botwina-i-feta/tarta-wytrawna-przepis-3/" rel="attachment wp-att-16634"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-16634" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/08/tarta-wytrawna-przepis.jpg" alt="tarta wytrawna przepis" width="570" height="727" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/08/tarta-wytrawna-przepis.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/08/tarta-wytrawna-przepis-470x600.jpg 470w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/08/tarta-wytrawna-przepis-300x383.jpg 300w" sizes="(max-width: 570px) 100vw, 570px" /></a>Z podanych składników przygotuj spód do tarty. Posiekaj nożem zimne masło wraz z suchymi składnikami, następnie rękoma uformuj kulę. Nie zagniataj, bo wtedy ciasto będzie zbite po upieczeniu. Owiń ciasto w folię i włóż do lodówki na 30 minut. Po tym czasie rozwałkuj ciasto i wyłóż nim formę. Wyrównaj brzegi, przykryj je kawałkami aluminiowej folii, lekko dociskając. W ten sposób brzegi zostają na miejscu podczas pieczenia. Nakłuj spód widelcem i podpiecz w nagrzanym piekarniku na 175ºC na termoobiegu (10 stopni więcej w normalnym piekarniku lub według uznania) przez 10 minut.</p>
<p style="text-align: left;">Przygotuj nadzienie. Buraki obierz ze skórki i pokrój na ćwiartki. Skrop oliwą, posól i popieprz. Piecz w nagrzanym piekarniku jak wyżej przez 15 minut. Na 5 minut przed końcem pieczenia dodaj pokrojone łodygi bez liści. Ułóż buraki na podpieczonym spodzie na przemian z pokrojoną botwiną, fetą i porem. Posyp tymiankiem i utartym cheddarem. Całość rozmąconymi w mleku jajkami. Wstaw tartę do nagrzanego piekarnika tym razem na 160ºC na termoobiegu i piecz przez około 30 minut. Wyjmij i pozostaw do ostudzenia przez 10 minut.</p>
<p style="text-align: left;"><a href="https://codojedzenia.pl/wytrawna-tarta-z-burakami-botwina-i-feta/spod-do-tarty/" rel="attachment wp-att-16636"><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-16636" src="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/08/spód-do-tarty.jpg" alt="spód do tarty" width="570" height="727" srcset="https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/08/spód-do-tarty.jpg 570w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/08/spód-do-tarty-470x600.jpg 470w, https://codojedzenia.pl/wp-content/uploads/2015/08/spód-do-tarty-300x383.jpg 300w" sizes="(max-width: 570px) 100vw, 570px" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><p>The post <a href="https://codojedzenia.pl/wytrawna-tarta-z-burakami-botwina-i-feta/">Wytrawna tarta z burakami, botwiną i fetą</a> first appeared on <a href="https://codojedzenia.pl">Blog kulinarny - codojedzenia.pl</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://codojedzenia.pl/wytrawna-tarta-z-burakami-botwina-i-feta/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
